■恒生銀行獲頒發「人民幣業務傑出大獎2017」傑出企業/商業銀行─跨境商業銀行大獎（中國香港），其環球資金管理部主管黃德明（左中）及環球貿易及融資業務主管袁淑珍（右中）代表領獎。傑出企業／商業銀行 跨境商業銀行大獎（中國香港）
香港與內地貿易往來頻繁，跨境發展已是企業拓展營運重要一環。剛連續3年榮獲《傑出企業/商業銀行－跨境商業銀行大獎》的恒生銀行有限公司，一直致力與其全資附屬公司恒生銀行（中國）有限公司發揮跨境聯動優勢，制訂合適的商貿理財方案，協助企業管理集團內兩地的資金，控制融資成本，善用資金增值。
恒生銀行商業銀行業務總監林燕勝表示：「能夠再獲殊榮，全賴客戶支持。恒生會繼續緊貼客戶發展步伐，積極提升商業銀行服務和理財便利，支持企業發展跨境業務。」
善用資金管理 提升營運效益
現時企業做生意，日趨普遍以人民幣結算。因此恒生銀行有限公司（「恒生」）去年特別推出「人民幣環球速匯」，協助客戶透過恒生銀行集團及人民幣跨境支付系統（CIPS）直接匯款到國內、或海外的收款銀行，令匯款猶如賬戶轉賬一樣快捷方便，直接加快企業的現金流動。恒生的匯款及結算網絡遍佈全球160個國家，客戶更可通過度身訂造的外匯對沖風險方案，提高企業的資金使用率，營商實力自然更勝一籌。
恒生明白企業跨地域發展，日常賬戶管理相對較為繁複。為協助客戶提升本地和跨境業務的資金管理，恒生的環球資金運籌方案有兩項服務出台，分別為「資金匯合服務」和「利息優化安排」。「資金匯合服務」透過給企業客戶自動調撥集團營運資金，令整體配置保持於最佳平衡，減少對外借貸或透支，從而提升企業資金管理效益；而「利息優化安排」就讓企業客戶毋須進行實質貨幣兌換或資金調動，旗下集團內附屬機構的跨地域不同貨幣（港元、人民幣或美元）之營運賬戶資金即可賺取更優惠的利息。
透過貿易融資 減低成本及風險
除了資金管理，恒生在貿易融資方面也可因應客戶的跨境貿易及結算模式，度身訂造合適的貿易融資服務，支援客戶的跨境貿易運作。無論客戶以信用證或記賬型式結算，恒生均可提供全面的應收賬融資、買家信貸保障、各項進出口貿易服務及融資，有效減低客戶的營運成本及風險，提升競爭優勢。
過去一年，恒生在貿易融資的範疇也給企業和其供應商帶來一個雙贏方案，名為「供應鏈解決方案 - 已確認發票計劃」。這項以買家為中心的計劃，既有助企業向供應商爭取更有利的付款數期，亦能讓供應商提前收到由買家已確認發票的款額。
在貸款方面，恒生同樣可為企業訂造合適的商業貸款方案，例如人民幣流動資金貸款、備用透支、項目貸款及銀團貸款等，全面配合企業跨境營運及大型項目的融資需要。
全方位服務渠道 提升理財便利
至於服務網絡方面，恒生於香港擁有約260個服務網點，另外還有8家位處主要商業區的商務理財中心為客戶提供專業服務；在內地，恒生亦在主要城市設有多個網點，為客戶提供有力支持。至於數碼化商業理財服務，也是恒生重點投放資源的範疇。恒生一直重視保障客戶的網上交易安全，致力建立兼具可靠、穩定及版面清晰易用的網上平台和流動應用程式，讓企業可安心、便捷地使用各種商業銀行服務處理公司財務。 展望未來，恒生仍會繼續持之以恆地提升系統設備，加強數碼銀行服務，以滿足跨境企業的商貿理財需要。