©ñ¤j¹Ï¤ù
¡½²ö«D¤Z¡]¤¤¡^«ü¥X¡A¸U¶¶©÷²¤Æ·~°È¬[ºc±a°Ê¤F¾ãÅé¬Õ§Q¡C
¥DÀç¤u·~ì®Æ¤À¾Pªº¸U¶¶©÷¡A¸g¾ú¤F¤@¦~¥bªº«²Õ«á¡A¥Ø«e¤T¤j·~°È§¡¿ý±o¬Õ§Q¡C¸Ó¤½¥qº®u°õ¦æ©x²ö«D¤Z«ü¥X¡A¶°¹ÎºX¤U«Ø¿v¿û§÷¥[¤u¼t±N©ó©ú¦~§ë²£¡A¹wp2016¦~¥i¬°¶°¹Î±a¨Ó¬Õ§Q°^Äm¡C¥t¥~¡A¸U¶¶©÷¥ç¤Þ¤J¤F¼Ú¬w¯D«Ç¤Î¼p©Ð¥Î¨ã«~µPBAGNODESIGN¡A¥Ø¼Ð¥´¶i¤º¦a°ªºÝ«È¤á¥«³õ¡C
²ö«D¤Zªí¥Ü¡A¶°¹Î©ó¹L¥h¤@¦~¥b¸g¾ú¤F¤@¨t¦C«¤jªº¤º³¡§ï²¡A¹ê¦æ·s·~°È¬[ºcªºµ¦²¤¥O·~°ÈÅãµÛ§ïµ½¡C¥L«ü¥X¡A¶°¹Î«O¯d¤F·í¤¤¨ã¦³ÃöÁp¡B±Mªø¤Î¹ê¤Oªº·~°È¡AéÂ÷©Î«²Õ¤£¨}·~°È¡A¥¼¨Ó¼Æ¤ë±N·|§¹¦¨¦³Ãö·~°Èªºµ²·~©ÎºM¸ê¤u§@¡C¡u¥Ø«e¡A¤T¤j·~°È¥]¬A¡G¤u·~ì®Æ¤À¾P²Õ§O¡B«Ø¿v²£«~¤Î³]p¤è®×²Õ§O©M©Ð¦a²£²Õ§O¡A¤À§O¦ûÁ`¦¬¤Jªº87%¡B12.7%¤Î0.3%¡C¡v
¾Ú¤F¸Ñ¡A¶°¹Îªº¤u·~ì®Æ¤À¾P·~°È¬O³z¹L¾ã¦X¿û§÷»P¤uµ{¶ì½¦¤À¾P·~°È¦Ó¦¨¡A¨Ï¿û§÷±ÄÁÊ¡Bª«¬y¤Î¨ÑÀ³ÃìºÞ²z¤§¶¡¯àµo´§¨ó¦P®Ä¯q¡C²ö«D¤Zªí¥Ü¡A¶°¹Î§â¤¤°ê¤À¾P·~°È±q¤W®üªº¤À´²¿ì¨Æ³B¤@°_¾E©¹´¶ªû°Ï·s¦¬Áʪº¿ì¤½¤j·H¡A¦¹Á|¦³§U¦@¨É¥ø·~¸ê·½¡A³z¹L§ó¦n¦a±±¨î¤Î«d´î¶}¤ä±N·ÀI°¦Ü³Ì§C¡C
¿û§÷¥[¤u¼t©ú¦~§ë²£
²ö«D¤Z³zÅS¡A¸U¶¶©÷¤w¸g»P¤@¶¡°ê»Úª¾¦Wªº¿û§÷¥[¤u¤½¥q¦X§@¡A¦b´ä¶}³]¿û§÷¥[¤u¼t¡A¥O¿û§÷·~°Èªº¤ò§Q²v¸û¶Ç²Î¿û§÷·~°È´£¤Éªñ1¿¡A§CºÝ¿ûÅK¥[¤u²£«~¤ò§Q²v¬°16%¡A°ªºÝªº«h¬°22%¡C±q¥Ø«e¬Ý¡A»´ä¤Î¿Dªù¥«³õªº·~°È¼Wªøéw¡A¨â¦a¾÷³õ¤ÎÀG¹Dµ¥°ò«Ø¶µ¥Ø«ùÄò¼W¥[¡A¥L¹wp»´ä·~°È¦b¥¼¨Ó¤¦~±N¿ý±o¤@¦¨¼Wªø¡A¦Ü©ó¤º¦a¥«³õ«h¦b«°Âí¤Æ¬Fµ¦±À°Ê¤U¡A¬ÛÃö·~°È®Æ±N¦³Âù¦ì¼Æ¦r¼Wªø¡C
¹ï©ó¿û§÷»ù®æ©ó¹L¥h¤QÓ¤ë«ùÄò¤U¶^¡A²ö«D¤Z»{¬°¡A³o¥Dn¬O¨Ñ¨D¥¢¿Å©ÒP¡A¦ý¬Û«H¿û§÷»ù®æ¤w¹F¦Ü¨¦©³¡A¥¼¨Ó¤»Ó¤ë®Æ±Nºû«ù²{¦³¤ô¥¡C¥Ñ©ó¤¤°ê¼Wªø©ñ½w¡AÄvª§§½±±NÄ~Äò¥[¼@¡A¶°¹Î±N´M¨D·s²£«~¾÷¹J¡A¦bºû«ù²{¦³«È¤á°ò¦¤§¦P®É¡AÄ~Äò±N·~°ÈÂX®i¦Ü²{¥¼¯A¨¬¤§°Ï°ì¡C
¡uÁ`¤§¡A§Ú̱NÄ~Äò¹ê²{²£«~¤Î¬yµ{¨ÑÀ³¦h¼Ë¤Æ¡A¦P®ÉÄ~Äò©ó©Ò¦³²£«~¤¤³Ð³y§ó°ª®Ä¤§¨ÑÀ³Ãì¡C»´ä¿û§÷¹Î¶¤±NÄ~ÄòÂX®i¤j«¬¿û¤ÎºÒªO¥«³õ¦û¦³²v¥H¤Îºû«ù¿ûµ¬¥«³õ¦û¦³²v¡A¥Ñ¦¹¹ê²{±j«l¼Wªø¡C¡v¥L¦p¬O»¡¡C
§ìºò¤º¦a«°Âí¤Æ°Ó¾÷
«Ø¿v²£«~¤Î³]p¤è®×·~°È¤è±¡A²ö«D¤Z«ü¥X¡A¤µ¦~1¤ë¡A¶°¹Î¦b»´ä¶}³]¤F¨â¶¡¥HTOTO©MBAGNODESIGN LONDON¬°«~µPªº«Ø¿v¤Î³]p¤¤¤ß¡A¦b±j«lªº«Ø¿v¥«³õ¤U¡A¹s°â©M¶µ¥Ø¾P°â¦³±æ¿ý±o¼Wªø¡C¥L¥ç´Á«Ý¨Ó¦~¦b¤¤°ê¤º¦a±À¦æ¬ÛÃö·~°È¡A¥H§â´¤¤º¦a«°¥«®a®x¥i¤ä°t¦¬¤J¤é¯q¼W¥[©Ò±a¨Ó¤§°Ó¾÷¡C
¥LºÙ¡A¡u¤¤°ê±N¥[³t±À¶i«°¥«¤Æ¡CÀHþÓ¤@½u«°¥«¤¤¶i¦æ¤§ª«·~¤É¯Å¡A¥un§Ṳ́´¥ß¨¬©ó°ªºÝ¼ä¨ã²£«~¡A«Ø¿v²£«~¤Î³]p¤è®×²Õ§O·~°È±N±o¥HÀò¯q¡C·s«~µP¤£Â_¶ix¤¤°ê¡A§Ú̱N«O«ùĵı¡A¨Ã§Q¥Î»P¶}µo°Ó¤§Ãö«Y¤Î¥N²z¤§«~µPÂX¤j¦a°ìÂл\²v¡A«O«ù»â¥ý¦a¦ì¡C¡v
¦Ü©ó©Ð¦a²£·~°È¤è±¡A²ö«D¤Zªí¥Ü¡A¸U¶¶©÷³q¹Lµo´§¨ä¦b¤º¦a¼sÁïºôµ¸ªºÀu¶Õ¡A¤w¦¨¥\¶ix¤º¦a©Ð¦a²£§ë¸ê·~°È¡A¥Ø«e¥¿±Mª`©ó¤W®ü¶Àª÷°Ó·~°Ï¤§µo®i¶µ¥Ø¡C¡u§Ṳ́w§¹¦¨¦¬ÁʤW®ü·s¿³¤¤¥¡°Ó°È°Ï´¶ªû°Ï¤º¤@¼l27¼h°Ó·~¤j·H¡y¤¤´ä¶×¤j·H¡z¡A¦Ò¼{¨ì¨ä¶Àª÷¦a¬qÀu¶Õ¡A¶°¹Î¥¿¬°¸Ó¤j·H¶i¦æ¤É¯Å¬°¥Ò¯Å¿ì¤½¤j¼Óªº¤uµ{¡A¹wp¦b2015¦~¤U¥b¦~µ¤¤u¡C¬Û«H·s¯²¸î¶µ¥Ø±N¬°¸U¶¶©÷¶°¹Î±a¨Óéw²{ª÷¬y¡C¡v
¾¨ºÞ¥Ø«e¤W®ü¤§¸ê²£´£¤É¾÷¹J¤´¬Æ¦h¡A¦ý²ö«D¤Z«ü¥X¡A¶°¹Î±N©ó©Ò¦³©Ð¦a²£§ë¸ê¨Mµ¦¤¤«O«ù¼f·VºA«×¡A¨Ã¶È©ó¶°¹Î¬Û«H¥i¹F¦¨´N®Ö¤ß·~°È¤ÀÃþ³]©w¤§¥Ø¼Ð®É¤è·|¦Ò¼{¦¬Áʾ÷·|¡C¡u§Ú¦³«H¤ß¡A¸U¶¶©÷ªº·s©w¦ì¤Î¦b¤¤°ê¤é¯qÂX¤jªº·~°È¾ÚÂI¡A¥i¥H§â´¤¥«³õªº¾÷·|¡A³Ì²×ªø»·¬°ªÑªF±a¨Ó§ó¤jªº»ùÈ¡I¡v¥LÁ`µ²»¡¡C
|