放大圖片
——視網膜植6電極體 數秒見效準繩度高
美國「第二視力」(Second Sight)公司的「生化眼系統」(Argus II)去年面世,藉先進技術讓盲人恢復部分視力,引起各界關注。公司近日改良系統,盲人只需在視網膜植入6個電極體,數秒內便可「看到」凸字,準確度高達89%。新技術料有助患上退化性眼疾的病人重見光明。
舊版「生化眼系統」要求盲人戴上配備攝影機的眼鏡,並植入60個電極體,由眼鏡的處理器將相機訊號翻譯成光圖像,再傳送至電極體,病人就可「看到」物體的大概輪廓。舊系統的缺點是要將字體放大及需數分鐘解讀內容,實用性不足。
加攝影機助看街道標示
「第二視力」改進舊系統,在眼睛植入6個電極體後,接收經無線電腦傳送的凸字訊號,由腦部解讀訊號,「看到」凸字。然而新技術不大可能取代傳統凸字書,因一般用家可靠觸摸凸字每分鐘閱讀800個字。科學家指,若新技術結合攝影機及識別凸字軟件,有助盲人更準確閱讀街道訊號,或其他標示。 ■《每日郵報》
|