余綺平
70多年前納粹德軍對猶太人的種族滅絕罪行，到今天仍陰魂不散，糾纏於波蘭、美國和以色列三國之間。最近波蘭政府立法全面禁止提及「波蘭死亡集中營」字眼，他們認為此種字眼詆毀了波蘭，暗示波蘭是納粹德軍的幫兇。新法案隨即遭美、以兩國強烈譴責，斥波蘭扭曲歷史和禁止言論自由。
波蘭眾議院之前通過一項法案，禁止國內外提及「波蘭死亡集中營」（Polish death camps），違法者最高判處三年徒刑。新法案正待參議院通過，再交由總統簽署實施。一旦立法，將來波蘭境外的媒體報道或研討會上若提到上述字眼，涉事者（歷史學家除外）進入波蘭境時會面臨被監禁。
事緣於近年許多猶太人翻舊帳，重提二戰時他們除遭納粹德軍滅族外，還遭波蘭人的「冷酷無情」對待-向德軍舉報猶太人身份，以謀取薄利。
據波蘭歷史學家Jan Grabowski於2013年出版的《追殺猶太人》（Hunt for Jews）一書描述，波蘭一條名叫Bagienica的村莊被納粹德軍佔據後，猶太人為逃避追殺而躲藏森林裡。但波蘭村民和德軍合作，將兩名猶太人交給德軍，換取了兩公斤砂糖報酬。他們的酬勞不盡相同，有些村莊是：交出每名猶太人可獲500茲拉第（波蘭貨幣），或獲得從猶太人身上剝奪下來的大衣。該書作者聲稱自己經過個案調查研究，波蘭人顯然心甘情願和德軍合作。
英國《衛報》引述波蘭記者吉伯特（Konstanty Gebert）最近的一篇文章指出，1941年波蘭一條名Jedwabne村裡發生舉報猶太人事件，導致1,600名猶太人（佔半條村人數）遭納粹德軍燒死。舉報者與死者的關係大多屬鄰居，甚至是結伴上學的同班同學。
吉伯特還說，二戰期間，死在波蘭境內的猶太人達320萬名；他們並非全喪命於納粹德軍手上，而是死於波蘭人手裡。資料顯示，許多波蘭人確實與納粹德軍合作。
歐洲諸國中，波蘭是最多猶太人聚居的國家。在納粹德軍佔領波蘭時，除了猶太人被趕盡殺絕，波蘭人也沒有好日子過，被殺害人數達280萬人。
故波蘭政府強調，他們也同屬戰爭受害者，並非幫兇。雖然波蘭境內有四個集中營，包括惡名昭彰的奧斯威辛集中營，但它們都是由納粹德軍設立的；甚至營內的護衛員也非波蘭人，而是烏克蘭人。
波蘭政府解釋，大屠殺期間，許多波蘭人冒着生命危險去收留和拯救猶太人。以色列的集中營博物館裡，就有6,700多名波蘭人被譽為英雄；這個英雄數字名列全球國家之冠。故此，若將波蘭視為納粹德軍的幫兇，或將「波蘭死亡集中營」和大屠殺扯上關係，是詆毀了波蘭。為守護波蘭名譽，須立法將錯誤用詞刑事化。
《衛報》預料以色列將作出反擊，立法懲罰那些「否認或減弱」在納粹德軍迫害猶太人事件中所扮演角色的人。評論文章認為，事情發展下去對波蘭和以色列雙方都沒好處；更可能激發反猶太人活動。據最新數字，英國反猶活動近年增加三分一，達有史以來最高紀錄。