■文翠珊(左)需盡快讓DUP黨魁福斯特支持協議。 路透社「分手費」數額一直是英國脫歐談判的焦點，但原來愛爾蘭邊界問題才是最大障礙。《衛報》分析指出，英國過去未有重視愛爾蘭拒接受硬邊界的要求，企圖以含糊其詞的承諾「打發」愛爾蘭，如今才發現這議題是「特洛伊木馬」，足以殺英國一個措手不及，脫歐協議隨時因此拉倒。
英國一旦脫歐，極可能脫離歐盟單一市場和關稅同盟，意味北愛亦要跟隨，對屬於歐盟成員國的愛爾蘭而言，與北愛之間將恢復以往的實體邊界，妨礙貨物和人員自由流通，因此愛爾蘭堅決反對。
英國先後在分手費和居英歐盟公民權益上讓步，由於愛爾蘭屬歐盟一分子，有權反對脫歐協議，阻礙脫歐進程，若該國「企硬」，肯定較英國強勢，英方在邊界問題上必須作出讓步。《衛報》形容英方可能遭逢「三連敗」，估計北愛極大機會留在單一市場，英國最終可能被迫「軟脫歐」，續留歐盟單一市場和關稅同盟，否則英國港口與北愛港口之間便需設置檢查關卡，削弱兩者間的團結關係。 ■《衛報》