■游泳池分界線令泳客游得開心又放心。 網上圖片蒙妮卡
常去的游泳池有官方資助，月費廿一英鎊，一個星期去兩次，什麼都賺回來了。
最近多事，首先是儲物櫃日久失修，去年修到今年總算修好。接着鍋爐出毛病，池水很冷，剛下水真擔心要拚命游適應，幾個年紀大的根本不敢下水，大概無人投訴，沒事一樣。不過目擊一次「界線摩擦」之後，卻感到無論生活在什麼地方，與人共處而不守本分，又不肯遷就，衝突難免會發生。
游泳池不大，長度只有標準池一半，用浮球分成幾條線，寬度夠兩人通過。池邊有指示牌，清楚標示快線、中線或慢線，還標示前進方向，左上右落，或者右上左落。泳客有自知之明，選擇適當的泳線下水，應該相安無事。
一位穿淺藍泳衣女常客，游蛙式極慢，右腳伸出水面打水，卜通卜通地響。有一年在桂林看見漁民打水趕魚，就是這種聲音。跟在她後面游，真要有點耐心，否則不如轉線迴避。這一天女泳客在快線游背泳，慢上加慢，像塊浮冰。一位男泳客游自由式，迎面碰撞。回到池邊，兩人開始爭論。
男的指女的過了界線，界線指的是池底中間一條深藍色瓷磚，男的說他戴泳鏡，看得清楚，不會越界。「我們撞上了，知道嗎！」女的也戴泳鏡，不過游背泳，臉朝天。爭論幾句之後，女的反問︰「你游還是不游？」慢慢游走了。旁邊幾個泳客留心旁觀，都不作聲。女救生員高高在座，本來工作人員最有資格調停，至少可以指出慢游不應佔用快線。不過她嚴守中立，視若無睹。男泳客氣結，索性不游，站了一回，出水走了。
眾目睽睽，有法不依，女的照樣快線背泳慢游，若無其事。