©ñ¤j¹Ï¤ù
¡½¹Ï¬°2008¦~¡u¹ß®Z1¸¹¡vµo®g¤ÉªÅ¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù
¡@¡u¬ì¾Ç¡v¤@µü¬OɥΩó¤é»y¡uscience¡v½Ķ¡A¨ä¹ê¥¦³Ì¦ªº¤¤¤å½Ķ¬O¡u®æP¡v¡A¥H¡m¤j¾Ç¡n¡uPª¾¦b®æª«¡Aª«®æ¦Ó«áª¾¦Ü¡v¤§²z¨Ó²ÎÄá¤Ñ¤å¡B¦a²z¡B¤Æ¾Ç¡B¬ì§Þ³o¨Ç¡u§Î¦Ó¤U¾Ç¡v¡C¨s³º¤¤°ê¦p¦ó³z¹L¡u®æP¡v»P¦è¤è±µy©O¡H±ß²M®É´Á¡A¦è¾ÇªFº¥¡AÅý¤¤°ê¤H¹ï¦è¬v¬ì§ÞÁͤ§Yõ¡C¦bªåªå¬ì¾Ç½dÃ¥¸Ì¡A³Ì´I§l¤Þ¤O©M¶H¼x©Êªº¡A¥²¬O¸ò¡u¸µ¾¡v¦³Ãöªº¯è¤Ñ¬ì§Þ¡C
¹ß®Z©b¤ë¡@´Ó®Ú¤¤°ê¯è¤Ñ
¡@´°·×¥Û¸]ªº¸¥P¦Ð¤H¡B¹ß®Z©b¤ëªº¶Ç»¡¡B¡m¤s®ü¸g¡n©_ªÐ°ê¸¨®ªº°O¸ü¡B²ø¤l¡m³p»»¹C¡n¦C¤l±s·¦Ó¦æªº§Î¶H¡A³o¨Ç¯«¤H¤Û·Q¡A¦¤w´Ó®Ú©ó¤¤°ê¯è¤Ñ·Q¹³¤§¤º¡A¤Ï¬M¤F¤¤°ê¤H¹ï¦Û¦b¡B¥Ã¥ÍªºÂQ©¹©M°l¨D¡C«ö³¯¥ì¡m¥ª°ê¥k¥v»P¦è¾ÇªFº¥¡nªº¬ã¨s«ü¥X¡A³Ì¦´£¤Î¦è¤è¸¦æ¬ì§Þªº¬O¤ýÃü¡A¥L©ó1867¦~ÀH»´ä^µØ®Ñ°|°|ªø²z¶®¦U¡]James Legge¡^¦è¹C®È©~¼Ú¬w¡A¼¶¡mº©¹CÀH¿ý¡n´£¤Î¦è¤è®ð²y¡u¥Ñ®ð¾Çª¾¦U®ð¤§»´«¡A¦]¦Ó³Ð®ð²y¡A³y®ðÄÁ¡A¤W¥iâªÅ¡A¤U¥i¤J®ü¡A¥H¤§¹îª«¡B±Ï¤H¡BÆ[¤s¡B±´®ü¡v¡Aº¦¸Åý¤¤°ê¤H»{ÃѨ층¾¬ì§Þ»P²{¥N¥Í¬¡ªºÃö«Y¡C¥L©ó¡m´¶ªk¾Ô¬ö¡n¡]1873¡^°O¸ü¤¤¤º¤j¦Ú¥Ì¥²¤j¼®ð²y¬ï¶V¾Ô½uªº¬G¨Æ¡A«h§ó¼s¬°¤H¼Ö¹D¡A¹ê½î¤F¤¤°ê¤H¦¨¥\¸¤Ñªº¹Ú·Q¡C
±ß²Mµe³ø¡@¬ì§Þ¬y¤J¤H¶¡
¡@µM¦Ó¡A³o¨Ç±M®Ñ½×µÛ¡A¥u¬y¶Ç©ó¦³ÃѶ¥¼h¡A¦p¦ó¯à´¶¤Î©ó¥Á¶¡¡H³o¥²°O¥\©ó±ß²Mµe³ø©M¤p»¡¡C±ß²Mµe³ø´N¹³²{¥N³ø¥Z¤@¼Ë¡A³ø¹D·sª¾½ì»D©M¤¤¦è®É¨Æ¡C¥¦¥H¥ª¹Ï¥k¥vªº¤è¦¡±Æª©¦L¨ê¡A¹Ï¤å¨ÃZ¡A³q«U©öÀ´¡A´N³s°üÀ©³£¯à¾\Ū¡C¦Ü©ó¦³Ãö»´®ð²y¡]§Y¡u¸¨®¡v¡^ªº·sª¾³ø¹D¡A«h³Ì¦¨£©ó1868¦~12¤ë¡m±Ð·|·s³ø¡nªº¡m»´®ð²y¹Ï¡n©M¡m®æª«¤Jªù¡D¤Æ¾Ç¡n¡A¥¦¸ÔºÉ¤¶²Ð¤F»´®ð²yªººc³y¡B¹B§@©M¥Í¬¡¤ÆÀ³¥Î¡C¤Î¦Ü¡mÂI¥ÛÂNµe³ø¡D·s¼Ë®ð²y¡n§ó«ü¥X¡u²î¥i´å©ó¤ô©³¡A²y¥i¯B©ó«CªÅ¡C¦C¤l±s·¦Ó¦æ¡AµSı¨äÃÀ¤§¥¼ºÉºë¯Â¡A¦Ó«á¨ÓªÌ¥i¥H©~¤W¨o¡v¡A±N®ð²y¬ì§Þ»P²ø©P¦C¤l¬Û´£¨Ã½×¡A¤Ï¬M¥Á¶¡¹ï¬ì§Þªº²z¸Ñ¤´Ã´©ó¯«¤Æªº·Q¹³¥HÅã¨ä·¥¡C¦Ü©ó¬ì¤Û¤p»¡«h§ó¼F®`¡A±q1902¦~¡m·s¤p»¡¡nÂø»x³Ð¥Z¶}©l¡A¤Î·í®É½Ķ¤p»¡¦p¡mÀô¹C¥@¬É¤K¤Q¤Ñ¡n¡B¡mªÅ¤¤¸¸¥¡n¡B¡m¤ë¬É®È¦æ¡nµ¥ªº¥Xª©¡A§¡¥YÅã¥X¬ì¾Ç¤p»¡ªÓt§ï¨}¤¤°êªÀ·|¡B´£¤Éõ¾Ç«ä·Qªº®Ä¯à¡C¤Î¦Ü¤¤°ê¤p»¡¦p¯î¦¿³¨îµÛ¡m¤ë²y´Þ¥Á¦a¡n¡]1904¡^¡B§d×Ö¤HµÛ¡m·s¥ÛÀY°O¡n¡]1905¡^¡A§ó±N¬ì§Þ±Ï°êªº²z·Q¹ê½î¡C¡m¤ë²y´Þ¥Á¦a¡nÁ¿z¥D¨¤Às©sµØµn³°¡u¤ë²y¥@¬É¡v¬ÝºÉ¤å©ú¶i¨B¡B²z·Q¥Í¬¡«á¾r®ð²y¦^¥_¨Ê°£¦l±Ï¤Hªº¬G¨Æ¡A¦Ó¡m·s¥ÛÀY°O¡n«¤ß«h¦b©ó³Ì«á¤G¤Q¦^¼g¸ëÄ_¥É¶i¤J¡u¤å©ú¹Ò¬É¡vªº°ª¬ì§Þªºª«½è¤å©ú¥Í¬¡¡A°ª¼é³BÁÙ¼gÄ_¥É§¤¶i¼ç¤ô¸¥§@®ü©³±´ÀI¡C
¡@±q¤¤°ê¤å¾Ç¤å¤Æ¹ï¦è¬v¬ì§Þªº±Ô¼g¡A¥¿¦nÅé²{¤F¤¤°ê¤H§Æ±æÂÇ¡u®æP¡v¹F¨ìªv°ê»P±Ò»Xªº¥Øªº¡A±H´J¤F¤¤°ê¯Q¦«¨¹ªº·Q¹³¡A¦P®É¤]¨£ÃÒ¤F¤¤°ê¹ï²{¥N¤Æ¥Í¬¡ªº´÷¨D©MÂQ©¹¡C¡@¡½»´ä®û·|¤j¾Ç°ê»Ú¾Ç°|Á¿®v¡@¾G·çµ^³Õ¤h
Email¡Gcie@hkbu.edu.hk
³{¬P´Á¤T¨£³ø
|