此山中：遠山的呼喚

放大圖片

■ 《仙樂飄飄處處聞》50年前的宣傳海報。 作者提供

鄧達智

問我電影《仙樂飄飄處處聞》（ Sound of Music）哪點至吸引我？是山。

奧地利西部貼近瑞士東部，阿卑爾斯山環繞樂聖莫札特故鄉、「音樂之城」薩爾斯堡的山坡頂巔，透過電影畫面加上永恆不變的感人樂章，猶記童年首次欣賞，安德絲飾演野性見習修女奔向山坡，向群山高歌音樂之聲。那刻，我愛上阿爾卑斯山，也愛上這套電影。跟不少當年小影迷一樣，餘生不斷一看再看這套老少咸宜合家歡，我，看了??不下五十次！

薩爾斯堡也一再前往旅遊，最近的一次，是去年（二零一四年）二月底。

多奇妙？

電影的台灣中譯名沒有香港般傳神，但《 真 · 善 · 美 》三個字正正道出這戲的底蘊。

今年《 仙樂飄飄處處聞 》推出五十周年，為誌喜慶重新發行，猶幸男女主角：八十三歲基士杜化龐馬和七十八歲茱莉安德絲仍然健在，龐馬一生舞台事業卓越，年前更以八十高齡獲奧斯卡「最佳男配角獎」，安德絲亦舞台生輝，老當益壯。當年飾演貴族海軍上校七名子女七位童星齊齊整整，屬異數，泰半荷里活童星下場不如理想，未能繼續童年影響力。大明星如茱地嘉蘭，晚景淒涼；像朱迪科士打紅完童年，成年考進長春藤大學，念完大學，更晋身奧斯卡金像影后少之又少。不少撐不過少年紅，然後銷聲匿跡，最終吸毒酗酒墮落。七名童星沒行差踏錯，有人轉型成為專業人士；有人留在舞台，雖然沒大紅大紫，然安守本分、平安大吉。七人時有往還，與電影中的父親與保母（後母）每年定期聚會，非常難得。

那山，將我往後喜好定位，從此愛山，樂山不疲！