|
興 國
《辭海》和《漢語大詞典》裡，既然都沒有收入佔領一詞，顯然這兩個字的組成，是近年才出現的。那麼，領字的本義是什麼？不妨來探究一下。
領在古代的意義，有脖子、衣領、被子的被頭的意思，可以想像古人以這個字來指稱實物的前端部分。不過用在文字和管理上，亦有綱領、領略、紀錄、治理和統率的解釋。到了唐代，領字更有了帶領、指導、接受和領取的意義。
那麼佔領是哪個領呢？從佔領運動發展已兩個多月的情況來看，領當然有人在指導，因為不少學生在回答問題上，有的都是標準答案，問到其他時，就一問三不知，可見這些被帶領和被指導的學生，都被教育成一統的思維，在此思維之外的，則未被指導過，所以常常就答非所問了。不過，傳媒也很取巧，遇到這些情況時，不再追問，或者就不被報道了。傳媒似乎也被主導者佔領了他們的思想，未能作出獨立的思考。
領的紀錄意義，當然完全在佔領中被傳媒拍攝和文字記述下來了 ，但拍攝和記述的，是佔領的全貌嗎？抑或是片面？這恐怕得要經過歷史的整理，才能讓人領略個中有多少真，有多少故意被刪減了。
領，讓我想起在以前奴隸社會和封建社會上，領主佔有的土地，稱之為領地。如今的金鐘和銅鑼灣，那些車子和電車過不去的被佔領的地方，已經成為佔有者的領地了，極少數人據為己有，用屬於大眾的公物圍起來，說是屬於他們私有的了。彷彿是大眾的脖子，都被佔領者佔有了一樣，不能隨意扭動了。
唉，這是個怎麼樣的世道啊！
|
