À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~4¤ë10¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤å¶×¶é >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¤T§{¤C«Ñ¡]¤W¡^


http://paper.wenweipo.com   [2012-04-10]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½ºÖ¦{¤T§{¤C«Ñ¡C ºô¤W¹Ï¤ù

¿c¤@¤ß

¡@¦b·Ï«BÄÆ´ùªº¤­¤ë¡A¤@¦ì¨­µÛĬ¸ºX³Tªº§®ÄÖ¤k¤l¡A¼µµÛ¤@§âªo¯È³Ê¡A¨«¦b¦¿«nªº§{«Ñ¤¤¡AÅý¾ã±ø«B«Ñ¥Rº¡¯×¯»¨ý¡C³o¼Ëªº¤@­Ó­I¼v¡A¦p¦P¤@´T¤¤°ê¤ô¾¥µe¡A¤£¥ÑÅý¤H±¡¤£¦Û¸T¦Ó¯B·QÁp½¡¡A¤×¨ä¬O¨â®ÇŨ¦«µÛ´I¦³¦¿«n¯S¦â©M®ð®§ªº«Ø¿vª«¡A§ó¥[Åý¤H§Ñ±¡¡CÁÙ¦³¨º¨Ç±¾¦b¬õ®æ¤lµ¡¤Wªº¨º¤@¦·¦·µ¡ªá¡A²ª½´N¬O¤@°¦°¦·|­¸ªº½¹½º¡C³o´N¬O¦¿«n«B«Ñµ¹§Úªº·N¹Ò©M®öº©±¡Ãh¡C¬Oªº¡A¦b§Úªº·Q¹³¤¤¡A¦¿«nªº§{«ÑÁ`¬O¨º¼Ë´I¦³¸Ö±¡µe·N¡AÁ`¬O¨º¼ËÅý¤HÃø¥H§ÑÃh¡A¥H­P»î²o¹Ú¿¢¡C»¡¨ì³o¸Ì¡A§@¬°¤@¦ì¤å¤Æ¤H¡A¦ÛµM¦ÓµM´N·|·Q¨ìÀ¹±æµÎµ§¤Uªº¨º±ø¦¿«n«B«Ñ¡C

¡@¼µµÛªo¯È³Ê¡A¿W¦Û

¡@§Ï´a¦b±yªø¡B±yªø

¡@¤S±I¹éªº«B«Ñ¡A

¡@§Ú§Æ±æ³{µÛ

¡@¤@­Ó¤B­»¤@¼Ë¦a

¡@µ²µÛ·T«èªº©h®Q¡C

¡@¡K¡K

¡@³o´N¬OÀ¹±æµÎµ§¤U¡m«B«Ñ¡n³o­º¸Öªº¶}ÀY¡C·N¹Ò«Õ°û¡BÄñºø¡A¤S¥Rº¡¼Ö·P¡C³q¹L³o­º¸Ö§Ú­Ì¥i¥H·P¨ü¨ì¦¿«n«B«Ñªº¨ººØÂaÄg¬ü©M¨å¶®ºë½oªº¥j¾ë­·±¡¡A³o¥¿¬O¸Ö¤Hªº°ª©ú¤§³B¥H¤Î¤å¾Ç§@«~ªº¾y¤O©Ò¦b¡C¬Oªº¡A¦³®É­Ô¡A¤@§âªo¯È³Ê¡A¤@­Ó­I¼v¡A©Î¤@¦·µ¡ªá´N¨¬¥HÅý¤H¼Y¤J±¡ºô¡A©Î¶i¤JµLºÉªº¹I«äªÅ¶¡¡C¨ä¹ê¡A¬Û¹ï©ó¨º¨Ç¤W¤F¦~¬ö¤S¦b«°¸Ì§b¤[ªº¤H¦Ó¨¥¡A§{«Ñ¨Ã¤£­¯¥Í¡A¦]¬°¤¤°ê¦­´Áªº«Ü¦h«°¥«®æ§½°ò¥»¤W´N¬O¥H§{«Ñ§@¬°¨Ì¦«¡C»¡¥Õ¤F¡A§{«Ñ´N¬O«ü«°¸Ì¤H©~¦í©M¥Í¬¡ªº¦a¤è¡C¤H­Ì¤f¤¤±`Á¿ªº¡u¥«¤«¡v¤G¦r¨ä¹ê´N¬O§{«Ñªº¥N¦Wµü¡A©ÎªÌ«üºÙ¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦b¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ»{ª¾¸Ì¡A§{«Ñ¤å¤Æ¤w¸g¦¨¬°«°¥«ªº¥D­n¤¸¯À¤§¤@¡C·íµM¡AÀHµÛ®É¥Nªºµo®iÅܤơA§{«Ñ¤å¤Æ¤]¤wÀò±o¤F´£¤É¡A©Î·sªº¦WºÙ¸ÑÄÀ¡A³o«Ü¥¿±`¡A¤£­È±o©_©Ç¡C

¡@¨º¤Ñ¡A§Ú´N¬O¶XµÛ¥hºÖ¦{¾Ç²ßªº¾÷·|¡A¬ù¤W¤@¦ì¦P¾Ç±Mµ{¥h«ô³X³o¦ì¶Ç»¡¤¤ªº§®ÄÖ¡u¦¿«n¤k¤l¡v¡C¤£¹L¡A¨º¤Ñ¨Ã¨S¦³¤U«B¡A¦Ó¥B¬O¦b±ß¤W¡C¨ì¤F¨º¸Ì«á§Ú¤~µo²{¡A©]±ßªº®É­Ô¥h«ô³X§ó¬O®É­Ô¡A©Ò¿×¡u¤ë¤W¬h±éÀY¡A¤H¬ù¶À©ü«á¡v¥¿¬O¦¹±¡¦¹´º¡C§ó§®ªº¬O¡A©]±ß¨«¦b¤T§{¤C«Ñ¤¤¡A«é­Y¶i¤J®É¥úÀG¹D¦^¨ì¥j¥N¤@¼Ë¡A¤S«é¦p¥¿¦b¹L¸`¤@¼Ë¡A³B³B¤j¬õ¿OÅ¢°ª°ª±¾¡A¨C­Ó©Ð¤l¸Ì­±¸Ë¹¢©M¿O¥ú¤]¬O³ß®ð¬v¬v¡A¥X¤J©±ªù¤f©M¬ï±ô¦b§{«Ñ¤¤ªº¨º¤@±i±i¯ºÁy¤]¬O®æ¥~·Å±¡¡A³o¼Ëªºª^³ò·|Åý¤H¹y®É§Ñ°O¨­³B¦ó¤è¡A²{¥N³£¥«ªºÁcµØ»P¶ÚÂø¦ü¥G»P¦¹§¹¥þµLÃö¡C§Ú¤ß¥Ø¤¤ªº§®ÄÖ¦¿«n¤k¤l´N³o¼Ë¥X²{¦b§Ú­±«e¡C¤£¹L¡A¤£ª¾¬O¦]¬°§Ú¹L©ó§ë¤J¡AÁÙ¬O¹L©ó§NÀR¡A³ºµM·Pı¨ì²´«eªº³o¦ì§®ÄÖ¦¿«n¤k¤l¦ü¥G¦h¤F¨Ç¬v®ð¡A¬Æ¦ÜÁÙ¯à»D¥X¨Çªk°êªº­»¤ô¨ý¡A³o©Î¦h©Î¤Ö¼vÅT¤F§Ú¹ï¦oªº¦L¶H¡A²¦³º§Ú³o¬O¥h«ô³X¥j¥Nªº¨º¦ì§®ÄÖ¦¿«n¤k¤l¡A¦Ó¤£¬O²{¥N¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A§ÚÁÙ¬Oè°g©ó¦¹±¡¦¹´º¡A¤×¨ä¬O·í§Ú©M¦P¾Ç¤@°_§¤¦bµó¹D¤W¨º¤è¤ì®à®Çªº®É­Ô¡C

¡@¬Oªº¡A¦b§Úªº·Q¹³¤¤¡AºÖ¦{¥«ªº¤T§{¤C«Ñ´N¹³¨º¦ì¨­µÛĬ¸ºX³Tªº¦¿«n¤k¤l¡AºÝ§¤¦b±¾º¡µ¡ªáªº¬õ®æ¤lµ¡«á¡A¥~­±¥¿²X²XÃwÃw¦a¤UµÛ¤p«B¡A¤]¥i¯à¬O¬v·¸³ß¼y¸`¤éª^³òªº­I´º¡C

¡@¦¹®É¡A¤ß«ä«Ü§Ö¦^¨ì¤F²{¹ê¡C§Ú·Q¡AºÖ¦{¥«ªº¤T§{¤C«Ñ¤§©Ò¥H¯à°÷Án¦W»·´­¡A»D¦W©ó¥j¤µ¤¤¥~¡A¥D­n­ì¦]À³¸Ó¬O¥H¤U¨â¤è­±¡G¤@¬O¦W¤H¤ã°ï¡C¸Õ·Q¤@¤U¡A¥@¬É¤WÁÙ¦³­þ¸Ì¯à°÷¦b¤@­Ó¤è¶ê¥u¦³44¸U¥­¤è¦Ìªº¦a¤è¥X²{¤F¤j¤j¤p¤p100¦h¦ì¥ú·Ó¾ú¥vªº¤Hª«¡A¥i¥H»¡¹ê¬°¨u¨£¡A¤£¯à¤£»¡¬O©_¸ñ¡A¦]¦¹¡A·Q¤£¥X¦W³£Ãø¡F¤G¬O«Ø¿v©_¯S¡CºÖ¦{¥««n«áµó±q¥_¨ì«n¨Ì¦¸±Æ¦Cªº¨º¤Q±ø§{«Ñ¡A¤À¬°¡u¤T§{¡v¡u¤C«Ñ¡v¡A¬G²ºÙ¬°¡u¤T§{¤C«Ñ¡v¡C¨ãÅé¦Ó¨¥¡A¦V¦è¤T¤ùºÙ¬°¡u§{¡v¡A¦VªF¤C±øºÙ¬°¡u«Ñ¡v¡C¡u¤T§{¡v«üªº¬O¦çÀA§{¡B¤å¾§§{¡B¥ú¸S§{¡F¡u¤C«Ñ¡v«üªº¬O·¨¾ô«Ñ¡B­¦©x«Ñ¡B¦w¥Á«Ñ¡B¶À«Ñ¡B¶ð«Ñ¡B®c«Ñ¡B¦N§È«Ñ¡C¥i¨£¡A³o¬O­Ó«Ü¿W¯Sªº¦WºÙºc³y¡A¤]¬O­Ó«D±`¦³·N«äªº²Õ¦X¡A¦Ó³o¼Ëªº²Õ¦X«ê«êÄ­ÂõÛÂ×´Iªº¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¤¸¯À¡A¬G´I¦³¾ú¥v¤å¤Æ»ù­È¡C

¡@¬Û«H°Ñ³X¹L¤T§{¤C«Ñªº¤H¡A³£·|³Q¨ººØ¥j¦â¥j­»ªº¥j«Ø¿v©Ò§l¤Þ¡C¦³¤H§â¤T§{¤C«Ñ¬Ý¦¨¬O«°¥«¨½§{¨î«×ªº¬¡¤Æ¥Û¡A¨Ã»{¬°¬O»Ô³£¤å¤Æªº­«­n¥Nªí¡AÁÙ¦³Åv«Â¤H¤h¥H¡u¤@­Ó¤T§{¤C«Ñ¡A¥b­Ó¤¤°êªñ¥N¥v¡v¨Ó§Î®e©M©w¦ì¤T§{¤C«Ñ¡AÀ³¸Ó»¡³£¬O«D±`¦³¹D²zªº¡C¤T§{¤C«ÑÁÙ³QºÙ¬°¡u©ú²M«Ø¿v³Õª«À]¡v¡A¤]¬O¹ê¦Ü¦WÂk¡C·í§A¸m¨­¨ä¤¤¡A¥i¥H¬Ý¨ì¨Ã·P¨ü¨ì¨ä¡u­ì¥Ä­ì¨ý¡vªºªF¦è¡AÁöµM¦³¨Ç«Ø¿v¬O¸g¹L­×´_ªº¡A¦ý­×¦p¨̵M«O¦s­ì¦³ªº­·®æ©MÃý¨ý¡A³o¬O«D±`Ãø¯à¥i¶Qªº¡C±q³o¤è­±¤]¥i¥H·P¨ü¨ì·í«eºÖ«Ø¬Ù¬F©²ªº¥Î¤ß©M²´¥ú¡A¥]¬A¹ï¾ú¥vªº­«µø©M¼f·VºA«×¡C

¡@®É¥ú¨³³t¦^¨ì¤½¤¸«e202¦~¡A¶V¤ý¤Ä½îªº«á¸ÇµL½Ñ¥¿¦b¤j¿³¤g¤ì¡A¤£¤[¤§«á¡A¥L´N¦bºÖ¦{¦a½L¤W¥ý«á«Ø°_¤F§M«°©M¤l«°µ¥¤»¦¸«°«®¡C¥i¥H·Q¹³±o¥X·í¦~ªºµL½Ñ¿v«°¡A¬O¦óµ¥«Â­·©M¶¯¤ß§§§Ó¡A·íµM¡A¤]ªÖ©w¬O«D±`¨¯­Wªº¡A³s¦~¾Ô¶Ã¤£¤î¡A¥Á¤£²á¥Í¡A­n·Q¦w¥Í¡A¥²¶·¾Ö¦³¦Û¤vªº¦a½L¡AµM«áÂX¥R¹ê¤O¥H§Ü¥~¼Ä¡A¦ý¬O³o¼Ëªº¦~¥N«Ü§Ö´N¹L¥h¤F¡CºÖ¦{«°¥Ñ¥_¦V«nÄ~ÄòÂX®i¡A¾ã­Ó§G§½¡A¥H«Ì¤s¬°«Ì»Ù¡A©ó¤s¡B¯Q¤s¬Û¹ï«Ï¡A¥H«nµó¡]¤K¤@¤C¸ô¡^¬°¤¤¶b¡A¨â°¼¦¨§{¦¨«Ñ¡AÁ¿¨s¹ïºÙ¡A«á¨Ó´N³v¨B§Î¦¨¤F¤T§{¤C«Ñ¤@±øµó¡]¡uµó¡v«ü«n«áµó¡^¡A¤@®y«°¥«´N³o¼Ë¦b¾ú¥vªº²l·Ï¤¤¤£ª¾¤£Ä±§Î¦¨¤F¡C·í¤@®y«°¥«§Î¦¨¥H«á¡A¾ú¥v¤Hª«©M¤å¤Æ¤]´N¥X²{¤F¡C

¡@¾Ú¥v®Æ°O¸ü¡A¡u¤T§{¤C«Ñ¡v§Î¦¨©ó­ð´Â¤ý¼fª¾®É¥N¡C¤ý¼fª¾¤D¤­¥N»Ô°ê³Ð«ØªÌ¡A©ó«á±ç¶}¥­¤T¦~«Ê»Ô¤ý¡A¦b¦ì¤Q¤C¦~¡C­ð¤Ñ´_¤¸¦~¡]901¦~¡^¡A¨ä©ó¤p«°¥~¥[¿v«°Àð¡AºÙ¬°¡uù«°¡v¡Cù«°ªº§G§½«n­±¥H¦w®õªe¬°¬É¡A¬Fªv¤¤¤ß»P¶Q±Ú©~«°¥_¡A¥­¥Á©~¦í°Ï¤Î°Ó·~°Ï©~«°«n¡A¦P®É±j½Õ¤¤¶b¹ïºÙ¡A«°«n¤¤¶b¨âÃä¡A¤À¬q³òÀð¡A³o¨Ç©~¥Á¦¨¬°§{¡B«Ñ¤§©l¡A¤]´N§Î¦¨¤F¤µ¤éªº¤T§{¤C«Ñ¡C¤ý¼fª¾¬O­Ó¡u¹ç¬°¶}ªù¸`«×¡A¤£§@³¬ªù¤Ñ¤l¡vªº­^¶¯¤Hª«¡A¨ä¹ê¦æªº«O¹Ò¦w¥Á¬Fµ¦¡A²`±o¤H¤ß¡A¬G¦¹ºÖ¦{¤H¦V¨Ó¹ï³o¦ì¾ú¥v¤Hª««ù¦n·PºA«×¡C·í¦~¥L¦V«á±ç¤Ó¯ª¦¶¥þ©¾ºÙ¦Ú¯Ç°^¡A¨Ã»P«nº~¡B§d¶Vªº¦a¤è³Î¾Ú¶Õ¤O½l«Ãµ²¦n¡A¥i¿×¥Î¤ß¨}­W¡C³oºØ¤H¦b¨ººØ¦~¥N¤w¸gºâ¬O­Ó¤j­^¶¯¤F¡C¦Ñ¦Ê©m¯h©ó©b©R¡A¦h»ò¬ß±æ¯à¹L¤W´X¤Ñ¦w¹çªº¤é¤l¡C¦Ó¤j­^¶¯¤]¥¼¥²¤@©w­n©º¾Ô¨F³õ¤~¯àºÙ±o¤W¡A¯à°÷¤£¼o¤@§L¤@¨ò«O®a½Ã°ê¡A§ó»Ý­n¤j´¼¼z¡A¤ý¼fª¾´N¬O³o¼Ë¤@­Ó¤H¡A¦Ü¤Ö¤T§{¤C«Ñ´N¬O±q¥L¶}©l­×«Øªº¡A³o¼Ëªº¾ú¥v¤Hª«¥Ã»·¤£·|³Q§Ñ°O¡C¤ý¼fª¾¾ã¹y¦Oªv¡A¥Î¤H°ß½å¡A¦Ü¤µ¤´¬O¤@¬q¨Î¸Ü¡A§ó¬Oµ¹·í¤µ°õ¬FªÌ¤@­±Ãè¤l¡A¥u¦³¤ßÃh¤H¥Áªº¤H¤~·|³Q¾ú¥v°O¦í¡C

¡@©ú¹Å¹t¦~¶¡¡]1855¦~¡^ªº¬Y¤@¤Ñ¡A®É¥ô¦¿¦è¨µ¼¾ªº¨H¸¶·©¬°¦w¸m®a¤H¡AÁ|¶ÅÁʤU«n«áµó®c«Ñ11¸¹¨º®M¤j©Ð¤l¡C¨H¸¶·©¬O¤½»{ªº²M©x¡A¥[¤W®É±`±µÀٿˤ͡A¨ÃµL¦h¤Ö¿n»W¡A¥i¥H·Q¹³¡A·í®É¥L¤U¨M¤ß­nÁʤU³o©Ò¦v°|®É©Ó¨ü¤F¦h¤jªºÀ£¤O¡A¦óªp¡A·í®Éªº¤T§{¤C«Ñ¤w¸g¬O°ª©xÅã¶Q­Ìªº¦í¦v°Ï¡A¥i¨£ªá¶O¤£¤Ö¿ú¡A¦ý¥L¤£±o¤£¦p¦¹¡A¤@¬O¥u¦³¾d©T«á¤è¡A¦Û¤v¤~¯à°÷¦w¤ß¦b¥~¡A©ñ¶}¤â¸}¥h¬°°ê¨Æ¾Þ³Ò¡F¤G¬O§@¬°¦¿¦è¨µ¼¾¡AÁ`¤£¯à¥h¦í³h¥Á°Ï§a¡H¦b©x³õ¤W²V¡AÁy­±¦h¤ÖÁÙ¬O­nÅUªº¡C¥i¬O¡A·í¦~ªº¨H¸¶·©ªÖ©w°µ¹Ú¤]¨S¦³·Q¨ì¡A¥LÁ|¶ÅÁʤUªº¦v°|·|¦¨¬°¤µ¤Ñªº­«ÂI¤åª««OÅ@¹ï¶H¡C¥L§ó¨S¦³·Q¨ì¡A´N¬O¦]¬°·í¦~¥LÁʤU³o©Ò¦v°|«á¨Ó¤~¦¨´N¤F¥L¤¤°ê¡u²î¬F¤§¤÷¡vªº¬ü¦W¡C·íµM¡A³o¦h¤Ö¦³ÂI±J©Rªº»¡ªk¡C¨H¸¶·©¶R¤U³o©Ò¦v°|«á¡A¦Û¤v«o¦]¦£©ó¤½°È¡A¸ô³~¤S»·¡A¦]¦¹«Ü¤Ö¦^®a¡Aª½¨ì´X¦~«á¡A¥À¿Ë¹L¥@¡A¥L¤~¦^®a¦u§µ¡C«ö»¡¥L¤½°ÈÁc¦£¡A¤]Ãø±o¯à¹L¤W´X¤Ñ²MÀR¤é¤l¡A¥i¬O´Â§Ê¥¿³B©ó¥Î¤H¤§»Ú¡A¥L¥²¶·´£«e¦^¨ì±^¦ì°õ¦æ¤½°È¡CµM¦Ó¡A½Ö¯à®Æ¨ì¡A®É¨Ó¹BÂà¡A·í®É¬v°È¹B°Êªº¥D­n»â¾É¤H¥ª©v´Å°¾°¾¦b³o­Ó®É­Ô¦V´Â§ÊÁ|Â˨H¸¶·©¡A¨Ã¤TÅU­TÃf§ä¤W®aªù¡AÅý¥L±µ´xºÖ¦{²î¬F§½¡A´N³o¼Ë¡A¨H¸¶·©¦¨¤F¤¤°ê¾ú¥v¤W©Ù¤£¥hªº¤@¦ì­·¶³¤Hª«¡C¤H¥Í¤§¸ô¦³®É¯uªºÁ¿¤£²M·¡¡C¤]³\¡A³o´N¬O¤Ñ·N§a¡C

¬ÛÃö·s»D
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¤T§{¤C«Ñ¡]¤W¡^ (2012-04-10) (¹Ï)
¨ÓÂE¡G«C¬K¬O¤@³õÖ`¤£¤Î¨¾ªº«B (2012-04-10) (¹Ï)
¥Í¬¡ÂIºw¡G¼µ¤ô²î (2012-04-10)
¤ßÆFÅ毸¡G¥Ã«íªº¥Õª´ºÀ (2012-04-10) (¹Ï)
¸Ö±¡µe·N¡GÀR¡@ªy (2012-04-10)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¤î¤£¦í¨B¥ï (2012-04-08) (¹Ï)
µu¸ü¡G´¶Ã¹¦Ì­×´µ (2012-04-08) (¹Ï)
¤åÃÀ¤Ñ¦a¡Eµu¸ü¡G±d´_¤é°O¡]¤»¡^ (2012-04-08)
¤åÃÀ¤Ñ¦a¡E¤â¼gªO¡G·Rªº¤è¦¡ (2012-04-08) (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¬Ó®a²M©ú¡u­·´º¡v²§ (2012-04-04) (¹Ï)
¥j¤µÁ¿¥x¡GÀs¦à»PÀs (2012-04-04)
¥j¨åÀþ¶¡¡G²¢¡@°s (2012-04-04) (¹Ï)
¨§´×¶¢¸Ü¡G¯T¨Ó¤F (2012-04-04) (¹Ï)
¤ßÆFÅ毸¡GúA¥j¤£Åܦ³±¡¬K (2012-04-04)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¿Wªù¯µÓD¬O¿W¨­ (2012-04-03) (¹Ï)
¥Í¬¡ÂIºw¡G¦ó³B³V¬G¶m (2012-04-03) (¹Ï)
µü¸Ü¸Ö»¡¡G§d­ô¸] (2012-04-03)
¨ÓÂE¡G°h¼éª«»y (2012-04-03)
¸Ö±¡µe·N¡Gµn ¤s (2012-04-03)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G­»´ä¹L¸` (2012-04-01)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤å¶×¶é

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h