放大圖片
■舒婷 。 資料圖片
彥 火
舒婷《致橡樹》所表達的愛情觀,是患難與共、歷經考驗的,既可「分擔寒潮、風雷、霹靂」,也可「共享霧靄、雲霞、虹霓」,最後,詩人得出這樣的結論:
這才是偉大的愛情,
堅貞就在這裡:
愛——
不僅愛你偉岸的身軀,
也愛你堅持的位置,足下的土地。
詩人在這裡揭示了愛情的真諦。這種愛情是有豐富的精神基礎的,是一種獨立女性的自白。
舒婷的詩歌,有「像綢緞般高貴、優雅」,也有「充滿理想主義的光輝」(舒婷語)。
舒婷文字語言的高雅,來自她的文學基因,來自家族的氛圍。
她自稱:「我的祖父和外祖父經常拿古典詩詞當兒歌教我,家族裡還出過不少的翰林、進士。插隊的時候,我也是帶著唐詩,帶著李清照的詩詞下的鄉。那一段時間還看了不少歐美現代詩的手抄本。詩歌無法翻譯,所以語言上無法從歐美現代詩中汲取多少營養,但是他們的觀念、意象、視角等等都給了我不少啟發。」
舒婷曾編選一部《影響我一生的二百首古典詩詞》,所以古典詩詞的「優雅成分」,對她的影響很大。
換言之,舒婷的詩是蘊藉的,這與她曾浸淫於中國古代詩詞有關。
在舒婷芸芸詩歌中,受古典詩滋潤而芳芬悠遠,莫如《滴水觀音》,這是一首典雅而韻味綿綿的小詩,彷如一顆璀璨的明珠,令人愛不釋手——
滿臉清雅澄明
微塵不生
雙肩韻律流動
僅一背影
亦能傾國傾城
人間幾度瘡痍
為何你總是眼鼻觀心
莫非
裸足以將大悲大喜踩定
我取坐姿
四牆綻放為蓮
忽覺滿天俱是慧眼
似閉非閉
既沒有
永恆的疑問傳去
也沒有
永恆的沉默回答
天空的回音壁
只炸鳴著
滴
答
從何朝宗指間墜下
那一顆暢圓的智水
穿過千年,猶有
餘溫
千年塵封冰凍的智水,從舒婷溫潤的筆下汨汨融化,恍如一道澄澈的小溪,湲湲流進讀者的心間,讓人癢癢地微漾。
這首詩如小令,富有節奏感。
清劉大櫆說過:「文章最要節奏,譬之管弦樂奏中,必有希聲窈渺處。」
節奏之於詩,不僅是音樂感,也是生命。
從舒婷的《滴水觀音》可見一斑! (《說舒婷》之四)
|