潘國森
談到小查詩人的世壽，有人責備個別傳媒形容為「享年九十四歲」是不敬，應該要寫「享壽九十四歲」才是。但是文友陳凱文指出香港風俗向來不特別區分「享年」與「享壽」，他還拈出筆者多年前在「琴台客聚」的舊作助談（見香港文匯報二零一一年一月二十四日〈積閏享壽〉）。這「九十四歲」倒是可以再談一談。小查詩人是一九二四年三月十日出生，今年二零一八年十月三十日，他過了生日才逝世，是活足了九十四周歲。
據此，在今年三月十日之前小查詩人在人前人後只可以自稱九十三歲。不過這是外國人的算法，中國傳統是算「虛歲」。當然我們原本沒有「虛歲」的說法，只不過近世引入西方的實足周歲算法，才別立「虛歲」的用詞以資識別。
中國傳統是算橫跨多少個年度為準，俗語有謂：「過一年，大一歲。」由除夕到大年初一，人人都添了一歲。若在古代給查良鏞先生他老人家編寫年譜，就是一九二四年甲子一歲，一九二五年乙丑兩歲，餘此類推。到了一九五五年乙未，可以記為：「年三十二。是歲發表《書劍恩仇錄》，一紙風行，聲名鵲起。」到了今年，就是「年九十五」了。算「虛歲」的好處是知道歲數就可以逆推出確切生年；算實齡則還要知道那天生日，反而麻煩。現時中國內地學界都用「虛齡減一歲」的辦法，一九二四年算零歲，一九二五年一歲。一九五五年乙未要記為：「年三十一......」實齡的好處是在涉及法律上的權利與責任時，可以計算得公平而無爭議。
「積閏」這回事，我不再重複當年介紹以「十九年七閏」的辦法計算。今回從另一個切入點教大家算這筆賬。一九二五年一月二十四日是乙丑年的大年初一，由這一天起，小查詩人就是兩歲了。事實上，所有人都長了一歲！對照小查詩人一九二四年三月出生至此，實際上才十個月大。明白虛齡算法的中國人都知道，假如小孩在大除夕年三十晚出生，呱呱墮地還不夠一小時，不一會過了子正，交了大年初一，已經算是兩歲了！
此下小查詩人再活到二零一八年十月三十日，由一九二五年一月二十四日起，共是三萬四千二百四十七天。中國曆法是陰陽合曆，平均每二十九天半就有一次初一十五月缺月圓的周期，那麼三萬多天，折合一千一百六十個月有餘。原本閏年十三個月，平年十二個月，若用「積閏」則一律以十二個月當成一年，就是九十六年另八個多月，即是九十七個年頭。再加先前第一年，就是九十八了！
總結一下，如果用今天借自外國的算法，小查詩人享壽九十四歲；用中國人原來最常用的虛歲，則是享壽九十有五；以香港過去慣用的「積閏」法，便是九十有八了。九十五與九十八之別，剛好就是一般人常說卻不真確的「天地人三才，各加一歲」的說法。
寫小說的金庸與區區在下潘國森都是中國傳統讀書人，我們又長期住在香港，入鄉隨俗，我說「我的朋友查良鏞」是「積閏享壽九十有八」了。 （寫小說的金庸與我．二）