À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~5¤ë7¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤å¶×¶é >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G«°©T®a°í¶é§ó«Õ¡X¡X¸Ü»¡Àð¾À


http://paper.wenweipo.com   [2011-05-07]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½³·¥Õ¯»Àð¡C

¡@¡½­»´ä«°¥«¤j¾Ç¤¤°ê¤å¤Æ¤¤¤ß¡@§õ¡@ÁC

¡@¤¸¥½¡A¦¶¤¸¼ý»P³¯¤Í½Ìª§¤Ñ¤U¡A¥L¦V¥ÛªùÁô¤h¦¶¤É½Ð±Ð§J¼Äªº¦Ü³Ó¨}µ¦¡AÀòÃØ¡u°ª¿vÀð¡A¼s¿n³¡A½wºÙ¤ý¡v¤E¦r¯u¨¥¡C³ò§ø¬O­»´ä·s¬Éªº¯S¦â«Ø¿v¡AÅU¦W«ä¸q¡A¥¦¬O¥ÎÀð³ò°_¨Óªº§ø²ø¡A¦pÀA¥Ð¦N¼y³ò¡B«Ì¤s¤W¼ý³ò¡C¤¤°ê¤Hµ½©ó¿vÀð¡A§Ú­Ì­×«Øªº¸U¨½ªø«°¡A¬O¦a²y¤W³Ì¶¯°¶§§Æ[ªºÀð¡C

¡@¦b¥j¥Nº~»y¤¤¡A«°ªÌ¡AÀð¤]¡C«°Àð¤W¦³¤@°ô¥W¥Y¬Û¶¡ªºÀðÎW¡A¤S¦W¡u¹nØ¢¡v¡A«UºÙ¡u¤kÀð¡v©Î¡u¤k¨àÀð¡v¡C­ì¨Ó¡A¥j¥NªÀ·|­«¨k»´¤k¡A¤k©Êªº¦a¦ì§C·L¡A©ó¬O«K±NÀðÎW¥s§@¤kÀð¡A§º¥N§õ»|©ÒµÛ¡mÀç³yªk¦¡¡n³o¼Ë¸ÑÄÀ¡G¡u¨¥¨ä¨õ¤p¡A¤ñ¤§©ó«°­Y¤k¤l¤§©ó¤V¤Ò¡C¡v¹nØ¢¤S¦W¡u¸D¸E¡v¡A¦³±×µø¡B¿sµø¡BºÊµøªº·N«ä¡A§Î®e¾Ôª§®É­x¤H¸ú¦b«á­±°¼¨­°»¹î¼Ä±¡¡A¨äª¬¦p»Ó¤¤¤k¤l­ÊÀ𱴬ݥ~¬É¤@¯ë¡A¡uµS©êµ\µ]¥b±»Áy¡v¡C¥Ñ©ó¸D¸E¤@µü²¤¤í´µ¤å¡Aº¥º¥¤@¤Á¥b¨­°ªªºÀð³qºÙ¬°¤k¨àÀð¡C²M¤H§õº®¨£¸Ñ»P²³¤£¦P¡A»{¬°¤kÀðÀ³¬°¦v¤ºªº¤pÀð¡A¥L¦b¡m¶~±¡°¸±H¡n¤¤»¡¡G¡u¤©¥H¨p·NÄÀ¤§¡A¦¹¦W¬Æ¬ü¡A¦ü¤£¥²©w«ü«°«®¡A¤Z¤á¥H¤º¤§¤ÎªÓ¤pÀð¡A¬Ò¥i¥H¦¹¦W¤§¡C»\¤kªÌ¡A°ü¤H¥¼¶ù¤§ºÙ¡A¤£¹L¨¥¨äÅÖ¤p¡A­Y©w«ü«°¤W¤pÀð¡A«hµn«°¿m¼Ä¡A°Z°ü¤H¤k¤l¤§¨Æ«v¡H¡v

¡@²M¥N¥H«e¡A¦è¤è¤H­Yªuµ·º÷¤§¸ô¨«³X¤¤°ê¡A­º¥ý­n¬ï¶V¥ÌµÂ¹Å®nÃö¡Aªø«°«K¬O¥L¸I¨ìªº²Ä¤@¹DÀð¡C¤J¨Ê¡A¤À§O¦³¥~«°©M¤º«°¡C¤W´Â¡A§ó¶·¸g¹L¬Ó«°©Mµµ¸T«°¡C«ö·Ó¶Ç²Î§¨î¡A¨Ê³£¥²¶·³]«°¤T­«¡A¥i¿×«°Àð­«­«¡C

µLÀ𤣫°

¡@§º¥N¥H«e¡A«°¥«¥Á©~ÄY®æ¹ê¦æ¨½§{¨î¡A¨Ò¦p­ðªø¦w¡A¥Ñ¤@¦Ê¤@¤Q­Ó§{²Õ¦¨¡A¥t¦³®c«°¡B¬Ó«°¦U¤@¥H¤ÎªF¡B¦è¤G¥«¡Cªø¦wªº§{(¦Ô+¥B)¤À¤j¤¤¤p¤TºØ¡A¤j§{¬ùªø¤@¤d¦Ì¼e¤K¦Ê¦Ì¡A¤¤§{¬ùªø¤@¤d¦Ì¼e¤­¦Ê¦Ì¡A¤p§{¬ùªø¤­¤»¦Ê¦Ì¼e¤­¦Ê¦Ì¡F¤j¡B¤¤§{§¡³]¤Q¦r¤ºµó¡A¤p§{¥u³]¤@¤º¾îµó¡CªF¦è¤G¥«¦U¬ù¤K¦Ê¦Ì¨£¤è¡A¬Ó«°¬ùªø¤G¤d¤K¦Ê¦h¦Ì¼e¤@¤d¤»¦Ê¦h¦Ì¡A®c«°¬ùªø¤G¤d¤K¦Ê¦h¦Ì¼e¤@¤d¥|¦Ê¦h¦Ì¡C³o¨Ç§{¡B¥«¡B¬Ó«°©M®c«°¡A³£¥ÎÀð³ò°_¨Ó¡A¬Ó«Ò¤@®a¦í¦b®c«°¸Ì¡A¤¤¥¡¬F©²¦U³¡ªù¦b¬Ó«°¸Ì¿ì¤½¡A¥­¥Á¦Ê©m¥þ³£¦í¦b¤£¦Pªº§{¸Ì¡C¤â¤u·~ªÌ«h¦b§@§{·F¬¡¡AªF¦è¤G¥«¬O¥þ«°¶È¦³ªº¨â­Ó°Ó·~¤¤¤ß¡C·í®É¬OÄY¸Tªu¤jµó¶}©±çEªº¡A¤@¤Á³fª«¶R½æ¬¡°Ê¥²¶·¦b¥«¶°¤º¶i¦æ¡]·íµM§{¶¡©ÎªÌ¤¹³\¶}³]¤p«¬Âø³f©±½æ¤@¨Ç¤é±`¥Î«~¡A¤£µM¡A¬Æ»òªF¦è³£­n¥h¶°¥«ÁʶR¡A¨º©~¥Á¥Í¬¡¤]´N¤Ó¤£¤è«K¤F¡^¡C¥Ñ©ó¥Á¦v«Ø¦b§{¤º¡A©Ò¥H¦b¤jµó¤W¥u¨£§{ªº³òÀð©M§{ªù¡A¦Ó¬Ý¤£¨ì¥Á¦v¡A§{ªù´N¬OµP§{ªº«e¨­¡C¤Ö¼Æªº¶Q±Ú©²²Ä¡B©x¸p©M¦xÆ[¨Ò¥~¡A¥iª½±µ¦V¤jµó¶}ªù¡C¾Ú¬ã¨s¡Aªø¦w©~¥Áªº¥Í¬¡¡B¤u§@¤Î®T¼Ö¡A§¡µo¥Í¦b³òÀ𤺪º¨½§{¡C§Ú­Ì¦p¯à®É¥ú­Ë¬y¡A¦³©¯¦^¨ì­ð´ÂÁcµØªº°ê»Ú¤j³£·|ªø¦w«°¡A¨«¦b¨®¤ô°¨Àsªº¤jµó¤W¡A¤@©w¤j·P·N¥~¡C¦]¬°²´«e©Ò¨£¡A¨Ã«D¥ª¥k©±çEªL¥ß¡Bªù®x­Y¥«ªº´º¶H¡A¶È¬O¨â¹D°ªÀð¦Ó¤w¡C

µLÀ𤣦v

¡@©ó¥j¥N²³«°¥«¦í¦v¤¤¡A¥|¦X°|¬°¨å«¬ªº¥Nªí¡C¥¦¬O«Ê³¬¦¡ªº®a©~¡A¥ÎÀð¾À³ò°_¨Ó¡A¥~Àð«Ü±K¹ê¡Aµ¡¤á¤@¯ë¥u¶}¦V¤º°|¡C©Ò¥H¥Í¬¡¦b¦X°|¸Ìªº¤H¬Ý¤£¨ì¥~­±ªº­·¥ú¡A¦Ó¥~­±ªº¤H¤]¦P¼ËµLªk¿s¨£¦X°|¤ºªº±¡ªp¡C³oªí©ú¥j¤H«D±`ª`­«®a®xÁô¨p¡A´Nºâ¾F©~¡A¦]¬°¦U¦Û³£¦í¦b³òÀ𤺡A¥X²{¤zÂZ¹ï¤èªº¾÷·|¬O¬Æ·Lªº¡C¤ñ¸û¤j«¬ªº¦í¦v¡A°£¤F«e«á¤Àªù¡BÆU¡B«Ç¤T¶i¡A¥ª¥kÁÙ¤ÀªF¡B¤¤¡B¦è¤T°|¡A°tµ¹¤£¦P½ú¥÷©Î¤£¦P©Ê§Oªº®a®x¦¨­û¨Ï¥Î¡A°|¤l¤§¶¡¥²©w³]¦³¹jÀð¡C¦¨»y¡u¥S§Ìñ¾Àð¡v¥X¦Û¡m¸Ö¸g¡n¡A­ì¤å¬O¡u¥S§Ìñ¾©óÀð¡A¥~¿m¨ä«V¡v¡A·N¬°¥S§Ì¤§¶¡ÁöµM¾xªÈ¯É¡A¦ý¤´·|¹Îµ²¤@­P©è¿m¥~¨Óªº´Û«V¡F¦¹³BªºÀð¤ñ³ë³òÀ𤺪º¤@®a¡C¡uº×°_¿½Àð¡v¥X¦Û¡m½×»y¡n¡A«üº×¶Ãµo¥Í¦b®a¸Ì¡A¿½Àð§Y¦X°|¤º·íªùªº¤pÀð¡AÃþ¦ü·Ó¾À¡C¶Ç²Îªºº~±ÚªÀ·|Á¿¨s¦u§¡A§«h«Ü±j½Õ¨k¤k¦³§O¡A¡m¾¥¤l¡n´N¦³¡u«Ç°ª¨¬¥H¹@¼íÀã¡AÃ䨬¥H°ë­·´H¡A¤W¨¬¥H«Ý³·Á÷«BÅS¡A®cÀ𤧰ª¨¬¥H§O¨k¤k¤§Â§¡v¤§»¡¡C¥i¨£¦í¦v¤£¶Èª`­«¹ê¥Î¡A§óº¡¨¬¤FªÀ·|¹D¼w¹ï«Ø¿vªº­n¨D¡C¡m½×»y¡n´£­Ò¡u«D§¤Åµø¡A«D§¤ÅÅ¥¡A«D§¤Å¨¥¡A«D§¤Å°Ê¡v¡A¨º±Ä¨ú¬Æ»ò¤â¬q¥i¦³®Ä¦a¨¾½d«D§©ó¥¼µM©O¡H²ö¹L¬ä¤@¹DÀð¡I¤H­Ì¬JÃø¥H¤¬¬Û±µÄ²¡A¡u«D§¡vªº¨Æ´N¤£©öµo¥Í¤F¡C¸Õ·Q³o¼Ë¤@­Ó³òÀð³B³B¡B¤£¥i¹p¦À¥b¨BªºªÀ°Ï¡A¤H­Ì¦^¨ì°|¤l¸Ì¡A´N¦³¤@¤ù§¹¥þ¿W¥ßªº¤p¤Ñ¦a¡C¨ì¤F¥V¤Ñ¡A¡u¦U®a¦Û±½ªù«e³·¡A¤£²z¥L¤H¥Ë¤WÁ÷¡v¡A®£©È¤]¬O¤@ºØ¥ÑµL©`ªº²{¹ê©Ò³y¦¨ªº¤ßºA©M¦æ¬°§a¡C

µLÀ𤣶é

¡@§õº®½×Àð¤ê¡G¡uµM°ê¤§©y©TªÌ«°¦À¡A«°¦À©T¦Ó°ê©l©T¡F®a¤§©y°íªÌÀð¾À¡AÀð¾À°í¦Ó®a©l°í¡C¡v°ê¦r±qÉI¡A§Y«°À𤧷N¡C¶é¦r¤]±qÉI¡A«ü¬ÉÀð¡C¤j¤Z¶éªL¡A¥²¥ýªu¬É¿v³òÀð¡AµM«á¤s¦À¡B«Fºk¡Bªá¤ì¡C¶é¥j¥»ºÙ«ª¡A¡m»¡¤å¡n¤ê¡G¡u«ª¡A­b¦³«®¤]¡C¡v¡m¦rªL¡n¸Ñ¡G¡u¦³«®¤ê«ª¡AµL«®¤ê­b¡C¡v«®ªÌÀð¤]¡C­b¤D¨Ñ«Ò¤ý¹CÂyªº±M°Ï¡A¤@¯ë¿ï©w¤F¦a°ì¨Ã°é¥X½d³ò«á¡A«Kªu¬É¿vÀð¡A¾Ú¬°¤v¦³¡C¨Ã¥B¸T¤î¥L¤H¶i¤J¡A¦nÅý¯ó¤ì³¾Ã~¦ÛµMÁc­l¥Íªø¡C¤Î¦Ü¥Á¶¡¿v¨p¶é¡A¯S§O¬O¦b«°¥«¦aÅ|¥Û²z¤ô¡A³òÀð¤S³Q½á¤©¤F¨â¶µ·s¥\¯à¡G¤@¬°Áô¥@µ´¹Ð¡F¤G¬°¾x¤¤¨úÀR¡C»\³y¶éªÌ¦hÃhÂkÁô¤sªL¤§§Ó¡A©ê°¾¦w«Õ©~¤§¤ß¡A³òÀð¬J¥iÁפH¦Õ¥Ø¡A¤S¥i­°§C«°¥«¾¸­µ¡A¤@ª«¨â¥Î¡A¹ê¥Î«D±`¡C±ä³·ªà¦b¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¤¤¼g¹D¡G¡u¸ë¬F­è¦Ü¶éªù«e¡K¡K¥ª¥k¤@±æ¡A¬Ò³·¥Õ¯»Àð¡A¤U­±ªê¥Ö¥Û¡AÀH¶Õ¬ä¥h¡AªGµM¤£¸¨´IÄR«U®M¡A¦Û¬O³ßÅw¡C¡v¨¥¤U¤§·N¡A¤å¤Hªø´Á¨ü¦Ñ²ø²HªyµL¬°«ä·QªºÂȳ³¡A¥H¯»À𪺯¼䬰¶®¡C¦¿«n¶éªL¤¤ªºÀð¡A³q±`³Q¯»¨ê¦¨¥Õ¦â¡A«UºÙ¡u¯»Àð¡v¡C·í¥N¾ÇªÌ»{¬°¯»Àð¦ü¤@´T¼ä¥Õªº«Å¯È¡Aµe®a¦b¯È¤W§@µe¡A³y¶éªÌ«h¦bÀð«eºc´º¡C¥t¶éªL­·´º¦pµe¡A®e¤£±o¥bÂI·å²«¡A¦ý¦p¦ó³B²z¶é¥~¨º¨Ç¥O¤HÀYµh¡B¤£¬üÆ[ªºªF¦è©O¡H¬d³y¶é¦³¡u»Ù´º¡v¤@ªk¡A³òÀð³o®É«K¥Hµø½u«Ì»Ùªº¨¤¦â¯¸¥X¨Ó¡A°ÝÃD«Kªï¤b¦Ó¸Ñ¡C¦¹¥~ÀðÁÙ¥i¥H¡u¹j´º¡v©M¡u¤À´º¡v¡A¦æ®a»¡¡G¡u¶é¥²¹j¡C¡v¹jÀð´N¶éªL¦Ó¨¥¡AÄÝÃöÁ䤧¨Æ¡A©Ò¿×¡u¶é·U¹j·U¤j¡A·U©î·U¤p¡v¡C¹jÀð­Y¹B¥Î±o·í¡A«¤¤Ø®x¶é¡A«h§e¤p¤¤¨£¤j¡B¶é¤¤¦³¶é¡B´º¤¤¦³´º¡BµL½aµLºÉ¤§¹Ò¡C¥H­±¿n¤£¨ì¤­¤d¥­¤è¦ÌªºÄ¬¦{ºô®v¶é¬°¨Ò¡A¥_³¡±è¶³«Ç¤@¹j¡A¤­®p®Ñ«Î¤@¹j¡A¶°µêÂN¤@¹j¡F¤¤³¡¤s¦À¤@¹j¡F¦è³¡·µ¬KíƤ@¹j¡F«n³¡µ^«Ç¤S¤@¹j¡C·É®ö«F¦è¦³½Æ´Y¡A´Y¤¤¥¡ªº¹jÀð¡A±N¥þ¶é´º¦â¤@¤À¬°¤G¡A«n¬°¤ô¡A¥_¬°¤s¡F¤s¤ô¬Û¨Ì¡A¦ý¤¬¤£¬Û¨£¡A«Ü§®¡C¤¤°êÃÀ³NÁ¿¨s§t»W¡A¦Ó¶éªLªº§t»W´NÅé²{¦b¯»Àð¤W¡A¶é¤¤¥|®ÉÁöÄ꺩¡AµM¦Ó¡A³òÀð«o¤£Åý§A¤@ÄýµL¿ò¡C

¡@¦^ÅU¹L¥h¦UÃþ«Ø¿v³õ©Ò¡A³£¥H³òÀð½T¥ß¨ä¦û¦aÃä¬É¡G³£¥«³]³òÀð¡B¥Á¦v³]³òÀð¡B¬Ó®c³]³òÀð¡B©x¸p³]³òÀð¡B¼q¾Â³]³òÀð¡B³®¹Ó³]³òÀð¡B¦xÆ[³]³òÀð¡B¾Ç®Õ³]³òÀð¡B¶éªL³]³òÀð¡K¡KÀð¡Aºâ±o¤W¬O¤¤°ê¥j¥NÀô¹Ò³ÌÅãµÛªº¯S¼x¤§¤@¡C

¡]¥»¤å¤Î¹Ï¤ù¥Ñ«°¤j¤¤°ê¤å¤Æ¤¤¤ß´£¨Ñ¡^

¬ÛÃö·s»D
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G«°©T®a°í¶é§ó«Õ¡X¡X¸Ü»¡Àð¾À (2011-05-07) (¹Ï)
¥ç¦³¥i»D¡G³À»ï®b¤W½á¸Ö¦h (2011-05-07)
¤å¤ÆÆ[¹î¡G¤H¤W¤H©M¤H¤U¤HªºªÀ·| (2011-05-07)
µ£¸Ü (2011-05-07)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G·É®á¾úºÉ¼Û¡u©å¬F¡v¡]¤U¡^ (2011-05-04) (¹Ï)
¥j¤µÁ¿¥x¡G¹qµø¤Wªº¿ù¦r (2011-05-04)
¥Í¬¡ÂIºw¡G½æ³½ªº¦Ñ¶P (2011-05-04)
¥j¨åÀþ¶¡¡G¦³°d´µ¤åªº¬ìÁ|»PÁô¤h (2011-05-04)
¹CÂÜ¡GªZ¦i¤s±´¦¶¤l (2011-05-04) (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G·É®á¾úºÉ¼Û¡u©å¬F¡v¡]¤W¡^ (2011-05-03) (¹Ï)
¤H¤å¥@¬Û¡G¥ß¨¥¡X¡X¯u­n©Rªº¨Æ (2011-05-03)
¥j¨åÀþ¶¡¡G¤½»ö¥ð¶Ý³½ (2011-05-03) (¹Ï)
¨§´×¶¢¸Ü¡G¼²¨Óªºª¯«Ë¹B (2011-05-03) (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¤j¬¶»P»È™O¡G°]¬F¦M¾÷³±¼v¤Uªº±ß©ú­x¨Æ§ï­² (2011-04-30) (¹Ï)
¥Í¬¡ÂIºw¡G¤ô®w©]³¨ (2011-04-30) (¹Ï)
¤å¤ÆÆ[¹î¡Gº~¦rªº©R¹B (2011-04-30)
¼öÂIµüµû¡G3D ¦×»Z¹Î (2011-04-30) (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¡u´M¤F­Ó¤£¬O¡v (2011-04-27) (¹Ï)
¥j¤µÁ¿¥x¡G½f¨è»P¤å¦r¡B®Ñªk (2011-04-27)
¥j¨åÀþ¶¡¡G¶S¨ì±V«°ªº¨â­Ó®_¬Û (2011-04-27)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤å¶×¶é

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h