À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~12¤ë17¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤å¶×µû½× >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¡u¦û¤¤¡v¬O»X¬N¥D¸q¦æ°Ê¡@¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦A±Ò»X½T¦³¥²­n


--¹Hªk¡u¦û¤¤¡v¹ý©³¥¢±Ñ¨t¦C¤ÀªR¤§¥|

¾¤¤l¬Ã

¥þ°ê¤H¤j±`©e·|ªk¤u©e°Æ¥D¥ô¡B°ò¥»ªk©e­û·|°Æ¥D¥ô±iºa¶¶´£¥X¡A­»´ä»Ý¶i¦æ¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦A±Ò»X¡AªÀ·|¦U¬É©M¥D¬yÁֽ׬һ{¬°¬Û·í¦³¥²­n¡C¦ý¤Ï¹ï¬£©M¡u¦û¤¤¡v·d¤â¹ï¦¹«o©È±o­n©R¡C¹ê»Ú¤W¡A¡u¦û¤¤¡v¬O¤Ï¹ï¬£µ¦°Êªº¤@³õ¤Ï¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº»X¬N¥D¸q¦æ°Ê¡A´¦ÅS¡u¦û¤¤¡v¹ï¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¬n¦±¡B¬D¾Ô©M¤³µø¡A´N¥²¶·¶i¦æ¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦A±Ò»X¡C

¹ï©ó¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦A±Ò»X¡AÄ«ªG¤é³øªÀµû´c·N§ðÀ»¡AÀ¹Ä£§Ê¤]¦bÄ«ªG¤é³ø¼¶¤å¡AÁnºÙ¡u¨â¨î¡v¬O¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¥Øªº¡A¡u¤@°ê¡v¬O¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¤â¬q¡A³o¬OÁô±âªº¡u´ä¿W¡v½×­z¡C

¡u¦û¤¤¡vªº´ÛÄF©Ê©M»X¬N¥D¸q¯S¼x

±Ò»X¦³Â\²æ»X¬N¥D¸qªº§t¸q¡A¶i¦æ¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦A±Ò»X¡A´N¥²¶·´¦ÅS¡u¦û¤¤¡v¬O¤@³õ´ÛÄF¥«¥Á¡B¬n¦±©M¬D¾Ô¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº»X¬N¥D¸q¦æ°Ê¡C¡u¦û¤¤¡vªº´ÛÄF©Ê©M»X¬N¥D¸q¯S¼x¡A¥D­nÅé²{¦b¤U­z¤T¤è­±¡C

²Ä¤@¡AÀ¹Ä£§Êµ¥¡u¦û¤¤¡v·d¤â¦b¥h¦~3¤ëµoªí©Ò¿×¡u«H©À®Ñ¡v¡AÁnºÙ¡uÅý·R»P©M¥­¦û»â¤¤Àô¡v¡AÁÀºÙ¦æ°ÊÁö¹Hªk¦ýµ´«D¼É¤O¡CÁÀ¨¥²¦³º¬OÁÀ¨¥¡C¨Æ¹ê¬O¡A¡u¦û¤¤¡v·d¤â¤@ª½³B¤ß¿n¼{µ¦°Ê¼É¤O¡u¦û¤¤¡v¡CÀ¹Ä£§Ê´N´¿ÅS°©¦a¹ª§j´ä¤H¡u¬°¥Á¥D¦Ó§¤¨c¬y¦å¡v¡Aº´°Ê´ä¤H¬°ª§¨ú©Ò¿×¡u¯u´¶¿ï¡v¡u¥I¥X§ó¤j¥N»ù¡v¡C¡u¦û¤¤¡v·d¤â®«µMµo°Ê¹Hªk¡u¦û¤¤¡v¦æ°Ê«á¡A¨³³tºtÅܬ°Ä̶éM¼É¶Ã¡A¼¹¯}¤F¡u·R»P©M¥­¡vªºµØÄR¥~¦ç¡C³Q´ÛÄF©Mº´´b±²¤J¹Hªk¼É¤O¡u¦û¤¤¡v¦æ°Êªº¥«¥Á©M¾Ç¥Í¡A¨ä¹ê¬O±²¤J¤F¤@³õ»X¬N¥D¸q¦æ°Ê¡C

²Ä¤G¡A¡u¦û¤¤¡v·d¤â´ÛÄF¥«¥Á»¡¡A¡u¦û¤¤¡v¥u¬°ª§¨ú¡u¯u´¶¿ï¡v¡A¡u¯u´¶¿ï¡v¤]¬O¤@­Ó´ÛÄF©M·M§Ë¥«¥Áªºµê°²·§©À¡C¥@¬É¤W®Ú¥»¨S¦³©Ò¿×¡u°ê»Ú¼Ð·Ç¡vªº¡u¯u´¶¿ï¡v¡A¦³ªº¥u¬O¦U°ê¦U¦a°Ï«ö¦Û¨­±¡ªp¦Óµo®iªº´¶¿ï¼Ò¦¡¡C­»´äªº¯S­º´¶¿ï¥²¶·«ö·Ó°ò¥»ªk©M¤H¤j¨M©wªº¦³Ãö³W©w¤©¥H¸¨¹ê¡C¡u¦û¤¤¡v·d¤â±N¥L­Ì¹H¤Ï°ò¥»ªk©M¤H¤j¨M©wªº¤è®×§j¼N¬°¡u¯u´¶¿ï¡v¡A¨äµ²ªG´N¬Oªýê´¶¿ï¶iµ{¬Æ¦Ü§ã±þ´¶¿ï¡A¡u¯u´¶¿ï¡v¨ä¹ê´N¬O¡uµL´¶¿ï¡v¡C¡u¦û¤¤¡v¬O¥´þÓª§¨ú¥Á¥D©M¡u¯u´¶¿ï¡vªº·E¤l¡A¶i¦æ¯}Ãa¥Á¥D¡Bªýê´¶¿ï¶¶§Q±À¶iªº»X¬N¥D¸q¦æ°Ê¡C

²Ä¤T¡A¡u¦û¤¤¡v¥ø¹Ï¹G­¢¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¦¬¦^¹ï­»´ä¬F§ïªº¨M©w¡A¬D¾Ô¤¤¥¡¥DÅv¡B¬D¾Ô¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡A¨ä©³µP¬O·d¡u´ä¿W¡v¡C¡u¦û¤¤¡v¤@¶}©l¡A¡u¦û¤¤¡v·d¤â´N¦bª÷ÄÁ¤j¥x­I´ºªO¤W¡A¥´¥X¡u©R¹B¦Û¥D¡v¤f¸¹¡A³o­Ó¤f¸¹´N¼ÉÅS¤F¡u¦û¤¤¡v·d¤â¬O¦b·d¡u´ä¿W¡v¡C©Ò¿×¡u©R¹B¦Û¥D¡v¡A´N¬O­n±Æ°£¤¤¥¡¹ï­»´äªº¥þ­±ºÞªvÅv¡A±N­»´ä·í§@¤@­Ó¬Fªv¹êÅé¡A³o»PÀ¹Ä£§ÊÁô±âªº¡u´ä¿W¡v½×­z¦p¥X¤@Âá¡C

­^°ê«e­º¬ÛÀ¹¨ôº¸¤Ò¤H¦b¤H¥Á¤j·|°ó¥Û¶¥¶^¸øªº¬G¨Æ¡A»¡©ú¥ô¦ó¤H¥ø¹Ï±N¤¤°êªº­»´äÅܦ¨¿W¥ßªº¬Fªv¹êÅé¬Oè¤ß¦k·Q¡C¨ä¹ê¡A´¿¸g²Îªv­»´äªº­^°ê¤H¹ï¦¹¤]¤@²M¤G·¡¡C²Ä¤G¤Q¤G¥ô­»´äÁ`·þ¸¯¶q¬x©Z©Ó¡G¡u»P¤j¦h¼Æªº­^°ê´Þ¥Á¦a¤£¦P¡A­»´ä³Ì°ò¥»ªº¬Fªv°ÝÃD¤£¬O¦Ûªv©Î¿W¥ß¡A¦Ó¬O¤@­Ó¹ï¤¤°êÃö«Yªº°ÝÃD¡v¡A¡u¦]¬°­»´ä¥Ã»·¤£¯à«Å¥¬¿W¥ß¡v¡C1966¦~9¤ë2¤é¡A­^°ê´Þ¥Á¦a¨Æ°È¤j¦Ú¥±¹p¼w¨½§J¡D§õ¡]Fredrick Lee¡^¦b­»´ä¤½¶}«ü¥X¡G¡u­»´äªº¬F¨îµo®i¦³©úÅ㪺­­¨î¡A¦]¬°­»´ä¤£¯à¹³¨ä¥LÄݦaªººtÅܤ@¼Ë¡A§Æ±æ¹F¦¨¦Ûªv©Î¿W¥ßªº¦a¦ì¡C¡v­»´ä¦^Âk¯ª°ê¡A¦¨¬°°ê®aªº¤@­Ó¦a¤è¦æ¬F°Ï¡A¥Nªí¡u¤@°ê¡vªº¤¤¥¡±ÂÅv­»´ä¦b¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤U¹ê¦æ¡u´ä¤Hªv´ä¡v¡B°ª«×¦Ûªv¡C­»´ä¦^Âk«á¡A¡u¦û¤¤¡v·d¤â¦b­»´ä·d¡u©R¹B¦Û¥D¡vªº¡u´ä¿W¡v´N§ó¥[¦æ¤£³q¡A¬O¦Û´Û´Û¤Hªº»X¬N¥D¸q¦æ°Ê¡C

¤Ï¹ï¬£±qµ¦°Ê¡u¥h¤¤°ê¤Æ¡v¨ì¡u¦û¤¤¡v

¤Ï¹ï¬£¹ï¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¬n¦±¡B¬D¾Ô©M¤³µø¡A¤Ï¹ï¬£±qµ¦°Ê¡u¥h¤¤°ê¤Æ¡v¨ì¡u¦û¤¤¡v¡A¦³¤@­ÓÁßÆC¡B¦¨§Î¨ì¿E¶iªº¹Lµ{¡C

2002¦~¤U¥b¦~¡A¦b­»´ä´N¡m°ò¥»ªk¡n23±ø¥ßªk¿Ô¸ß®É´Á¡A¤Ï¹ï¬£¡B¡u¥x¿W¡v¶Õ¤Oµ¥¡AÂǾ÷µo°_¤@ªÑ¤Ï23±ø¥ßªk¡B¡u¥h¤¤°ê¤Æ¡vªº´c®ö¡C¡u¥x¿W¡v²Õ´¡u¸sµ¦·|¡vÁ|¿ì¡u¤@°ê¨â¨î¤Uªº­»´ä¡v¬ã°Q·|¡A­º¦¸©ú½T´£¥X¡u­»´äÀ³·íª§¨ú¬°¿W¥ßªº¥DÅv°ê®a¡A¤¤°ê»P­»´ä¬O¨â­Ó¤£¦Pªº¿W¥ß¥DÅv°ê®a¡vªº¡u´ä¿W¡v¨¥½×¡C¼B¼z­ë¡BÒ\ÂÔ¥Ó¡BÁé®xÄ£µ¥¤Ï¹ï¬£¬F«È¡A¦¨¬°¬ã°Q·|®y¤W«È¡C

2002¦~12¤ë9¤é¡A¤½¥ÁÄÒ«e¨­¥|¤Q¤­±øÃöª`²Õªº®Ö¤ß¦¨­û±ç®a³Ç¾á¥ô¤j«ß®v¤½·|¥D®u¡A³ºµM©ß¥X­n¨D¯S°Ï¬F©²¡u´L­«¦b¥¿·í¬Fªv¹Lµ{¤¤±À°Ê¤Àµõªº¥¿·í©Ê¡vªº¡u¥Á±Ú¦Û¨M¡v¡B¡u°ª«×¦Û¨M¡v½×¡A¤½µM¥D±i·d¡u´ä¿W¡v¤Àµõ°ê®a¡C

¤½¥ÁÄÒ»PªÀ¥Á³s2010¦~µ¦°Ê¡u¤­°ÏÁ`Ãã¡AÅܬۤ½§ë¡v¡A¹ê»Ú¤W¬O¡u¤½§ë¸j¸É¿ï¡v¡A»P·í¦~³¯¤ô«óÂÇ¡u¤½§ë¸j¤j¿ï¡v·d¡u¥x¿W¡v¡AÄݦP¤@­Ó¼Ò¦¡¡A¨«ªº¤]¬O¦P¤@±ø¸ô¡A­I«áªº·N¹Ï¬O¿Ñ¨D¡u´ä¿W¡v¡C

±a¦³¼É¤O®£©Æ©Ê½è©M¡u´ä¿W¡v©Ê½èªº¤Ï¹ï¬£¿E¶i²Õ´¡A¥]¬A¡u¼ö¦å¤½¥Á¡v¡B¡u¤H¥Á¤O¶q¡v¡BªÀ¥Á³s¡B¡u­»´ä¤HÀu¥ý¡v¡B¡u½Õ²z¹A°ÈÄõªá¨t¡v¡B·s¥Á¥D¦P·ù¡B¤g¦a¥¿¸qÁp·ù¡B¡uÅX½À¦æ°Ê¡vµ¥¡A³o¨Ç·¥ºÝ²Õ´ªñ¦~¨Ó»s³y¤F¤@¨t¦C¼É¤O®£©Æ¨Æ¥ó©M¡u´ä¿W¡v¨Æ¥ó¡C

¥²¶·¼·¶Ã¤Ï¥¿¿E¿B´­²M

¤Ï¹ï¬£¤@ª½¥D±i³Îµõ¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡A§â­»´äÅܬ°¬Fªv¹êÅé¡C±q³¯¤è¦w¥Í´£¥X¡u¤p¤ßÃä¬É¼Ò½k¡v¡A¨ì¤Ï¹ï¬£»zöG¡u¦Û¥Ñ¦æ¡v¬O¡u¤¤°ê¥[§Ö¹ï­»´ä´Þ¥Á²Îªv¡v¡A³£¬O¤Ï¹ï¬£¡u¥h¤¤°ê¤Æ¡vÅé²{¡Cªñ¦~¨Ó¡A¤Ï¹ï¬£·d¡u¥»¤g¦æ°Ê¡v¡B¡u­»´ä¦Ûªv¹B°Ê¡v¡B¡u¤Ï°ê±Ð¡v¡B¡u¤Ï·s¬ÉªF¥_³W¹º¡v¡B¡u¤Ï³Î¦a½æ´ä¡v¡B¡u¤Ï¦Û¥Ñ¦æ¡v¡B¡u¤Ï±j°ê¤H¡v¡B¡uÅX½À¦æ°Ê¡v¡A°ª³Û¡u¤¤°ê¤Hºu¦^¤¤°ê¥h¡v¡B°ªÁ|¡u´ä¿W¡vÀs·àºX¡AÅã¥Ü¤Ï¹ï¬£¹ï¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¬n¦±¡B¬D¾Ô©M¤³µø¤£Â_¤É¯Å¡Aµo®i¨ì¡u¦û¤¤¡v´Á¶¡ªº¡u¤Ï¤H¤j¨M©w¡v¡B¡u­»´ä¥Á±Ú¡B©R¹B¦Û¥D¡v¡B¡u¥þ¥Á¨î¾Ë¡v¡A²×©óµo¥Í¤@³õ¤Ï¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº»X¬N¥D¸q¦æ°Ê¡C¦b¦¹±¡ªp¤U¡A¥²¶·¼·¶Ã¤Ï¥¿¡B¿E¿B´­²M¡A¶i¦æ¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦A±Ò»X«Ü¦³¥²­n¡C

¶i¦æ¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦A±Ò»X¡A´N­n¤Þ¾É¥«¥Á©M«C¦~¾Ç¥Í»{ÃÑ¡u¤@°ê¨â¨î¡v¬O¤@­Ó§¹¾ãªº·§©À¡A¡u¨â¨î¡v±qÄÝ©M¡u¬£¥Í¡v©ó¡u¤@°ê¡v¡A¨Ã²Î¤@©ó¡u¤@°ê¡v¤§¤º¡C¡u¤@°ê¡v¤§¤ºªº¡u¨â¨î¡v¨Ã«D¡uµ¥¶q»ôÆ[¡v¡A¡u¤@°ê¡v¬O¡u¨â¨î¡vªº«e´£©M°ò¦¡A¨S¦³¡u¤@°ê¡v¡A¦ó¨Ó¡u¨â¨î¡v¡H¬D¾Ô¡u¤@°ê¡v¡A´N¬O·l®`´ä¤H®Ú¥»ºÖ¬ç¡C

¬ÛÃö·s»D
¡u¦û¤¤¡v¬O»X¬N¥D¸q¦æ°Ê¡@¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦A±Ò»X½T¦³¥²­n (2014-12-17)
­^°ê³£¥ßªk¬ù§ô¡u¦û»â¡v¡A­»´ä¬°¬Æ»ò¤£¦æ¡H (2014-12-17)
¤Ü¥|¨ý¡G´²¼½¡uªZ¸Ë¼É°Ê½×¡v¥²¦¨¡u¹Lµó¦Ñ¹«¡v (2014-12-17)
¤Ï«ä¡u¦û¤¤¡v®¼¯S­º ºX¼mÂA©ú¼µ¬F©² (2014-12-17)
´­²M¿E¿B¡G­»´ä»Ý­n¤j§å·s«¬ªº«C¦~¤~«T (2014-12-17)
´¦¶}¡u¦û»â¡v´Á¶¡ªººôµ¸¡u¬v«~µP¡v (2014-12-17)
¦w­¿­×§ï©M¥­¾Ëªk¬O¤£Âk¸ô (2014-12-17)
¨Ó½×¡G¡u¦û¤¤¡v¤Q¤jº×®` (2014-12-16)
¡u¦û¤¤¡v¥²±Ñ¬O¦]¬°¯}Ãaªkªv¤£±o¤H¤ß (2014-12-16)
¤Ü¥|¨ý¡G¥Á¥DÄÒ¨«¦V¿E¶i¡u¨â­±¤£¬O¤H¡v (2014-12-16)
ĵ¤è¦¨¥\²M³õ ­«¶ì­»´äªkªv§Î¶H (2014-12-16)
¨Ìªk±À°Ê¦¸½ü¬F§ï¿Ô¸ß ¦p´Á¹ê²{´¶¿ï (2014-12-16)
ĵ¤èª÷ÄÁ¦¨¥\²M³õ¹üÅãªkªv (2014-12-16)
¡u¦û»â¡v¦æ°Ê·M¤£¥i¤Î (2014-12-16)
¡u¦û¤¤¡v¤Ï«ä (2014-12-16)
¨Ó½×¡G¡u¦û¤¤¡v·d¤â¤Q¤jÁà»D (2014-12-15)
¨ÌªkÄYÃg¡u¦û¤¤¡v·d¤â ºûÅ@­»´äªkªvºë¯« (2014-12-15) (¹Ï)
¤Ü¥|¨ý¡G¡uÀ¹¤¡¡v¦M¨¥ÁqÅ¥º´°Ê¼É¶Ã (2014-12-15)
¤Ï«ä¨V¨ú¡u¦û¤¤¡v±Ð°V Â\²æ¬Fª§ºûÅ@Ácºaí©w (2014-12-15)
¡u¤£¦X§@¹B°Ê¡v Ä~Äò¦M®`ªÀ·|ªýê´¶¿ï (2014-12-15)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤å¶×µû½×

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h