■《邪不壓正》8月在港上映。何冀平
《邪不壓正》正在熱映中，我被各方詢問，為什麼會和姜文合作寫這部電影？我首先的回答是，為重現一個魂牽夢繞、百般不捨夢憶中的當年北京。我出生時，北京已經叫北京，但父母為我起的名子，依然有一個北平的「平」字，從民國的過來人，懷念北平。
推介張北海先生小說《俠隱》的作家，都是北京長大的，鍾阿城說：「開篇即在我很熟悉的北京，細節精確，我可以為有興趣的讀者作導遊......」要把這本小說改編成電影，我五次三番地反覆讀原著，書中除了故事，詳盡描述了北京的老字號、名流、名伶、名小吃、節慶喜喪、古蹟名剎、宮殿名園，尤其涉及上千條胡同，好多胡同我連聽也沒聽說過，因為改過名。
為搞清楚地理，找來一張古老的北平地圖，紙很厚，顏色都發黃了，按着小說寫到的地名，從開篇的前門東火車站，男主角李天然下火車開始，沿着他走過的途徑，經東交民巷，轉東單大街到東四六條，他落腳的地方。從他做事的地點，遊蕩的路線，探索的密道，直到報仇的終點，在地圖上一點點尋找，連起一條線，腦子裡有了清晰的地理環境。
被小說深深吸引，勾起我許許多多記憶。住過的各種四合院，三進迴廊、獨門獨院；門前石獅子，門口垂花門；院子裡葡萄架、枸杞、香椿、核桃樹、金魚缸、高大的二百年松柏；家裡來過私人裁縫；四大名醫的後人上門斷症；與畫家坐在房頂上數過星星；漫天大雪中賣燒餅的小販；每到季節會送大對蝦上門的魚販，送新摘水蜜桃的果農；還有那疾風雨雪中的火車，長長的路軌......
在中山公園的亭台樓閣中讀幼稚園，唐花塢是我們的玩耍地；在中南海隔壁讀小學，同學們中午會跑回中南海吃中飯；在地安門鐘鼓樓上大殿裡高考，京城的神靈彷彿在四周環繞；在舊式大宅門裡唸大學，中西合璧的建築帶來新與舊的融合；在「七君子」聚會的地方住家，身邊似有民主鬥士的魂魄......
這些不平凡的經歷，深深印在腦海中，纏繞不去。後來者，年輕的一代可能再難有這種體驗。作為創作者，童年的經歷會影響一生，投射到創作中，化為藝術影像，永遠留存。