©ñ¤j¹Ï¤ù
©ú¬P®ÄÀ³
¡@¥h¦~10¤ë¡A¤é¥»¤Ö¤k²Õ¦XAKB48µo¦æªº³æ¦±¡m·¥¿¦b§j¡n(·ÇV§jÆêÇMÆêÇr)¡Aº©P¾P¶q¹F¦Ê¸U±i¡C¾Ú³ø¹D¡A¡m·¥¿¦b§j¡n¬O¤é¥»¤j¦a¾_ªº¥´®ðºq¦±¡A³¡¤À¾P°â¦¬¯q·|³Q®½§@§ß§U¨a°Ï««Ø¡C¨Æ¹ê¤W¡A©ú¬P»¬¨a¨Ã¤£¬O·sÂA¨Æª«¡A¥Ñ¨Ó¤w¤[¡A©h¤Å½×³¡¤À¤H½èºÃ¨ä°Ó·~¨¤«×©Î¥Øªº¡A¦ý©ú¬P°Ñ»P®ÄªG«h¬O¤Q¤À©úÅ㪺¡A¥ß¬ñ¨£¼v¡A±q¨ä®ÄªG¦Ó¨¥¡A¨ä¦Ü¤Ö¥i¹F¨ì¤Þ°_Ãöª`ªº¥Øªº¡C
¡½ªL´©´Ë »´ä¾ð¤¯¤j¾Ç·s»D»P¶Ç¼½¾Ç¨t§U²z±Ð±Â
¡½³¯¿o«ä¡B¦¶°¶«T¡B¶À¹Å®¦¡B§õÄ£Às »´ä¾ð¤¯¤j¾Ç·s»D»P¶Ç¼½¾Ç¨t¥|¦~¯Å¾Ç¥Í
§@ªÌ²¤¶
¡@ªL´©´Ë¡@²¦·~©ó»´ä¾ð¤¯¾Ç°|(2007¦~§ó¦W¬°¾ð¤¯¤j¾Ç)·s»D¨t¡C¨ä«á¨ú±o»´ä·s¨È¬ã¨s©Ò¾ú¥v¾ÇºÓ¤h¡B³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¥H¤Î¤W®ü´_¥¹¤j¾Ç·s»D¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡C
·s»DI´º
AKB48³æ¦±¦¨ÁZ¨Î ³¡¤À¦¬¯q§@µ½´Ú
¡@AKB48²{³Qµø¬°¤é¥»³»¯Å°¸¹³²Õ¦X¹ÎÅé¡A·s¦±¡m·¥¿¦b§j¡n¦¨¬°¤Wº]¥D¥´ºq¦±¡CAKB48¦¨û¤j®qÀu¤lªí¥Ü¡A¡m·¥¿¦b§j¡n¬O¼gµ¹¤é¥»¤j¦a¾_¨a¥Áªº¥´®ðºq¦±¡C¡m·¥¿¦b§j¡n§@¬°»¬¨aºq¦±¡A¦b¬y¦æº]¤W¥ç¨ú±o¨ÎÁZ¡A¨ä©ó¥h¦~10¤ë22¤é¦Ü10¤ë29¤é¶¡¡A¦¨¬°¡u¨C©P¤½«Hº]¡v«axºq¦±¡C
¡@¾Ú³ø¹D¡A¦b¡m·¥¿¦b§j¡n±À¥X«e¡AAKB48©ó¥h¦~9¤ë®É¤w¬°¨a¥ÁÄw±o6.68»õ¤é¶ê(¬ù6,680¸U´ä¤¸)¡C¸Ó²Õ¦X¹ÎÅé¤S¤½¥¬¡A¦b¥h¦~10¤ë±À¥Xªº¡m·¥¿¦b§j¡n¤¤¡A³¡¤À¦¬¯q·|³Q¼·§@¤ä´©¨a«á««Ø¡C¦³ÁÖ½×»{¬°¡A¡m·¥¿¦b§j¡n¨üÅwªïªº¦P®É¡A¥ç¥i«ùÄò³ê°_¤H̹ï¨a¥ÁªºÃöª`¡C
®T¼Ö¬É°Êû¤O±j¡@¤@©I¦ÊÀ³
¡@©ú¬P°Ñ»P·Oµ½¬¡°Ê¦b¦è¤è®T¼Ö¬É¤w¬O¤@ºØ¥O¤HµÂµM°_·qªº¶Ç²Î¤å¤Æ¡C¨Ò¤l¦h¤£³Ó¼Æ¡A¦p2005¦~Áü·¡u¥d¯S¨½®R¡v§jŧ¬ü°ê·s¶øº¸¨}¡A·í¦a´X¥GÅܦ¨¼o¼V¡C·í®É²ü¨½¬¡¼v¬P¯É¯É¦ù¥X´©¤â¡A¦p²¦©¼¯S(Brad Pitt)¡B¨¯¼ï(Sean Penn)¡B¾H¥§´µ¡D§Q·ç(Denis Leary)¡B§J¨½´µ¸¦®R(Christina Aguilera)µ¥°Ñ»P««Ø¡A¨ä¤¤²¦©¼¯S§ó¤@ª½°í«ù¦Ü¤µ¡C
¼Ú¬ü¥HºqÆ~¥þ²yÃöª`«D³hÄÈ
¡@·Rº¸Äõ·nºu¯ZÅQU2¥ç¸g±`°Ñ»P·Oµ½¬¡°Ê¡A¥LÌ´¿»P¼Ö¬I·|(Oxfam)¦X§@¡A°Ñ»P·À³h·Oµ½µ¼Ö·|¡C¨ä¤¤¦¨ûBono¬Æ¦Ü©IÆ~¦U°ê´î¤Ö³h§x°ê®aªº¶Å°È¡C¦Ó·À³hªºµJÂI¤j¦h»EµJ¦b²Ä¤T¥@¬É°ê®a¡A¯S§O¬O«D¬w°ê®a¡C
¡@^°êºq¤âµáº¸¡D¬_ªL´µ(Phil Collins)©ó¤W¥@¬ö80¦~¥N»P¼Æ¤Q¦Wºq¤â¦@¦PÄé¿ý³æ¦±¡mDo they know it's Christmas¡H¡n¡AÂÇ¥HÀ°§U«D¬wÄÈ¥Á¡Aµ²ªG¤Þ°_¦U¬Éªº°ª«×Ãöª`¡C¨ä«á¡A¬ü°êµ¼Ö¬É¥ç±À°Ê¤@¶µ¤j«¬ªºµ¼Ö¹B°Ê¡uUSA for Africa¡v(¥þºÙUnited Support of Artists for Africa)¡A©IÆ~¦U¬ÉÃöª`«D¬wªº³h½a°ÝÃD¡C·í®Éªº¥DÃD¦±¬O¡mWe Are the World¡n¡A¥Ñ¤w¬G¬y¦æ¦±¤Ñ¤ý¥¨¬P¦Ì°ª¿n»¹(Michael Jackson) Áp¦PLionel Richie©MSteve Wonderµ¥¦X¤O³Ð§@¡A¨ä±M¿èªº¥þ²y¾P¶q¹F¨ì2,000¸U±i¡C
¡@2010¦~ªº®ü¦a¤j¦a¾_³y¦¨¤j¶q¤H©R©M°]ª«ªº·l¥¢¡C¤@²³²ü¨½¬¡ÃÀ¤HÄé¿ý³æ¦±¡mWe Are the World 25 for Haiti¡n¡A¥H¤ä«ù®ü¦aªº¨a¥Á¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦è¤è©ú¬P°Ñ»P·Oµ½¬¡°Ê¬O¤@¶µ¥Ñ¨Ó¤w¤[ªº¶Ç²Î¡C
´äÄw´Ú¸`¥Ø¤£¥Ì«á¤H
¡@¦Ü©óµØ»y¼Ö¾Â¥ç¤£¥Ì«á¤H¡A¨ä¤¤1985¦~ªº¡m©ú¤Ñ·|§ó¦n¡n¬O¦¨¥\ªº·Oµ½ºq¦±§@«~¤Î¹B°Ê¡A¥ç¬O¡uUSA for Africa¡vªº¨È¬wª©¥»¡C¡m©ú¤Ñ·|§ó¦n¡n¥Ñºq¤âù¤j¦ö§@¦±¡Aºqµü¥Ñù¤j¦ö©M±i¦ã¹Åµ¥¦h¤H¦@¦P³Ð§@¡A°Ñ»PªºµØ»yºq¤â¦h¹F60¦W¡C
¡@»´äµL½u¹qµø©ó1987¦~¥ç±À¥X¥Î§@¤½¯q¡B¥Ñ¥»´ä¸s¬P¥D°Ûªº¡m¦a²y¤j¦X°Û¡n¡C¨ä¹ê¡A»´äºq¤â©ÎÃÀ¤H°Ñ»P¤½¯q¬¡°Ê¤£»¹©ó¤H¡C¥H¹qµø¥x¬°¨Ò¡Aªø´Áªº·Oµ½Äw´Ú¸`¥Ø¦³¡mÅw¼Öº¡ªFµØ¡n©M¡m¬P¥úæfæfÄ£«O¨}¡n¡C¡mÅw¼Öº¡ªFµØ¡n¦Û1974¦~¶}©l¡A¤@ª½¬O¸Ó¥x¨C¦~ªº¥x¬WÄw´Ú¸`¥Ø¡C¨C¦~¤@¦¸ªº¡mÅw¼Öº¡ªFµØ¡n¬ù¥Ñ±ß¤W8®É¼½©ñ¦Ü²Ý¤éâ±á¡A®É¶¡ªø¹F¤K¤E¤p®É¡A¦Ó¥B¥H©¹¦h¥H¸f¼@¬É¯À¦³¡u·Oµ½§D¤ý¡v¬üÅAªº·s°¨®v´¿§@À£¶bªíºt¡C¥t¥~¡A¦Û1981¦~°_¡A¥t¤@Ó·Oµ½¸`¥Ø¡m¬P¥úæfæfÄ£«O¨}¡nµn³õ¡A¦¨¬°¨C¦~9¤ëªº¥D¥´Äw´Ú¸`¥Ø¡A¤@ª½¦Ü¤µ¡C»´äªº¹qµø¥x¥ç¤£®É¬°¤£¦Pªº¤Ñ¨aÄw´Ú¡A¦p2005¦~ªº«n¨È®ü¼S¡B2008¦~ªº¤¤°ê¤j³·¨a¥H¤Î¦P¦~ªº¥|¤t¤j¦a¾_µ¥¡C
¤½¯qª÷Áܾ¤©ú¥ô¤j¨Ï
¡@½Í¨ì»´ä·Oµ½°òª÷¡A«Ü¦h¤H·|·Q°_¤½¯qª÷¡C¤½¯qª÷¬O¥»´ä¥Dnªº·Oµ½°òª÷¡A¨C¦~³£Á|¿ì¥H¡u¸U²³¦P¤ß¤½¯qª÷¡v¬°¥DÃDªº¤j«¬Äw´Ú¬¡°Ê¡A¨ä¥ç¬°¨C¦~«×¥Dnªº¹qµøÄw´Ú¸`¥Ø¡A¦b¸`¥Ø¤¤¸s¬P«ý·Ó¡A®ðª^¼ö¾x¡C¨ä¤¤¶Q¬°¡u¤½¯qª÷¤j¨Ï¡vªº¡u»´ä¥|¤j¤Ñ¤ý¡v¤§¤@ªº¾¤©ú¥ç¬O¸`¥Ø¤¤¥DnªºªíºtÃÀ¤H¡C®Ú¾Ú¬ÛÃö¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¾¤©ú¦Û1993¦~¶}©l«K´À¤½¯qª÷©çÄá«Å¶Ç¼s§i¡Aªñ¦~§ó¦¨¬°¤½¯qª÷¸³¨Æ¤Î¤½¯qª÷¤j¨Ï¡C
²³¬PÅéÅç°§¾j¤§W
¡@¥t¥~¡A»´ä°Ó·~¹q¥x(°Ó¥x)¨C¦~§¡¤ä«ù¤@¶µ¦W¬°¡uÄÈÄD¤T¤Q¡vªº·Oµ½¬¡°Ê¡C¡uÄÈÄD¤T¤Q¡v¬O¥Ñ¥@¬É«Å©ú·|¥D¿ìªº·Oµ½¬¡°Ê¡A¥Øªº¬O³z¹LÅéÅç°§¾j¤§W¡A¦@Á¸µ½Á|¥H§U¤TÀ\±o¤£¨ì·Å¹¡ªº³h¥Á¡C°Ó¥x¨C¦~³£ÁܽФ£¦Pºq¤â°Ñ»P¡A¦p¥h¦~°Ñ»Pªººq¤âÃÀ¤H¦³Á¦wµX¡BÁéµÎº©¡B¾HÄRªYµ¥¡C¥h¦~¤w¬O²Ä28©¡¡C
¤é¾_Àë¥ú±ß·|¡@´ä¤éÁúÃÀ¤H§U°}
¡@¦Ü©ó¥h¦~ªº¤é¥»¤j¦a¾_»¬¨a¬¡°Ê¡A»´äºtÃÀ¤H¥ç°Ñ»P¨ä¤¤¡C¥LÌ¥h¦~4¤ë¦bºû¶éÁ|¦æ¦W¬°¡u·R¤ßµL°ê¬É311Àë¥ú±ß·|¡v¡A¥»¦a¥X®uÃÀ¤H¥]¬A¼B¼wµØ¡B´¿§Ó°¶¤Î³¢´I«°µ¥¡AÁú°ê¥Nªí¦³Áú°ê¤H®ð²Õ¦XWonder Girls¡A¦Ó¤é¥»¥X®uªºÃÀ¤H¦³¤¤§ø¶®«T©M¤d©÷¤Òµ¥¡C¨ä¤¤AKB48¦¨û«e¥Ð¨È¬ü¡B±ö¥Ð±m¨Î©MªQ¤«¯º¤l¥ç¥X®u¨Ã°Ñ»Pºt¥X¡C
²³§Ó¦¨«°¦ü°µÄÌ¡H
¤H¶¡¦³±¡®§ª§Ä³
¡@©ú¬P±Ï¨a¨ä¹ê¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A¦Ü¤Ö¥i¥H¤Þ°_ªÀ·|Ãöª`¡A¦ý¨ä¤¤¥ç¦s¦bª§Ä³¡C
¡@º¥ý¡A¦³·N¨£»{¬°©ú¬P±Ï¨a¡A¥u¤£¹L¬O¡u°µÄÌ¡v¡C¥H2008¦~¥|¤t¤j¦a¾_ªº»¬¨a¬¡°Ê¬°¨Ò¡A¦U¦a¯É¯ÉÁ|¦æ¤j¤j¤p¤pªº»¬¨a¬¡°Ê¡A²³¦hÃÀ¤H°e·x®½´Ú¡C¦ý³¡¤À³ø¹D«h½èºÃ¦æ°Ê¡u°µÄÌ¡v¡C¤£¹L¡A¥ç¦³µû½×»{¬°¡A²³¦h©ú¬P²³§Ó¦¨«°¡A¬°¦P¤@ӥتº¦Ó¦³©Ò¦æ°Ê¡A·í¤¤À³¦³¤£¤Ö¬O¦³¤ß¤H¡A¦]¦¹¡u°µÄÌ¡v»P§_¨ä¹ê¤£¬O«ÂI¡A«ÂI¬Oµ²ªG¡A¦Óµ²ªGÃÒ©ú¤H¶¡¦³±¡¡C
±q©Ú¨ì¼µ ¦¨Às³QÆ[²³±Òµo
¡@»´äµÛ¦W¼v¬P¦¨Às´¿»¡¡A¦Û¤v±q¼v«á¡A¤@ª½¹ï¤½²³¬¡°Ê«ù§Ü©ÚºA«×¡A»{¬°¥un©ç¦n¹q¼v«K¬OºÉ¦n¥»¥÷¡Aª½¦Ü¤@¦¸°¸µM°Ñ»P¤½¶}·Oµ½¬¡°Ê¡Aµo²{¦Û¤v¥u¬O©â¥X¤@ÂI®É¶¡¡A¦ý¯à¬°²³¤H±a¨ÓÅw¼Ö¡B¯ºÁn©M©¯ºÖ¡A¦Û¦¹¥L«K¥D°Ê°Ñ»P¤£¦Pªº·Oµ½¬¡°Ê¡C
·§©ÀÃì±µ
¦ó¿×¨aÃø¡H
¡@¥~°ê¾ÇªÌAllen H. Barton«ü¥X¡A¨aÃø¬O¤@¥óªÀ·|¾ãÅé©Ê¨Æ¥ó¡A¨ä¹ïªÀ·|³y¦¨ºò±i¬Æ¦Ü®£·W¡AªÀ·|¤W¤j³¡¤À¦¨û§¡·P¨ì¨ä¦w¥þ±¹ï¤£¥¿±`ªº¦M¾÷©Î«Â¯Ù¡A¦P®ÉªÀ·|¨t²Î¹ï·s¦M¾÷©Î·s«Â¯Ù¥¼¨£¨ü±±¡A¥B¥¼¯à¥þ½L©Î¦³®Ä¦a³B²z¡A·s¦M¾÷©Î«Â¯Ù±N«ùÄò¤@¬q®É¶¡¡C
¦W¤H°Ñ»P±Ï´© §UÓV®£·W
¡@Allen H. Barton»{¬°¡A¨aÃø¥i¤À¦¨5Ó¶¥¬q¡A¤À§O¬O«e¨aÃø´Á¡B¨aÃø¹wĵ´Á¡BµL²Õ´¦^À³´Á¡B¦³²Õ´¦^À³´Á¤Î«á¨aÃø´Á¡C¨ä¤¤«á¨aÃø´Á¬OªÀ·|´_¤¸¶¥¬q¡A¦P®É¡A³o®É´ÁªºªÀ·|©¹©¹Äjº©µÛ®£·W±¡ºü¡C¤@¥¹¤j®a¬Ý¨ì¥¤é©Ò»{ÃÑ©MÀò±o»{¦Pªº©ú¬P¦W¤H°Ñ»P±Ï¨a¡A¨Ã©IÆ~©Î¨ó§UÄw´Ú¡A©Î¦h©Î¤Ö·|¹ïÓV½w®£·W©MÅå·W¦³©Ò§U¯q¡C¦P®É¡A¦b±Ï¨a¹Lµ{¤¤¡AªÀ·|¹ï¸ê¥»ªº»Ý¨D«D±`®ï¤Á¡AÄw´Ú¥»¨¥¿°w¹ï¦¹»Ý¨D¡C
¦ó¿×©ú¬P¡H
¡@¦Ü©ó©ú¬P©w¸q¡A«h¥]¬A°ªª¾¦W«×¡B«D¤Z¾y¤O¡B¾Ö¦³¤j¶qªº¤ä«ù¡A¥H¤µ¤Ñªº³N»y«h¬O¯»µ·²³¦h¡A¦ý§ó«nªÌ¬O¾Ö¦³«¤jªº°Ó·~»ùÈ¡C©ú¬Pªº¤O¶q¤Î¾y¤O(Glamour)¦p´µ°g¤H¡A¨ì©³¦ó¿×©ú¬P¡A¨ä·N¸q¦ó¦b¡H¥~°ê¾ÇªÌªüº¸¨©Ã¹¥§(Francesco Alberoni)«ü¥X¡AªÀ·|¥²¶·¨ã³Æ¬Û·íªº±ø¥ó¡A¤~¥i³y´N©ú¬Pµn³õ¡Cº¥ý¬O¦³®Äªº¦æ¬F¤Îªk«ß¨î«×¡BªÀ·|¤H¤f¤Î¬y°Ê©Ê¨¬°÷¡B¤H§¡¦¬¤J¨¬°÷¡A¥O¤j²³¦s¦³¤ä¥IªY½à©ú¬Pªº¦¨¥»¡C¥t¥~¡A¥~°ê¾ÇªÌBarry King«h¸É¥R»¡¡A¤j²³¤å¤Æ¦¨¼ôµo®i¤]¬O¥²¶·ªº±ø¥ó¡C¦P®É¡A¤G¤H§¡±j½ÕªÀ·|¬y°Ê©Ê¬O©ú¬P¨¬¥Hµn³õªº¥²¶·±ø¥ó¡CªÀ·|¬y°Ê©Ê°£¥OÆ[²³¥i¦Û¥Ñ¼ö±·¦Û¤v³ß·Rªº°¸¹³©ú¬P¡A§ó«n¬O¬°©Ò¦³¤H´£¨Ñ½ñ¬P¤§¸ô¤Î¾÷·|¡A®e³\¤£¦P¥B¨ã¼ç½èªº·Ç©ú¬P¦³¥i¯àµn¤W©ú¬Pªº»R¥x¡C
¡@¾y¤O«D¤Z ³Qµø¬°ªÀ·|¥Nªí
¡@¥~°ê¾ÇªÌJoanne Hollows©MMarks Jancovich«h»{¬°¡A©ú¬P¤£³æ¬OªíºtªÌ¡A¦Ó¥B¬O¾y¤Oªº¤Æ¨¤Î§Î¶H¥Nªí¡C¦P®É¡A¥LÌ«ü¥X¡A¨Ã¤£¬O©Ò¦³ºt¥XªÌ§¡¥i¦¨¬°©ú¬P¡C©ú¬P¤j¦h¨ã¦³»P²³¤£¦Pªº¾y¤O¡C¾y¤Oªº©w¸q¬°¦ó¡H¦p¥§¥j©ÔÃh¯S(Nicole White)µ¥¥~°ê¾ÇªÌ©Ò¨¥¡A©Ê·P¡B¯«¯µ¡B°g¤H«GÄR¡A¦ý¨ä¹ê¤£¯u¹ê¡C¦Ó·R´Ë´µ¶ð¯S(S. Eisenstadt)«h»{¬°¡A¾y¤O¯à±N©ú¬P»PªÀ·|³s¦b¤@°_¡A¥¿¦p¬ü°ê¤w¬G¼v¬Pº¿ÄR½¬¹ÚÅS¥Nªí¤W¥@¬ö50¦~¥N¬ü°ê¿W¦³ªº¹D¼wÆ[¤Î©ÊÆ[©À¡A¤]¬O©Ê·P»P¤Ñ¯uªº¶H¼x¡C
¡Uµ²¡U»y¡U¡@·Oµ½¬¡°Ê¥»¨¬O¯Â¯u¥B¥O¤H·P°Êªº¦æ¬°¡A¬I¤ñ¨ü§ó¦³ºÖ¡AÀ°§U¥L¤HªÌ¡A§@¬°¤H¥@¶¡ªº¤@Ó¤H¦Ó¨¥¡A¬O¤@¥ó·P°Ê¥i¶Qªº¦æ¬°¡CµL½×©ú¬P©Î¥¤Z¦Ê©m¡A¯à°÷°Ñ»P¡A¤w¬O¤@ºØ©¯ºÖ¡C
·Q¤@·Q
1. ®Ú¾Ú¤W¤å¡A¸ÑÄÀ¦ó¿×©ú¬P¡H¸Õ¥H»´ä¨Ò¤l¥[¥H»¡©ú¡C
2. ®Ú¾Ú¤W¤å¡A´yz»¬¨a¬¡°Ê¦b¼Ú¬ü©M»´äªºµo®i¡A¨ÃÁ|¨Ò¥[¥H»¡©ú¡C
3. §A»{¬°»¬¨a¬¡°Ê¦p¦óÅé²{©ú¬P®ÄÀ³¡H¸ÕÁ|¨Ò°Q½×¡C
4. §A¦b¦óµ¥µ{«×ÃÙ¦P©Î¤Ï¹ï¡u©ú¬P»¬¨aªº°Ó·~·N¹Ï¤j¹L·Oµ½¥Øªº¡v¡H¬°¬Æ»ò¡H
5. °²³]§A¬O¼Ö¾Â·í¬õºq¤â¡A°£Äé¿ý·Oµ½ºq¦±©M°Ñ»P»¬¨a¬¡°Êºt¥X¥~¡A§AÁÙ·|³z¹L¨ä¥L¬Æ»ò³~®|¥H¥Ü¤ä«ù¡H¸Õ¸ÑÄÀì¦]¡C
©µ¦ù¾\Ū
¡@1. ²z¬d¼w¡DÀ¹º¸(Richard Dyer)¡G¡m©ú¬P¡n¡A(¥_¨Ê¡A¥_¨Ê¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¡A2010)¡C
¡@2. Joanne Hollows¡BMarks Jancovich¡G¡m¤j²³¹q¼v¬ã¨s¡n¡A(¥xÆW¡A»·¬y¡A2001¦~)¡C
3. Allen H. Barton¡A"Communities in Disaster"¡AUK¡GWard Lock Educational¡A1969.
4. ¡m»´äÃÀ¤HÄm°Û3¤p®ÉÄw¹O2¤d¸U»¬¨a¡n¡A¡m»´ä¤å¶×³ø¡n¡A2011-04-02
http://paper.wenweipo.com/2011/04/02/EN1104020001.htm
5. ¡m¥|¤t»¬¨a ¹L¦ÊÃÀ¤H³\¡m©Ó¿Õ¡n¡n¡A¡m»´ä¤å¶×³ø¡n¡A2008-12-30
http://paper.wenweipo.com/2008/12/30/EN0812300018.htm
|