À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~12¤ë9¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¯S½Z¡G¼Ç¦~¦A±B ·R±¡·P¤H


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½1994¦~¡A§ù¸­¿ü®¦»P¤V¤Ò§ù¾Ç»íºZ¹CĬ¦{¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù

¤w¬G«e¥«¬F§½Ä³­û¡B«e¥ßªk§½Ä³­û§ù¸­¿ü®¦¡A¥Í«e»P¤V¤Ò§ù¾Ç»í·P±¡¬Û·í¦n¡CÁöµM¨â¤HÃÑ©ó·L®É¡A¦ýª½¦Ü1985¦~¡A¦~©¡72·³ªº¸­¿ü®¦¤~»P§ù¾Ç»íµ²±B¡A¨Ã«a¤Ò©m¬°§ù¸­¿ü®¦¡C¨â¤H¬Û¨Ì¤Q¦h¦~¡A§ù¾Ç»í¦b2001¦~¥h¥@¡C¥¢¥h¼°·R¡A§ù¸­¿ü®¦¦b¡mShouting at the Mountain¡n¤@®Ñ¤¤¡A°O¿ý¤F¦o»P¤V¤Ò¡u°õ¤l¤§¤â¡vªº·R±¡¡A³Q¡m«nµØ¦­³ø¡nµû¬°¡u­»´ä³Ì·P¤Hªº·R±¡¬G¨Æ®Ñ¡v¡C

§ù¸­¿ü®¦¥ý«á¸g¾ú¨â¬q±B«Ã¡C1946¦~¡A¦o©M­º¥ô¤V¤ÒWilliam Elliottµ²±B¡A«á¦]·N¨£¤£¦XÂ÷±B¡C1985¦~¡A¦~©¡72·³ªº¦o»P²Ä¤G¥ô¤V¤Ò¡B63·³ªº§ù¾Ç»íµ²±B¡C§ù¸­Áí®¦¦b®Ñ¤¤ºZ½Í¦o»P§ù¾Ç»í·íªì¥æ©¹®ÉªºÀǬN»Pª§°õ¡C

¬ÛÃѶÀ¤j¥P ¬Ûª¾¦b±Ð·|

®Ñ¤¤´£¨ì¡A§ù¾Ç»íªì¥Ñ¤º»X¥j¨Ó¨ì­»´ä¡A¦í¦b¶À¤j¥P¤@­Ó±p¸m°Ï¡A·í®É¦³­Óªk°ê¤H¯d¤F¤@§å®ÑÄyµ¹¥L¡A¶¶²z¦¨³¹«K¸gÀç¤@¶¡¤p®Ñ©±ºû¥Í¡C§ù¸­¿ü®¦«hÀHþӱз|¨Ó¨ì­»´ä¡A±Ð·|©Ò¦b¦a¦b¶À¤j¥P¡A¥¿³B©ó§ù¾Ç»íªº®Ñ©±®ÇÃä¡C§ù¾Ç»í¨Ã«D±Ð®{¡A¦ý«á¨Ó±Ð·|ªº¤HÁܽХL°Ñ¥[±Ð·|¡A¥LÁö¤£Ä@·N¡A¦ý³Ì²×¦¨¬°¥L­Ì¤@¤À¤l¡C

¦~»´ªº¨â¤H¦p¬O¬Û¹J¡A§ù¾Ç»í§Î®e¦Û¤v³Ì¨É¨ü©M§ù¸­¿ü®¦°Q½×ªÀ·|®É¨Æ¤½¸q¡C§ù¸­¿ü®¦«h»¡¡A¨â¤HÁöµM¨Ó¦Û¤£¦P­I´º¡A¦ý»P¤V¤ÒÁ`¯à©ZµM¦@¹ï¡A¥H°Q½×¤Æ¸Ñ¤Àª[¡C

¬Ûª¾¬Û±¤¦h¦~¡A¦ý¨â¤H¿ð¦Ü1985¦~¤~µ²±B¡C§ù¸­¿ü®¦©Z¨¥¡A·íªì¨Ó´ä®É¦o¤w¸gµ²±B¡AÁaµM·q¥õ§ù¾Ç»íªº¬°¤H¡A¦ý¯Â¼äªº¦o¤]¨S¦³·Q¹L­n«ç¼Ë¶i¤@¨Bµo®i¡A¦w©óºû«ù¡u¬f©Ô¹Ï¦¡¡vªºÅÊ·R¡C

§ù¾Ç»í´¿¸g¹ï¸­¿ü®¦»¡¡A·R¤£¬O¾a¤@¯È±B®Ñ¡C¥i¬O¡A¦]¬°¤@¦¸¼Ú¹C­p¹º¡A«P¦¨¨â¤Hµ²±B¡A§â¦æµ{Åܦ¨¤@¦¸¶À©ü«eªº»e¤ë¡C¥i±¤¡A¸Ó½ë®Èµ{«á¤£¤[¡A§ù¾Ç»íµo²{±w¤FÀù¯g¡A§ó½¯©µ¦Ü°©Åè¡A¦ý¨â¤H·N§Ó°í±j¡A¤¬¬Û§ß«ù¡Aª½¦Ü2001¦~§ù¾Ç»í¯f³u¡C ¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ §õ¦Û©ú

¬ÛÃö·s»D
¡u¯u¥¿­»´äºë¯«¡v¥Ã¥Í (¹Ï)
¼}¥ú®Õ¸³²`±¡°l¾Ð¡G¤@¥Í¬°´ä µL¨p©^Äm (¹Ï)
®v¥Í½qÃh¿Ë¤Á·O²»®ÕºÊ (¹Ï)
§ù¸­¿ü®¦¥Í¥­¨Æ¥óï (¹Ï)
§ù¸­¿ü®¦¡G¬¡þÓ¬°½a¤H»¡¸Ü (¹Ï)
³Ð¼}¥ú¤¤¾Ç ®½¤K¦¨Á~ª÷ (¹Ï)
¤Ï¹ï¤p½ü¥[»ù ­º¦¸®i²{¥Á·N (¹Ï)
¨â¾Ô¥q®{µØ ¶i¤JÁ{¥ß·| (¹Ï)
¯S½Z¡G¼Ç¦~¦A±B ·R±¡·P¤H (¹Ï)
§ù¤Ó¥M¸q´±¨¥ºûÅ@¤½¸q (¹Ï)
¬°¥Á½Ð©R¤£¥­»ï ´äµh¥¢°«¤h (¹Ï)
¯S½Z¡Gö´õk±¡²` ¦u¿Õ¡u¦º¦b´ä¡v (¹Ï)
¥Á¥D¥ýÅX űo´L­«
§å¡u°°¥Á¥D¬£¡v©ìºC´ä¥Á¥D
½Õ¬d³ø¹D¡G500ĵÄY¨¾¿E¶i¤À¤l¦A½Ä¯{¥ß·| (¹Ï)
ª©Åv¬É¡G­ì³ÐµL§ë¶D ·í§½¤£·|°õªk
ĬÀA¼Ù¡G­×¨Ò¦X²z¥­¿Å¦UÅv¯q¤H
ÂF³^¤uÄÒÁ¿©ú¡uºÉ¶qµo¨¥¡v§U©Ô¥¬
12¬ü­¹¨®©ú¦~©³¶}¶i6´ºÂI (¹Ï)
¬ü­¹¨®Àç¹B¸ÕÂI
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h