放大圖片
■夏德建(右)及夏敬文(左)分享兩代練獅情況。記者曾慶威 攝
香港本土文化繼承了中華傳統的悠長歷史,而隨時間及社會變遷,往往衍生及轉化出不同的特色。對於紮作及舞獅行業,一路走來早已變化幾番,據幾位夏師傅所言,過程中需要的是與時並進不斷優化,否則可能面臨被淘汰,追上及進入新的時代,正是當中的生命力所在。
投身紮作三十多年的夏中建指,早年紮作師傅分兩類,「『明寶堂』專造花燈、花炮、獅頭等節慶用品,『靈寶堂』則專造喪葬用品」,因性質差異兩者壁壘分明,後來人手短缺才會混合來做。行內發展也與香港及內地互動密切相關,由於文革年代反對迷信,令香港吸納大批紮作師傅,一度成為行業大本營,及至改革開放後,業內人又重新回到內地設廠。他提到,現時紮作生產也有作兩地分工,一般紮作「行貨」會於內地生產,而一些「特別訂單」則會在港製作。
與時並進 放手讓年輕人試
夏中建強調,紮作業必須動腦筋追上時代才能生存,例如「當年的『大牛龜』電視機,今日已全部變成LCD超薄電視,十多年前時興中國帆船,現在已被遊艇取代,假如師父教幾多就只識做幾多,死得」。
另一邊廂,傳統舞獅亦經歷過不少變化,夏德建指當年父親夏國璋為舞獅紮作時更靈活,手起刀落將傳統的12英尺長獅變成8英尺短獅,其後又引入梅花高樁,為舞獅表演帶來新氣象。至近年,行內甚至加入Hip Hop舞獅及LED閃燈舞獅等「新噱頭」,將舞獅文化帶入新時代。
夏德建笑言,假如父親看見此等新潮玩意,「肯定會把我活活打死」,又坦言自己最初從兒子及媳婦口中聽到這些建議,其實也不太接受,「跳舞還跳舞,舞獅還舞獅,兩者混合聽起來不倫不類」,但他還是放手讓年輕一輩嘗試,事實卻證明這些新構思能迎合年輕人口味,證明與時並進才是傳承傳統的最佳方法。 ■記者 姜嘉軒
|