 放大圖片
■Katherine(左)替同學做拔罐推拿，似模似樣。本報記者彭美芳 攝
本報記者 彭美芳
中醫魅力風靡全球，令不少海外醫護人員都趨之若鶩。美國頂尖學府耶魯大學護理系的6位碩士女生，本月專程赴港到香港理工大學交流，學習基礎中醫藥理論、觀摩本地公營醫院。她們還親身上陣體驗中醫的奇妙，周身上下均留下針灸及拔罐後的紅印，不怕痛也不怕「瘀」。
耶魯大學兒科護理系教授Patricia Jackson Allen表示，美國現有半數病人正使用西醫以外的療法，包括中醫、自然療法、巫術等。她解釋指，由於西藥本身存在不少副作用、易影響病人的康復，而中醫有逾5千年歷史且沿用至今，講求調理身體機能及平衡，並有保健作用，頗受美國人歡迎。在華人聚居的大城市如紐約等，對中醫的需求特別龐大，中醫館、中藥房隨處可見。
兩校護理學 合作交流
理大護理學院去年同耶魯大學護理系展開合作，派遣1名講師及1名顧問到耶魯大學講解中醫理論；耶魯大學的護理碩士生今年則獲得來港交流的機會。而這9天的香港行程，為這班美國學生拓展了醫學領域的新天地。期間，她們由淺入深地研習了中醫理論、人體脈絡結構、診症、針灸、拔罐等，更親身嘗試針灸、拔罐推拿等「中醫古法」。儘管中醫有關「陰陽」、「氣」、「經脈」的概念與西方醫學體系南轅北轍，但美國學生仍學得興致勃勃，並希望將來在護理病人時能加入相關的中醫理念及治療。
天然藥療法 美國時尚
曾經修讀過草藥應用課程的Cate表示，美國人越來越崇尚天然藥物及治療法，例如孕婦流行採用自然分娩的方式，認為對自身及嬰兒的健康最有益。但由於仍有不少美國人對中醫療法有所誤解，故今次學習令她更深入了解中醫，日後可向病人作更清楚的介紹和解釋。另一位同學Leslie則覺得，中醫治療方式因人而異，不似西醫一般只會用標準處方，令她認識到醫師了解病人的重要性。Susan本身是一位農民，她笑言回美國後會嘗試種植藥材，並研究將草藥和中醫食療法加入病人的護理計劃中。
中西醫概念 差異頗大
負責課程的護理學院講師謝慶綿指，在學習過程中，由於中西文化的差異，耶魯學生對不少中醫概念常感到困惑，特別是兩個系統對器官的功能和定義均有差別，以至連治療方法都有不同。例如腎臟機能出現問題，中醫要保腎為先，但西醫會建議換腎，「一刀切」解決問題，中醫則通常持否定態度，認為他人的腎臟未必適合病人本身。
理大護理學院副主任陳胡安琪表示，醫療界的全球化是大趨勢，認為兩校護理碩士生的交流項目可增加學額，讓雙方均能開闊眼界，在專業上互取長處。Patricia Jackson Allen則期望學生多到不同地方學習，獲得不同領域的啟發，使得將來執業時能為病人度身訂造專業護理計劃、提升康復效果。她還特別提到，希望未來能安排學生到訪內地中醫學府。
|
放大圖片
