À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~3¤ë22¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ®T¼Ö >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

²Ä¤­©¡¨È¬w¹q¼v¤j¼ú ªe¥¿¦tÃz§NÀ»±Ñ©P¼íµoºÙ«Ò ®}¦|«Ê¦Z


http://paper.wenweipo.com   [2011-03-22]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½·s¥XÄlªº¡u¨È¬w¼v«Ò¡vªe¥¿¦t©M¼v¦Z®}¦|¡A»â¼ú«á¨Ó±i¦X·Ó¡C¼ï¬FªÂ Äá

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ §õ¼y¥þ¡B§õ«ä¿o¡B±çÀR»ö) ²Ä7©¡­»´ä¼vµø®T¼Ö³ÕÄý¬Q±ßÁ|¦æ¶}¹õ§¡A¯S­º´¿½®Åv¡B°ê®a¼s¼½¹q¼v¹qµøÁ`§½°ê»Ú¦X§@¥q¥qªø¡B´ä¿D¥x¿ì¥D¥ô°¨¾¤¡B­»´ä¶Tµo§½¥D®uĬ¿A¥ú¡A¥H¤Î¼vµø®T¼Ö¤j¨Ï±ç´Â°¶¥D«ù¶}¹õ¨å§¡Cºò±µµÛ¶i¦æ¡u²Ä¤­©¡¨È¬w¹q¼v¤j¼ú¡v¹{¼ú§¡A¤]¬°¡u­»´ä¼vµø®T¼Ö³ÕÄý¡v´¦¶}§Ç¹õ¡C

¡@²Ä¤­©¡¨È¬w¹q¼v¤j¼ú¥ÑÁú¬Pªe¥¿¦tÀ»±Ñ¤j¼ö©P¼íµo¡A¹Ü±o¼v«Ò¡A®}¦|±·¨«¼v¦Z®íºa¡A³Ì¨Î¹q¼v¬O®õ°ê¤ù¡mªi¦Ì¨û¨ûªº«e¥@¤µ¥Í¡n¡A³Ì¨Î¾Éºt¬OÁú°êªº§õ·ÉªF¡C¦Ü©ó©P¼íµo»P¥þ«×§°»ô»ôÀò±oÆ[²³²¼¿ï¡uAFAºô¤W§ë²¼¤½²³²¼¿ï¡vªº¨k¡B¤k¥D¨¤¡C

¡@­ì©w¬Q±ß¤K®É¶}©lªº¹{¼ú§©µ¿ð¥b¤p®É¤~¶}©l¡A·í±ß¡m­ð¤s¤j¦a¾_¡nªº¤ù¤è§Y®É®½¥X50¸U¤¸¤H¥Á¹ôµ¹¤é¥»¨a¥Á¡A¥ÑªF¨Ê¹q¼v¸`¥Nªí¥N»â¡C·í«Å§G¼v¦Z±o¥D®}¦|®É¡A®}¦|¿³¾Ä±oºò¾Ö®ÇÃ䪺¦Ñ¤½¶¾¤p­è¤~¤W¥x¡A¦o±qµo­ô¨­¤W±µ¹L¼ú¶µ»¡¡G¡u«D±`·PÁµû¼fµ¹¤©¼ú¶µ¡A¯à°÷µ¹§Ú¤@­Ó¦n¥À¿Ë¨¤¦â¡A¯S§O·PÁ¤k¨à¡AÅý§ÚÀ´±o«e±æ©M²o±¾¡A¤£¦ý¬O¥À¿Ë¹ï¤k¨àªº·Pı¡A¤]¬O¹ï¤V¤Ò©M®a¤Hªº²o±¾¡AÁöµM¨¯­W¡A¦ý¥ç«Ü·Å·x¡C¡v

¡@¤j·|«Å§G¥ÑÁú¬Pªe¥¿¦t¹Ü±o¡u³Ì¨Î¨k¥D¨¤¡v®É¡A¥x¤Uªºµo­ô¤j¤è¯ºµÛ©ç´x¡Cªe¥¿¦t¥ý¦hÁ¤u§@¤H­û¡A¨S¦³·Q¹L±o¼ú¡A±o¼ú·P¨ìºa©¯¡A§óı²{¦b¬O¦n®É¨è¡A¥L©Z¨¥«Å§G¤@¨è¦nºò±i¡A¦Ó¥B«e¤@±ß¤úµh¡A²Ý¦­­n¬Ý¤úÂå¡C

¡@¦Ó¹{µo¡uAFAºô¤W§ë²¼¤½²³²¼¿ï¡v±o¥D©P¼íµo©M¥þ«×§°®É¡A¥Ñ©ó¥þ«×§°¨S¦³¥X®u¡Aµo­ô¿W¦Û¤W¥x»â¼ú¡A¥L¦hÁÂÆ[²³ªº¤ä«ù¡A¤Ö°Ñ»P­»´ä¹q¼vªº¥L¡A´Á±æ¤é«á¦³§ó¦h¾÷·|©ç´ä²£¤ù¡C

¬xª÷Ä_·N¥~¤S¿³¾Ä

¡@¬xª÷Ä_¦b¹q¼v¡m¸­°Ý2¡G©v®v¶Ç©_¡n¤¤©Ò¹¢ºtªºÅQ¹D¦ý­«¸q®ðªº¬x®±©v®v¡A¬°¥L±a¨Ó³Ì¨Î¨k°t¨¤¼ú¡A¥x¤W¤j­ô­Pµü®É¤£§ÑÆg½à¦³¥÷ºt¥Xªº¶À¾å©úºt§Þ¤£«U¡A¥x¤W½Í¨ì±o¼ú·P¨ü®É¡A¥L»¡¡G¡u§Ú­øª¾Á¿ÉA¦n¡A¦]¬°µL·Q¹Lûv¼ú¡A¦Û¤v¯u«YµL·Q¹L¡A¦]¬°¦³Ëݦh¹ï¤â¡A§Úı±o¦Û¤vDÀ¸¥¼°÷¡C¡v¤§«á¤j­ô±µ¨ü³X°Ý®É¡A©Z¨¥±o¼ú¥O¥L¤j·P·N¥~¤Î¿³¾Ä¡A¤S«ü¦Û¤v«Ü¥Ù¬Þ¡A¥L¯º»¡¡G¡u¦b¹q¼v¥Í²P¤¤¡A¹ï¼ú¶µ¦n¦b¥G¤S¦n­ø¦b¥G¡A³£­øª¾¦Û¤v¤ß±¡¡A¤£¹L±o¼ú¦n¿³¾Ä¡C¡v«ÕÀqªº¤j­ô¯º¿×«Ü·Q°Ýµo¥J(©Pµo)ûv¨kºt­ûªº·P¨ü¬O«ç¼Ëªº¡C

¡@Áú°ê¤k¬P¤¨¦¼­s¾Ì¡m¤U¤k¡nÀ»±Ñ¼B¹Å¬Â¹Ü±o³Ì¨Î¤k°t¨¤¡A¥¢¸¨¼ú¶µªº¹Å¬Â¡A·íª¾¹D¦Û¤v»P¼úµL½t«á¡A¨Ì¤j¤è¯ºµÛ©ç¤â¯¬¶P¤¨¦¼­s±o¼ú¡C¤¨¦¼­s±o¼ú«á¶}¤ßªºªí¥Ü¡A¤Q¦~«e´¿¨Ó´ä®È¦æ¡A·Q¤£¨ì¤Q¦~«á¨Ó´ä¥i¥H±o¼ú¡A·P¨ì«ÜÅå³ß¤Î¶}¤ß¡A«Ü¦hÁ¤j®a¡C

¡@¥xÆW¨k¬P»¯¤S§Ê¾Ì¡m»S×U¡nÀò³Ì¨Î·sºt­û¡A¥Lª½¨¥¤§«e¤]¦³·Q¹L±o¼ú¡A¦]¦Û¤v«D±`·Qûv¼ú¡C¥L¤S«ü¬Û«H¥x¤U¨C¦ì¤J³òªÌªì®É³£¦n»´ÃP¡A¨ì«Å§G®É¤@©wºò±i¡A¯S§O¬O¾Éºt¶s©Ó¿A¦b¥x¤Wª±¥L»¡¡G ¡uI'm sorry.¡v§â¥LÀ~¤F¤@¸õ¡A¥H¬°µL¼ú¡A¤£¹L±o¼ú«á¥L³Ì­n¦hÁ¾ɺt¤ÎÀ¸¤¤ªº¤Ó¤lÀ°¡C

¬ÛÃö·s»D
²Ä¤­©¡¨È¬w¹q¼v¤j¼ú ªe¥¿¦tÃz§NÀ»±Ñ©P¼íµoºÙ«Ò ®}¦|«Ê¦Z (¹Ï)
²Ä¤­©¡¨È¬w¹q¼v¤j¼ú
¥Dºt¨â¤ù¦P¤W¼vµø®i ·¨¾­¨SÀ£¤O ¸È¤l¤Ó¨I­« (¹Ï)
¼Ö¤p©jºÙ¨£¹L¼ïÁ÷Á÷ªL®p©Úµª¬O§_¾D­¢±B (¹Ï)
°¶¥J¼B¹Å¬Â²o¤â¨«¬õÀÖ¯«ªö­¸´­µo­ô§ß¤Ò¤Hµ¥¨ú¡u¤G§â´x¡v (¹Ï)
¬f­ì°eÅå³ß ©P¼z±Ó³Û¤£°± (¹Ï)
¤Ñ¨aÁöµMµh­W®£©Æ¾G¨q¤å¬Ý¨ì¤H©Ê¥ú½÷ (¹Ï)
¡uºt¨ó¡v¶}·|°Óij»¬¨a¬¡°Ê (¹Ï)
½²¨ÌªL¤»¤ë»R°Ê­»´ä20¬í·¥³t´«­m¤£®e¦³¥¢ (¹Ï)
­»´ä°ê»Ú¼vµø®i¶}Ær¨Èµø¶É±_±À¤¶·s¸`¥Ø (¹Ï)
¡u«¢§Q¥J¡v­P¤O·Oµ½ºaÀò­^¶¯¼ú (¹Ï)
¡m«¢¤ñ¤H¡n·s¦èÄõ¥¿¦¡¶}¾÷ ¤pJustin­µ¼Ö¤ù¥_¬ü½æĹMJ (¹Ï)
¨¯¥è­²©R¦Ê©P¦~¹q¼v¡m©]¡A©ú¡n ®]¤¤¤sÂA¬°¤Hª¾ªº­²©R·R±¡¬G¨Æ (¹Ï)
­º±i±M¿è­±¥@ CNBlueÃz³¯¦~«q°f¥v
¶Â«ÈºË·Ç¶ø´µ¥d±o¼úªÌ ©g©Z²úÄ_¶²¦¨·s¥Ø¼Ð
¤¨®¦´f»r­I»¤´b
®T»DÂø¸H
¤jS¨L¤pµá°l¨D·ÅÄɱB§Á׶}¶Ç´C (¹Ï)
ªü©j¥O®a­^­ô´î¤Ö¥_¤W¤u§@ (¹Ï)
ÁéÄR½{µø¤T­ÓÄ_¨©¤k¬°¥Í©R¤¤³Ì¤jªºÆp¥Û (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
®T¼Ö

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h