©ñ¤j¹Ï¤ù
§D¤ú«W¾¦¡G¨àµ£³E¤ú©Î»Ý¥þ¨³Â¾Kªv²z
¤ú¾¦ÁB¥¿±M¬ì¼B¼íµØÂå¥Í
¤£¤Ö®aªøµø«Ä¤l¦p¬ÃÄ_¡A¤pªB¤Í·R¦Y·R³Üªº¡A³£ºÉ¶qº¡¨¬¥LÌ¡A¦ý¶i¹«á©¹©¹©¿²¤«Ä¤lªº¤fµÄÅ@²z¡A®e©ö³y¦¨³E¤úµ¥¤ú±w¡C³ÌÄY«ªº±¡ªp·|¬O¨àµ£n±µ¨ü¥þ¨³Â¾K¡A¥Ñ¤úÂ嬰¥L¶i¦æ²æ¤ú©Î¸É¤úµ¥¤fµÄÀøµ{¡C©Ò¥H¡A®aªø§O¤pòó¨àµ£¤fµÄÅ@²z°ÝÃD¡A¦Û«Ä¤lªø¥Xº°¦¤ú¾¦«áÀ³§Y¶}©l±µ¨ü©w´Á¤ú¬ìÀˬd¡A¦³³ÆµL±w¡C
¨àµ£¤ú±w¥Dn¦]¬°¶¼¹¤Î¤fµÄÅ@²z°ÝÃD¤Þ°_¡C°£¤FªG¥Ä¬O´¶¹M¨àµ£ªº³Ì·R¡A¸û¦~¥®ªºÀ¦«Ä¤@¯ën¨C¤é¶¼¥Î¤¦Ü¤K¦¸¥¤¡A¥HÄá¨ú¨¬°÷Àç¾i¡C¤£½×ªG¥Ä©Î¥¤Ãþ¶¼®Æ¡A¨âªÌ¿}¤À¬Æ°ª¡AÕY¶¼¥Î«á¨S¦³¥¿½T²M¼ä¤fµÄ¡A´Ý¾l¿}¤À¥i¿Ä»k«Ä¤l¤ú¾¦ªºµW·ã½è¡A¼W¥[³E¤ú·ÀI¡C
°£¤F¶¼®Æ¡A¬ü¨ýªº¹s¹¤]¬O¨àµ£¤ú±wÀ°¥û¤§¤@¡C¦UÃþ»æ°®¡B¦±©_¡B¿}ªGµ¥µ¥¡A§¡§t°ª¿}¤À¤Î°ªºÒ¤ô¤Æ¦Xª«¡C¦P¼Ë¦a¡A¦p¨àµ£©ñÁa¦a¶i¹¡A¦Ó®aªø¨S¦³¦n¦n¬°¥LÌÅ@²z¤ú¾¦ªº¸Ü¡A³E¤ú¥i¯à¬O«Ä¤l̺¡¨¬¤fºÖ«áªº¡uªþ°e«~¡v¡C
§O¤pòó³E¤ú±a¨Óªº«á±w¡C¤@Ó¤p¤p¤ú¬}¥i³v¨B½¯©µ¦Ü¤úÅè¡A¦p¨ü²Óµß·P¬V¨ÃÂX´²¦Ü¤ú©P¤Î¤ú°©²Õ´¡A¤ÞPµoª¢¡A§ó¥i¯àªø¥XÁw½H¡Bµo¿N¡A±¸~µ¥°ÝÃD¡A¦Ó¥B¸g±`¦]¬°«Ä¤l¦~¬ö¤Ó¤p¡A³Ì²×»Ý¥H¥þ¨³Â¾K¡A¤~¯à±µ¨ü¤úÂ媺ªv²z¡C
nÁקK«Ä¤l¥X²{¤ú±w¡A®aªøÀ³¦b«Ä¤l¶¼¥¤«á¥Î¤ô¨Rº¤¤fµÄ¡A¥H¨R²H¥¤ªº¿}¤À¡A©Î¥HÀ㯽¥¬©Ù²b«Ä¤l¤fµÄ¡A¨ÃÀH¦~ªø¦Ó¤À¶¥¬q¨Ï¥Î¤£¦P¤ú¨ê©Î¨ä¥L¼ä¾¦¤èªk¡C¤£¹L¡A«Øij®aªø®Ú¾Ú°ê»Ú¤ú¬ì«ü¤Þ¡A¨C¤»Ó¤ë±a«Ä¤l±µ¨ü±M·~¤ú¬ìÀˬd¡A¤è¬°¤Wµ¦¡C
°ÊÀR¬Ò©y¡G·sªvÀø½g¡G·s¤@¥N·L³ÐÀR¯ß¦±±i³N³Ð¶Ë©Ê§ó§C
¥~¬ì±M¬ìºµ°·Âå¥Í
¶Ç²ÎªvÀøÀR¯ß¦±±iªº¤â³N¬O§â¾ã¬q¥X²{¤ò¯fªº¦åºÞ²¾¨«¡A³Ð¶Ë¸û¤j¡Fªñ¦~ªº·L³Ð¤èªk«h³z¹L¦V±w¯fªº¦åºÞ¬I¥H¿E¥ú©Î®gÀW¡A©Îªwªjµw¤Æ¾¯¡A¨Ï¤§µäÁY©Î³¬¦X¡Aªý¤î¦å²Gˬy¡A¤£¦A³y¦¨¦±±i¡F³ÌªñÂå¾Ç¬ÉÁÙ¥X²{¥HÂå¥Î¡u¸U¯à½¦¡v¤Î¾÷±ñ--¤Æ¾Ç©ÊÀR¯ßµÄ¤º³¬¦X³N(MOCA)¡A¶i¤@¨B´î§CªvÀøÀR¯ß¦±±iªº³Ð¶Ë©Ê¡C
Âå¥Î¡u¸U¯à½¦¡vÀøªk¬O¦b¶WÁnªi¤Þ¾É¤U±N¾ÉºÞ¦ù¤J¯fÅÜÀR¯ß¤º¡AµM«á³z¹L¾ÉºÞ¦VÀR¯ß¤ºª`¤JÂå¥Î½¦¤ô¡A¨Ã«öÀ£¬ÛÀ³³¡¦ì¡A¥O¨â°¼¦åºÞ¾ÀÂH¦X¦b¤@°_¡A«Ê³¬¦³¤Ï¬yªºÀR¯ß¡AªýºI¦å²Gˬy¡C
¥Ñ©óÂå¥Î¡u¸U¯à½¦¡vÀøªk¤£¹³ÀR¯ßµÄ¤º®gÀW®ø¿Ä³N»Ý¥[¼ö¦åºÞ¡A¦]¦¹¹ï©P³ò¯«¸g½uµ¥²Õ´¼vÅT¸û¤p¡C±wªÌ¥u»Ýª`®g¤Ö¶q§½³¡³Â¾K¡A¦ÓµL»Ý¨Ï¥ÎÀ°§U¦åºÞ¦¬ÁYªºÃĪ«¡A¤×¨ä¹ï©ó¦³¤ßŦ¤Î¦åÀ£°ÝÃDªº¤H¤h¸û¬°¦w¥þ¡F¥[¤W¦³ÃöÀøªkªºµh·¡¤Î¶Ë¬Í¸û¤p¡A¤â³N«á§Y¥i¦^´_¥¿±`¥Í¬¡©M¤u§@¡A¥çµL»ÝªA¥Î¤îµhÃĤάï覑À£¤OÄû¡C
¦Ü©óMOCA¡A«h¬O³z¹L±N»ö¾¹ªº¾ÉºÞ¶i¤J°ÝÃD¦åºÞ¤¤¡A¾ÉºÞªº«eºÝ¦b¦åºÞ¤¤¤£Â_Âà°Ê¡A¯}Ãa¦åºÞ¤º¾À¡A¤ÞP¦åºÞ¦¬ÁY¡A¾ÉºÞÄ~¦Ó¿é¥X²GºAµw¤Æ¾¯ªý¶ë°ÝÃD¦åºÞ¡AªvÀøÀR¯ß¦±±i¡C¦¹¤èªkªºÀuÂI»PÂå¥Î¡u¸U¯à½¦¡v¤jP¬Û¦P¡A¦ý´_µo¾÷·|¤´µM¥¼©ú¡C
ȱo¤@´£ªº¬O¡A¨âºØªvÀøÀR¯ß¦±±iªºÀøªk¦bÀ³¥Î¤W©|·s¡A¨äªø´Á®Ä¥Î¦³«Ý¶i¤@¨B¬ã¨sÅçÃÒ¡A¬G¦¹±wªÌÀ³¸òÂå¥Í°Ó°Q¡A´M¨D¾A¦XªºªvÀø¤è®×¡C
¦nÁn¦n®ð¦Õ»ó³ï¡G»ó±Ó·P¤À¡u¶¡·²©Ê¡v¤Î¡u«ùÄò©Ê¡v
¦Õ»ó³ï¬ì±M¬ìªL«Ø·~Âå¥Í
¤£Â_ªº¥´¼QÀ¡¤Î¬y»ó¤ô¡A¬O§xÂZ»ó±Ó·P±wªÌªº¼xª¬¡C»ó±Ó·P¬O¬Û·í´¶¹Mªº³£¥«¯f¡A¥i¤À¬°¡u¶¡·²©Ê»ó±Ó·P¡v¤Î¡u«ùÄò©Ê»ó±Ó·P¡v¡A«eªÌ¬O«ü¨C¬P´Á»ó±Ó·Pµo§@¤Ö©ó¥|¤Ñ¡A©Î¯f¼x©ó¥|¬P´Á¤º®ø¥¢¡F«áªÌ«h¬O¨C¬P´Áµo§@¦h©ó¥|¤Ñ¡A©Î¦b¥|¬P´Á¤º¯f¼x¤´¥¼®ø¥¢¡C¦pªG¶¡·²©Ê»ó±Ó·P¨S¦³±o¨ì§´µ½³B²z¡A¥iºt¤Æ¦¨«ùÄò©Ê»ó±Ó·P¡AÄY«®É§ó·|¨Öµo»óÄuª¢¡B»ó®§¦×¬Æ¦Ü¤¤¦Õª¢¡C
¨£¦Wª¾¸q¡A»ó±Ó·P¬O¤@ºØ±Ó·P¤ÏÀ³¡A¥¦ªº¦¨¦]¦b©ó»óµÄ¤º¦W¬°¡uªÎ¤j²ÓM¡vªº§K¬Ì²ÓM¡CªÎ¤j²ÓMªí±§G¦³§K¬Ì²y³J¥Õ¡A·í§K¬Ì²y³J¥Õ±µÄ²¨ì¤J«I¨Å骺¦³®`ª«½è®É¡A«K·|³Q¬¡¤Æ¨Ã²£¥Í§K¬Ì¤ÏÀ³¡A¥H¹ï§Ü¤J«Iª«½è¡CµM¦Ó¡A»ó±Ó·P±wªÌªºªÎ¤j²ÓM³s¹ï¨ÅéµL®`ªº¯B´åª«½è¤]§@¥X¤ÏÀ³¡A¨ü¨ë¿E«á¥X²{P±Ó¤Æ¶É¦V¡C¤£¶È¦p¦¹¡A³Q¿E¬¡ªºªÎ¤j²ÓMÁÙ·|²£¥Í°O¾Ð¡A·í¦A¦¸¹J¤W¬Û¦Pª«½è¡A«K·|ÄÀ©ñ¦W¬°¡u²Õ´Ói¡vªºª«½è¦Ó¤Þµo¤@³s¦ê¼xª¬¡A¥]¬A¬y»ó¤ô¡B¥´¼QÀ¡¡B»ó¶ë¡B»ó¤ôˬyµ¥¡C
¾ÉPªÎ¤j²ÓM¥X²{P±Ó¶É¦Vªºª«½è¡AºÙ¬°P±Óì¡C¥H»ó±Ó·P¬°¨Ò¡A¤E¦¨±wªÌªºP±Ó쬰ëÂΡC¬G¦¹¡AnªvÀø»ó±Ó·P¡Aº«Á׶}P±Óì¡A¦p¯à«O«ùÀô¹Ò°®²n¡A«K¥i´î¤Ö³ß·R¼éÀã¦a¤èªºëÂÎ¥X¨S¡F¦ÓÃĪ«ªvÀø«h¥H§Ü²Õ´ÓiÃĪ«¬°¥D¡A¥H§í¨î¤Þ°_¹L±Ó¤ÏÀ³ªº²Õ´Ói¡C¨ã¦³±±¨î§K¬Ì¤ÏÀ³ªºÃþ©T¾J¤]¸g±`³Q¨Ï¥Î¡A¨Ò¦p¼Q»ó¾¯¡A«K¯à±±¨î©MµÎ½w»ó±Ó·P¯gª¬¡C
Âå«äEASY¡G³sªù¤]¶}¤£¤Fªº¡u¶ý¶ý¤â¡v
°©¬ì±M¬ì°ª©ÞµÑÂå¥Í
¶ý¶ý¨C¤Ñ¥´²z®a°È¤§¾l¡A¦pÁÙn·ÓÅUÀ¦¨à¡A«K»Ý«½Æ±N¤â³¡¡uªê¤f¡v¦ì¸m¥´¶}¡A¶i¦æÀ½¥À¨Å¡BÁý¥¤¡B´«§¿¥¬¡B¬°Ä_Ä_¬~¾þ¤Î©ê«Ä¤lµ¥¤u§@¡A³y¦¨§½³¡¦Ù¸x»P¸xÀT·Æ½¤ªº¤ÏÂм¯¡@À¿¡C¸U¤@¥Î¤O¤£·í©Î¹L«×¥Î¤O¡A§Y®e©ö¥O¸xÀTµoª¢¡A³Ì²×ºtÅܦ¨¡u¶ý¶ý¤â¡v¡C
©Ò¿×¡u¶ý¶ý¤â¡v¡A¾Ç¦W¬O¯U¯¶©Ê¸xÀTª¢(stenosing tenosynovitis)¡AÄÝ©ó¹L«×¨Ï¥Î¯gÔ¸s (overuse syndrome)¡A±`¨£©ó¤¤Q¦h·³°ü¤k©Îè¥Í²£¹L«á¤§¥¥°ü¡Cèµo¯f®É¡A±wªÌªº¤âµÃ³¡¦ìªñ¾ø°©¦ì¸m·|¸~µÈ©M·P¨ìµh·¡¡A¸~µh¦³¾÷·|½¯©µ¨ì«eÁu©Î©æ«ü¡A¦bÂà°Ê¤âµÃ¡B¤ÏÂЦùª½©Î©}¦±©æ«ü®É¡A³£·|¥[¼@µh·¡¡A¦]¦Ó¥O±wªÌı±o¤â³¡µLªk¥Î¤O¡A¤×¨ä¬O»Ýn¥Î¨ì©æ«üªº°Ê§@¡A¦p§á¤ò¤y¡B¼g¦r¡B¶}ªù¤Î®³¸_¤lµ¥¡C
¶EÂ_¤è±¡A¡u¶ý¶ý¤â¡v¤@¯ë¾aÁ{§ÉÀË©w¡A¦h¼Æ¤£¥ÎX¥ú§@¶i¤@¨B½T¶E¡AµM«á¥i«öÄY«µ{«×¤À¤TÓªvÀø¯Å§O¡R¯f±¡»´·LªºÀ³¦h¥ð®§(¤@¯ë¬°3¡Ð4¬P´Á)¡A¨Ã¶i¦æª«²zªvÀø¡B¦B¼Å©Î©Ôµ¬¥H´î¤Öµh·¡¡A»Ýn®É¥i§Q¥Î¤ä¬[©T©w±w³B¡A¥HÁקK¨ü¶Ë³¡¦ìÄ~Äò¨ü·l¡CY¥H¤WªºªvÀø¤èªk®Ä¥Î¤£©úÅã¡A±wªÌ¥i¦Ò¼{©ó¤âµÃªºµ¬¸x½¤ª`®gÃþ©T¾JÃþªº§Üª¢ÃĪ«¡F¦p¯f±¡Åܱo¤ÏÂФÎÄY«®É¡A«h©Î»Ý±µ¨ü¤â³N±Nµ¬¸x©ñÃP¡A¹Lµ{¬ù¤G¤Q¤ÀÄÁ¡Cȱo¯d·Nªº¬O¡A³¡¤À±wªÌ©Î²£«á°ü¤k¡A¥i¯à¦]¤u§@Ác¦£¦Ó©¿²¤¨D¶E¡A³o¥u·|¥O¯f±¡´c¤Æ¤Î¼W¥[ªvÀøÃø«×¡A¬G¤@¥¹¥X²{¡u¶ý¶ý¤â¡v¯gª¬¡AÀ³¤Î¦§äÂå¥Í¨D¶E¡C
|