檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2014年11月26日 星期三
 您的位置: 文匯首頁 >> 文江學海 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

談學論文:山水遊記之宗 亦擅史傳文寓言


柳宗元生於安史之亂後10年,其時社會凋敝,流寇四起,而柳氏胸懷淑世之志,一心向學,20歲獲選鄉貢,翌年登進士第,5年後又考取博學宏詞科,踏足官場。惜仕途乖蹇,永貞元年(公元805年)九月,遭貶永州。永州位處湖南,當時尚未開化,多瘴癘之氣。其母不堪跋涉之勞,加以水土不服,於抵永州後半年即撒手西歸,令柳宗元深感歉仄,嘗於信中自況云:「百病所集,痞結伏積,不食自飽。或時寒熱,水火互至,內消肌骨。」惟永州十年,援引無望,令柳宗元寄情於山水,並寫下多篇簡明峻潔、情景交融的遊記。由於作者體物入微,能以雄深雅健之筆帶出深遠意旨,並寄託憂憤之情,故代表作《永州八記》獲譽為「山水遊記之宗」。其中首篇《始得西山宴遊記》,言己終日恍恍不安,又豈能盡興於山水之間。直至攀登西山,得見「凡數州之土壤,皆在衽席之下......尺寸千里,攢蹙累積,莫得遯隱」,始悟君子生天地之間,當卓然獨立、不隨俗沉淪,而臻於「心凝形釋,與萬化冥合」之境。全文布局巧妙,自出杼機而不落俗套,林雲銘《古文析義》就認為此篇:「全在『始得』二字�茧均C語語指劃如畫。千載以下,讀之如置身於其際。非得遊中三昧,不能道隻字。」

上承儒學史學傳統

至於史傳文方面,柳宗元秉承司馬遷以小人物亦可入於列傳的史學傳統,於《捕蛇者說》一文,記永州蔣氏寧可冒死捕蛇,亦不願更役復賦,以見苛徵稅項,對百姓之殘害。《禮記.檀弓》載:

孔子過泰山側,有婦人哭於墓者而哀,曰:「昔者吾舅死於虎,吾夫又死焉,今吾子又死焉。」夫子曰:「何為不去也?」曰:「無苛政。」夫子曰:「小子識之,苛政猛於虎也。」

柳氏之文描寫生動,用語樸實,與聖人之說同出一轍,至能發揮「言者無罪,聞者足戒」的諷諭作用。

古文家林紓:手寫本事,神注言外

同寫於永州的寓言,有名作《三戒》,通過生動描繪麋、驢、鼠三物之悲劇,說明人若不知推己之本,但知依仗權勢,以飽食無禍為可�琚A卒必迨禍,遺臭千載。其中首篇《臨江之麋》曰:

臨江之人,畋得麋麑,畜之。入門,群犬垂涎,揚尾皆來。其人怒,怛之。自是日抱就犬,習示之,使勿動,稍使與之戲。積久,犬皆如人意。麋稍大,忘己之麋也,以為犬良我友,抵觸偃仆,益狎。犬畏主人,與之俯仰甚善,然時啖其舌。三年,麋出門,見外犬在道甚眾,走欲與為戲,外犬見而喜且怒,共殺食之,狼藉道上,麋至死不悟。

全文僅百餘字,惟麋因主人袒護,以致不辨敵友、是非不分,且至死不悟的形象至為鮮明,亦令人深以為誡。故桐城派古文家林紓在《春覺齋論文》中以「手寫本事,神注言外」評柳氏之寓言,實為塙論。■港大附屬學院講師 黃志強博士

隔星期三見報

相關新聞
社評雙語道:「雙軌思路」有利維護南海和平穩定 (2014-11-26)
騎呢遊學團:Linsanity小歷史 (2014-11-26) (圖)
英語筆欄:冰雪姊妹情 (2014-11-26)
談學論文:山水遊記之宗 亦擅史傳文寓言 (2014-11-26)
英語世界:Pleased as Punch 像賓治一樣高興 (2014-11-26)
藝育菁英:全港青少年繪畫日 (2014-11-26) (圖)
英文應試攻略:全稱後縮寫 考官印象深 (2014-11-21) (圖)
中成西就:化圓為方 Square the Circle (2014-11-21)
�睆猺^萃:華茲華斯──記憶與情感 (2014-11-21) (圖)
文匯學林:荷李活道成長的喜怒哀樂 (2014-11-21) (圖)
淺談英語:Buy字的搭配 (2014-11-21)
Art Talk:香港國際學生視覺藝術比賽 (2014) (2014-11-21) (圖)
英文應試攻略:用對collocation 表達更地道 (2014-11-14)
中成西就:千方百計 By Hook or By Crook (2014-11-14)
�睆猺^萃:華茲華斯─前衛的英桂冠詩人 (2014-11-14) (圖)
古文解惑:小時了了 大未必佳 (2014-11-14) (圖)
「雄」辯東西:Time to Go Home快完「佔」回家吧! (2014-11-14) (圖)
誘惑觸覺──唐景森的藝術 (2014-11-14) (圖)
社評雙語道:結束「佔中」 接通「滬港通」 (2014-11-12) (圖)
騎呢遊學團:Mr. Bean賽車 勁過靚佬湯 (2014-11-12) (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
文江學海

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多