玁
¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú´¦¾å«e¤@¤Ñ¡A§Ú±q¹Ï®ÑÀ]ɨì¥H¦â¦C§@®aªü¼¯¥q¡D¶ø¯÷ªº¤p»¡¡m·R»P¶Â·tªº¬G¨Æ¡n¡CªB¤Í°é¸ÌºÆ¶Ç¦UºØ¡u©ãª`¡v¡A¼ö±¡ªÅ«e°ªº¦¡A§Úı±o¶ø¯÷ºK«aªº¥i¯à©Ê·¥¤j¡CµM¦Ó¡A¥»©¡¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú¹{µ¹¤F¬ü°ê¥ÁÁÁºq¤â¤RÀ¹Û¡]Bob Dylan¡^¡AÃz§N¡B¤Ï±`¡B¸ó¬É¡AÅãµM¥Î³o¨Çµü»y¤£¨¬¥HÁ`µ²³o¦¸¿Õ¼úªºµ²ªG¡A¡uµª®×¦b·¤¤ÄÆ´¡v¡AÄƨÓÄÆ¥h¡AÄƦV¤F¤@Ó¤£³Q¤Þ¤Hª`¥Øªº¤H¡A³o¨s³º¬O¿Õ¼úªº°g¤H¤§³B¡AÁÙ¬Oµû¿ïªº¨}W¥Î¤ß¡H
«á¨Ó¡A§Ú±qĬ¬À¡D®á¶ð®æ¡]Susan Sontag¡^¨º¸Ì§ä¨ì¤Fµª®×¡C¦b¡mĬ¬À¡D®á¶ð®æ½Í¸Ü¿ý¡n¤¤¡A¦o»¡¹L¤@¬q¸Ü¡G¡u¿Õ¨©º¸¼ú·|¹ï¤@³¡¸g¨åªº½T¥ß°_¨ì¦³½ìªº§@¥Î¡C¦ý¬O¡AÁöµM¥¦¯à±N§A¸m©ó¸g¨å¡A«oµLªkÅý§A¥Ã¬°¸g¨å¡C¤ñ¦p¡A¯Áº¸¡D¨©°ú´N¤£·|¯d¦b¸g¨å¤¤¡A·íµMÁÙ¦³¤àº¸¤B¬Æ¦Ü³£¤£Äݩ󨺨à¡C¦b¬YºØµ{«×¤W¡A¿Õ¨©º¸¼ú¬O¤@ºØ²qÁ¼¹CÀ¸¡A²q²q¤°»ò¬O¦nªº¡C¦]¬°§Ú»{¬°¡A¥u¦³µ¥¤@¤Á³£¤Fµ²¤F¡A¤@¬q®É¶¡¹L¥h¤F¡A§A¤~¯à¯u¥¿»¡±o¥X¤@Ó§@®a¬Y³¡§@«~ªº»ùÈ©Ò¦b¡C¤£¹L¡A¦b¬Û·íµuªº¤@¬q®É¶¡¤º¡A§Ú¬O»¡¤G¤Q¤¨ì¤T¤Q¦~¤§¶¡¡A½Ö¦n½Ö¤£¦nÁÙ¯u¬O¬Û·í²M·¡ªº¡CÃö©ó¼g§@¡A§Ú¬°¼Æ¤£¦hªº¤@Ó¥O¤H¼¢ÂǪºÆ[ÂI¬O¡A«á¥@ªº§PÂ_¬O¥¿½Tªº¡C¡v
¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼úªº¾y¤O´N¬O¥¦ªº¥¼ª¾©Ê©M¦h¤¸©Ê¡A´N¹³¥H«eªº´X¦ì±o¥D¡G¬Fªv®a·Å´µ¹y¡D¥C¦Nº¸¡Aõ¾Ç®a¡BªÀ·|¬¡°Ê®aù¯Àµ¥µ¥¡C¦³·N«äªº¬O¡A^°ê¼@§@®a«¢Ã¹¼w¡D«~¯SÀò¼ú«á¡A¦]¬°¨Åéì¦]¨S¯à¿Ë¦Û«e©¹·ç¨å¡A¥L¨Æ¥ý¿ý»sºtÁ¿½Z¡AºtÁ¿½Z¤¤¨S¦³´£¤Î¤å¾Ç¡AþÓ«½Í½×ªº¬O¬Fªv¡A¥LÄþ³d¬ü°êÁ`²Î¥¬¤°©M·í®Éªº^°êº¬Û¨©²z¶®¡Aªí¥Ü¥L̦]¤J«I¥ì©Ô§JÀ³¨ü¨ì°_¶D¡C
Àò¼úªÌݨã¦h«¨¥÷¡A¦ý¬O¬Û¦Pªº¤@ÂI¬O¡A¥L̹ï¤HÃþ¤å©ú¶i¨B§@¥X°^Äm¡C©Ò¥H¡A¬°¤°»ò¬O¤RÀ¹Û¡Aµª®×´N¦b¤å¾ÇªºÂרK¤º²[©M¼e¼s¥~©µ¤§¤¤¡C¦Ó¤µ¤Hªº¤ÏÀ³©Î¤£¸Ñ¡A¤£¬OÓÅé¤Æªº½§²L»{ª¾¡A¦Ó¬O¤¬Ápºô¤å¤ÆI´º¤U¹ï¤å¾Ç¸ÑŪªº¯U¹i©Ê¡A¤£ª¾¹D¸Ó«ç¼Ëª½±¤å¾Ç¡C
ÁÙ¬OĬ¬À¡D®á¶ð®æ¡A¦o¹J¨ì¹L³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¡A¥O§Ú°O¾ÐµS·s¡C¦³Ó¤å¾Ç±M·~ªº¬ã¨s¥Í¹ï¦o»¡¡G¡u§A¤£Ä±±o´¶¾|´µ¯S«ÜÃøŪ¶Ü¡H-¥Lªº®Ñ¸Ìº¡¬Oªø¥y¤l¡C¡v®á¶ð®æ¦^µª¡G¡u¸ò½Öªº¤ñÅã±oÃø¡H¸ò±F¯S¡D¶¾¤ºªG¤ñ·|Åã±o§óÃø¡C¡vµM«á¡A¦o»y«¤ßªø¦a»¡¹D¡A¤G¤Q¦~«e¡A¨S¦³¤@Ó¦W®Õªº¤»¦~¯Å¬ã¨s¥Í¯à»¡±o¥X³o¼Ëªº¸Ü¨Ó¡A³o¬OÃø¥H±Ò¾¦ªº¡C¦o¹ç¥i¦bµó¤¤¥¡²æ¥ú¤F¦çªA¡A¤]¤£·|¤£ª¾²Û®¢¦Ó¥B¬Û·íªÈµ²¦a³o¼Ë»¡¡C¥i¨£¡A¿Õ¼úªº·N¸q¬Oºë¯«ªº¦^Âk-¤]¥i¥H»¡¡AªýºIºë¯«ªº¬y¥¢¡A¨Ï¤H̬¡±o§ó¦³»ùÈ¡B§ó¦³´LÄY¡C
¹ï©ó¤RÀ¹Û¡A°O¾Ð¤¤¬O2011¦~¡A¥L¦b¥_¨Ê¤u¤HÅé¨|À]Á|¿ìºt°Û·|¡A¦Ó¥L¯dµ¹¤H̪º¦L¶H¬O¤@Ó¨Ó¦Û¶m¶¡°s§aªº¾n°Ûºq¤â¡C²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A³oÓ³QºÙ¬°¡u©Ç¨û¨û¡vªººq¤â¡A·í¦~¤w¦~¹L¤C¦¯¡A¨ä¥R¨Kªººë¤O©M©ô²±ªººë¯«µL¤£¥O¤H´Ü¨Ø¡C¥L¥Îµ¼Ö³o®Ú¬õ½u¡A±N¸Ö»Pºq¦êÁp¨ì¤@°_¡A¸Ö·Nªºªí¹F¡A°Ê±¡ªººq§u¡A³Ì²×ºaÁt®Û«a¡C¨ä¹ê¡A¥L¹ï©ó§Ú̪º·N¸q¬O¤@ºØ³ê¿ô¡A¤@ºØ«ü¤Þ¡C¸Õ°Ý¡AþÓ¤H¦¨ªø¤¤¨S¦³I¹L³ßÅwªººqµü¡B¶R¹L°¸¹³ªººÏ±a¡H¸Õ·Q¡AþÓ¤H¤H¥Í¤¤¨S¦³§Y¿³³Ð§@ºq¦±ªº½Ä°Ê¡H§Y«K¨S¦³³oºØ«i®ð¡A¤]·|¦³¹L¤@Ó¤H¦bÁô½ªªº¨¤¸¨¡A±¡¤£¦Û¸T©ñÁnºq°Ûªº¸g¾ú¡C
©Ò¥H¡A¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼úªº¡u§Nªù¡v¡A§¹¥þ¥i¥Hµø¬°¡uÂà°Êªº¦h¸WÃè¡v¡A¨Ï§Ú̬ݨì¤H¥Íªº¦ÊºA©M¥Í©Rªº¦h¤¸¡AÀ´±o¤å¾Ç±q¨Ó³£¨S¦³¼Ð·Çµª®×¡C©Ò¿×ªº¡u¦n¡v»P¡u¤£¦n¡v¡A³£¬O¬Û¹ïªº¡A¦Ó²{¦³ªº¤å¾Ç²z½×»P§åµû¡A¤]À³»P®ÉѶi¡A±q§ó°ªªº¦ì¸m©Mµø¨¤¼fµø¤å¾Ç§@«~¡C·íµM¡AÀò¼úªÌ¥XÄl¥u¬O²Ä¤@¨B¡AÁÙn²£¥Í«OÅ@ªÌ©M§åµûªÌ¡C«OÅ@ªÌ¡A¬O«üÀç³y©M¿Ó¦³§ÇªºÀô¹Ò¡A¶Ç©Ó¤å¤ÆÁ~¤õ¡F§åµûªÌ¡A¬O«ü¾Ö¦³¿W¯S©ÊªºÂIµû©M«Ø³]©Êªº«ü¸ô¡A¶}©Ý¤å¾Ç¤ÑªÅ¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A«eªÌ¬O«áªÌªº°ò¦¡C¯Ê¥F«OÅ@ªÌ©M§åµûªÌªº®É¥N¡A§í©Î¬O»¡¡A«OÅ@ªÌ©M§åµûªÌ¡u¥¢Án¡v©Î¡u§j±·¡vªº®É¥N¡AÀò¼úªÌªººë¯«»ùȱN·|±o¨ìÄY«ºR´Ý¡C
¦³Ó¦b®ü¥~ªºªB¤Í»¡¡A¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú¦b°ê¥~¤ÏÀ³«Ü¥²H¡A»·»·¨S¦³¤º¦a¯ë¼ö¯P¡A³oÓ¼ú¶µ¹ï¥L̨ӻ¡«Ü¤£«n¡AÀò¼úªÌªº§@«~¤]«Ü¤Ö¦³¤H°Ý¬z¡C¨º»ò¡A¤¤°ê¤Hªº«µø¬O¤£¬O¤@ºØ¡u°g«H¡v¡H§Ú§ó¶É¦V©ó¤@ºØºë¯«ªº¡u°g«H¡v-·U¬O¯Ê¤Ö¤°»ò¡A·U¬O¹ï¤°»ò¨g¼ö¡A³o¥¿¬O»ùȵäÁY©Mºë¯«°§´÷ªºÅé²{¡C¤RÀ¹Û¤@®É¶¡¶³¶°«Ü¦hÀY»Î¡A§Ú³Ì»{¦Pªº¬O¿W¥ß¸Ö¤H©Î¿W¥ßºq¤â¡A¡u¿W¥ß¡v¤G¦r¡AÄÂÇþÓ¥L¦h¦~ªº°í¦u©M¤£Åܪº°l¨D¡A¶Ç»¼þÓ¥Lªº¸Ö·N«äºû©M¿W¥ß«ä¦Ò¡A³o¬O³Ì¬°Ä_¶Qªº°]´I¡A¤]¬O¥Ã¤£¿Æ¦âªº¸g¨å¡C
¤@Ó¤H¡A¥]¬A¤@¦ì§@®a¡B¤@¦ì¸Ö¤H¡B¤@¦ìµ¼Ö®aµ¥µ¥¡A©Î³\¥Ã»·¤£·|¬O¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼úªº±o¥D¡A¦ý¬O¥L¤@©w·|Ū¹L´X¥»¸g±o¦í®É¶¡©M¾ú¥v¦ÒÅ窺¸g¨å§@«~¡A¥L¤@©w·|°O¦í¹L´XÓ·P°Ê±¼²\ªº¤Hª«©MÃø§Ñ¤@¥Íªº¬G¨Æ¡A¥L¤@©w·|»P¥L¤H¤À¨É¹L³o¨ÇÃø§Ñªº¾\ŪÅéÅç¡A¦Ó¥B³oºØÅéÅç¤@©wµ¹¤©¹L¥L·N·Q¤£¨ì¤S¤£¥i©Î¯ÊªºÀ°§U»P¼¢ÂÇ¡A§U¥L«×¹L¬YÓÁ}Ãø®É´Á¡A¨«¥X¤ßÆFªºW´e¡A¦¨¬°ºë¯«ªº¤ä¬W¡A³oÓ¹Lµ{¤£¨¬¥H¬°¥~¤H¹D¤]¡C¦]¬°¡AÁô¯µªºÅéÅç¤]¬O¿W¤@µL¤Gªº¡A³o¥¿¬O¤å¾Ç±a¨Óªº®¦¨å¡A¤]¬O·ç¨å¤Æ¾Ç®a¿Õ¨©º¸¬°¤°»ò¦b¿òÅñ¤¤µù©ú³]¸m¤å¾Ç¼ú¶µªºªì°J¡C
¤@Ó¤H¡A¥]¬A¤@¦ì¥Á¶¡ÃÀ¤H¡B¤@¦ìªÀ·|¤½ª¾¡B¤@¦ì´CÅé°OªÌ¡A©Î³\±q¨Ó¨S¦³¯¸¦bÁÖ½×¥úÀô¤U¡A±q¨Ó¨S¦³³Q¤Hµo²{¡B«µø¡B½Ç¼ú¹L¡A¦ý¬O«ÜÃø»¡¥L¤£·|³Q¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú²²ÅU¡A«ÜÃø»¡¥L¨S¦³¬°¤HÃþ©R¹B¦@¦PÅé§@¥X°^Äm¡C³o¥¿¬O¿Õ¼ú¦s¦bªº·N¸q¡A¤]¬O¯dµ¹§Ú̪º·Q¹³ªÅ¶¡©M«ä¦Ò¾l¦a¡C³o¼Ë»¡¨Ó¡A¤U¤@Ó¡u¤RÀ¹Û¡v¬O½Ö¤£¦A«n¡A«nªº¬O²{¥N¤Hªº¼f¬ü¶É¦V¡Bºë¯«¨ú¦V¡B¤å¤Æ»{ª¾¬O§_¯à°÷¸ò±o¤W¤åÃÀ³Ð§@ªº¨B¥ï¡A¬O§_¯à°÷§i§Oµuµø¡A¨«¥X«Ê³¬¡A¥ÎÆF¬¡¦Óµo®iªº²´¥úª½±¤HÃþ½ÒÃD¡A´L«¨C¤@Ó¬°ºë¯«¶i¨B¦ÓÀqÀq¾Ä°«ªº¿W¥ßÓÅé¡A¥H¤ÎÃä½t¤Hª«¡C
·PÁ¤RÀ¹Û¡Aµ¹¤F§Ṳ́@¦¸«·sµo²{©M«ä¦Òªº¾÷·|¡C¦Ó¥Lªº§@«~¡A§Ú»{¬°³ÌÃø§Ñªº¬O¤E·³¨º¦~°Ûµ¹¶ý¶ýªº¤@ººq¦±¡G¡u§Ú¿Ë·Rªº¶ý¶ý¡A§Ú§Æ±æ§A¡A¥Ã»·¤£·|ÅܦѡAÀY¾v¥Ã»·¤£·|ÅÜ¥Õ¡A¥þ¥@¬É©Ò¦³ªº¤H³£·|¹ï§A»¡¡A³Þ¡A³o¦ì¦~»´ªº¤k¤h¡A¥À¿Ë¸`§Ö¼Ö¡I¡v¤µ¤Ñ¡A³oÓ¡u¤C¤Q¤·³¬°¦Õ¦·¼g¸Öªº¦~»´¤H¡v¡A¦A°Û³oººq¡A·|§@¦ó·P·Q©O¡H