|
蒙妮卡
內地電視劇《原鄉》的第一集，講述一班跟隨蔣介石去了台灣的國民黨退休老兵，在台北莒光新村過新年的情況。每年的年夜飯，男主角洪根生都要吃江西故鄉的家常菜 -- 用豆腐和豆芽煮成的菜糊。他在飯桌上囑咐女兒牢記：「豆腐是有『福』；豆芽是有『根』。」他惦記故鄉，懷念圍繞父母膝下共吃年夜飯的熱鬧氣氛。
莒光新村將軍大屋裡的年夜飯，將軍親自下廚煮山西家鄉菜，招呼那些在台灣沒有成家的單身老兵。他託人從香港偷偷帶來一瓶山西出產的陳年老醋，各個老兵爭相試飲，香濃的醋味，充滿了故鄉的回憶。
「獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。」足以解鄉愁的豆腐、豆芽和陳年老醋，在中國人社會裡當然容易買到，但移居英國後，往往要驅車逾一個小時，才找到華人超市。年夜飯，像遙不可及；年初一，家人照樣上班。
英國華人大多屬於新界原居民。來自元朗輞井、兒孫出生於英國的鄧太，極為注重中國的傳統節日。她規定兒孫年夜飯必須出席，髮菜、蠔豉、生菜和豬手屬指定菜式。
鄧太移居英國四十多年，新年傳統禮節一絲不苟：貼揮春、派利是和燒爆竹。她對孫子說：「你們可以不說中文，但一定要學會講『恭喜發財』。」鄧太和其他鄉親，煮好了新界盆菜和客家茶果，帶去華人社區中心舉辦的新年聯歡會，讓我們分享。
佳節思親是人之常情。如環境許可，隨時可坐飛機回香港過年，最難過的是有家歸不得，如《原鄉》的電視主題曲，無奈的歌聲唱着國民黨元老于右任所寫的《望大陸》：「葬我於高山之上兮，望我大陸。大陸不可見兮，只有痛哭。」
|
