À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~7¤ë1¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤Hª« >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

·¨¹t µ\µ]ªº¬@±Ï»P³p»»


http://paper.wenweipo.com   [2009-07-01]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¤å¡G±ç¤p®q¡@¹Ï¤ù¥Ñ¨È¬wÃÀ³Nµ¦¹º¦³­­¤½¥q´£¨Ñ¡Bºôµ¸¹Ï¤ù

¡@¥H¹êÅç©ÊµÛºÙªº¤¤°êÃÀ³N®a¼B¯Á©Ô¡A¦b1997¦~²Õ«Ø¡u¼B¯Á©Ô»PªB¤Í­Ì¼Ö¶¤¡v®É¡A´¿°µªº§V¤O¤§¤@«K¬O¾Ù°Ê¶Ç²Î¤¤°ê¥Á¼Ö¸Ì¡u®Ú²`¸¦©T¡vªº±l±l¦³Â§¡AÄÀ©ñ¥X­µ¼Ö®a­Ìªº¡uºÆ«l¨à¡v¡C¡u¡]¼Ö¶¤¡^¦Û¥Ñ¤F¡A¤]´N¶V¨Ó¶V¦¨¼ô¤F¡C¡v©ó¬O¡A¦³µû½×ªÌ¦b­µ¼Ö·|²{³õ¡A¨£¨ì¤F·¨¹t¼u«µµ\µ]¡A¡u¤ñ³ÌºÆªº·nºu¼Ö¤âª±µ²¥LÁÙ­nºÆ¡v¡C

¡@§@¬°µ\µ]¤j®v¼B¼w®üªº¤j§Ì¤l¡A³QÅA¬°¡u¤¤°ê³Ì¦nªºµ\µ]ºt«µ®a¤§¤@¡v¡A·¨¹t¦b2003¦~¤~¥[¤J¼B¯Á©Ô¼Ö¶¤¡A³Ì±`ºAªº¨­¥÷«h¬O¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|±Ð±Â¡A¥H¤Î°ê¤º¥~¤j«¬­µ¼Ö¸`¤Wªº¿W«µ®a¡C¹ï©ó¦Û¤v¨ºªÑ¤l¡uºÆ«l¨à¡v¡A¦o»¡¡A¡u¨ä¹ê¤@­Ó¦nªºÃÀ³N®a¡A¤º¤ß³£¦³¤@­Ó±i´­ªº¦Û§Ú¡C¡v

¡@ªñ¤é¡A­»´ä«°¥««Ç¤º¼Ö¹ÎÁ|¿ì¡mµ\µ]¹Ú¡nºt¥X¡A¯S¦aÁܽз¨¹t«e¨Ó§U°}¡C­è¤U­¸¾÷´N±µ¨ü°OªÌ±M³X¡A¬Ý¦o­Iµ\µ]ªº¼Ò¼Ë¡A¯u¦³¨Ç¦ªµ²¥LªºÃtÅx¡C

¡@ ¡u°O±o¤p®É­Ô§Ú¶ýÁ¿¹L¤@¥y¸Ü¡A¡v·¨¹t²á°_®a®x¹ï¦o¾Çµ\µ]ªººA«×¡A¡u¦o»¡¡A¯î¦~¾j¤£¦º¤âÃÀ¤H¡C²{¦b³£Ä±±o®¼¨ü¥Î¡C¡v

±o¼B¼w®ü¯u¶Ç

¡@·¨¹t¦b´ò¥_ªZº~¥X¥Íªø¤j¡AÁöµM¤W¤j¾Ç¤§«á¤@ª½¦í¦b¥_¨Ê¡A¦ý¤G¤Q´X¦~¶m­µ¥¼§ï¡C¦o6·³¸òþÓ¤÷¿Ë¾Ç¬hµ^¡A¦¨¬°µ\µ]ºt«µ®a¨ä¹ê¬O¤÷¿Ëªº²z·Q¡A¡u§Ú­Ì®a¦b¹L¥hÄݩ󦨤À¤£¦n¡A©Ò¥Hª¨ª¨¤W¤£¤F¤j¾Ç¡A¤£µM¾Ì¥L¡]¼uµ\µ]¡^ªº¤ô¥­¡AªÖ©w¯à¦Ò¤W­µ¼Ö¾Ç°|¡C¡v·¨¹tªº·Ý·Ý°µ¹L°ê¥ÁÄÒ°ª¯Å±N»â¡A´¿¦b·í®Éªº°ê¥Á¬F©²¿ì¤½¶°¤¤¦a¤»´ç¾ô¤@±a¾Ö¦³¤½À]¡A¤å­²´Á¶¡³Q¥R¤½¡A¥­¤Ï«áÂkÁÙ·¨®a¡A¡u«á¨ÓÁÙ¬Oµ¹©î¤F¡A¦¨¤F°¨¸ô¡C¡v

¡@¤÷¿Ë©M¨û¨û³£¬O¦Û¾Ç¦¨¤~ªº¥Á¶¡µ\µ]ºt«µ®a¡A¦bªZº~µ\µ]¬É¦W¦rÅT¾´¾´¡A®a¦³¨}®v¡A¡u©Ò¥H±q¤p¨ì¤j¡A§Ú¼uµ^´X¥G¨S«ç»ò§ï¹L¤èªk¡C¡v

¡@¡u¾Çµ^¡A»¡¦Ñ¹ê¸Ü¡A¬O­n´M¤@±ø¥X¸ô¡A¦pªG¨S¦³¤@ÂI¥»»â¡A¤µ«á¤]´N·í­Ó¤u¤H¡C¡v·¨¹tÁÙ¦³¤T­Ó©f©f¡A´X¥G¨C¤H¦U¾Õªø¤@ºØ¼Ö¾¹¡A®a¸Ì¯à²Õ­Ó¤p«¬¼Ö¹Î¡C

¡@·¨¹tªºÃÀ³N¥Í²P¦­¦b©À¤p¾Ç®É´N¶}©l¤F¡A¡u¨º·|¨à§Ú­Ì¸g±`¥X¥hºt¥X¡A¤@©ñ¾Ç´N¨ì«Å¶Ç¶¤±Æ½m¡A±ß¤W´N¨ì¶º©±ªíºt¡A¦³®É­ÔÁÙ·|¥h¥~¦a¡C¡v1972¦~¡A¬Z®H¹ëªº»«§V¿Ë¤ý³X°ÝªZº~¡A7·³ªº·¨¹t¦³¤F­º¦¸¬°°ê®a»â¾É¤HÄmÃÀªº¸g¾ú¡C

¡@¶¶²z¦¨³¹¦Ò¤J´ò¥_ÃÀ³N¾Ç°|¡A§YªZº~­µ¼Ö¾Ç°|ªþ¤¤ªº«e¨­¡A²Ï¹êªº°ò¥»¥\©M¹L¤Hªº¤Ñ½áÅý·¨¹t¶}©l¦b¥þ°êµ\µ]¤ñÁÉ©M±M·~¥Á¼Öºt¥X¤¤¹ñÅSÀY¨¤¡A¤]¤Þ°_¤F¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|ªºª`·N¡C

¡@¡u·í®É¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|·QÅý§Ú¥hŪ®Ñ¡A§Ú¸ò¥L­Ì»¡¡A·Q¸ò¼B¼w®ü¦Ñ®v¾Çµ^¡C¡v¼B¼w®ü¬O²{¥Nµ\µ]ºt«µªº±À°ÊªÌ¡A³Ì¬°¤H©Òª¾ªº¬O¹ïµÛ¦W¥j¦±¡m¤Q­±®I¥ñ¡nªº¦¨¥\§ï½s¡A¨ÃÅýµ\µ]ÃÀ³N¨«¤J°ê»Ú»R¥x¡C¡u¨º®É¼B¦Ñ®vÁÙ¦b¤¤¥¡¼Ö¹Î¡A¬°¦¹¡A¾Ç®Õ¤@°Ó¶q¡A´N§â¥L¸u¤F¹L¨Ó¡C¡v

¡@³£»¡·¨¹t¼uµ\µ]¬O¡u¤åªZÂù¥þ¡v¡G¤å¦±²Ó¿°²`Âã¡AªZ¦±®ð¶H¸U¤d¡A±q¥»¬ì¾Ç²ß¨ì§K¸Õ°µ¤F¼B¼w®üªº²Ä¤@­ÓºÓ¤h¥Í¡A¦A¨ì¦p¤µ¦P¬°±Ð®Ñ¤H¡A¦o±o¨ìªº¬O¤G¤Q¦h¦~ªº¯u¶Ç¡C

µ\µ]¤]¯à¦h­««µ

¡@80¦~¥N¥Á¼Öºt«µ®a¥X°êªº¤£¤Ö¡A¦p¤µ¦¨¥\¥´¤J¬ü°ê­µ¼Ö¥D¬yªºµ\µ]ºt«µ®a§dÆZ´N¬O·¨¹tªº¦P¾Ç¡A¦o´¿»P¤j´£µ^®a°¨¤Í¤Í¤@¦P¨üÁÜ°Ñ¥[¬°·í¦~¨ì³Xªº¦¶Âè°òÁ`²zÁ|¿ìªººt¥X¡C¹ï©ó¥X°ê¡A·¨¹t»¡¦Û¤v±q¨Ó¨S¦³·Q¹L¡A¡u¨C­Ó¤Hªº¥Í¬¡¸g¾ú©MÃÀ³N°l¨D¤£¤@¼Ë¡A¦Ó¥B¦b°ê¥~¤£¥i¯à§âµ\µ]µo®i±o«Ü²`¡A¥u¯à»¡±q¥t¥~ªº¼h­±©M¨¤«×¥h©Ý®i¡C§Ú·í®É´N·QþÓ¦b¤¤°ê§âµ\µ]¼u±o³Ì¦n¡C¡v

¡@2007¦~¡A·¨¹t»P¦o±aªº4¦ì¬ã¨s¥Í²Õ«Ø¤F¡uµ\µ]«Ç¤º¼Ö¹Î¡v¡A¬O¹ïµ\µ]ªº²{¥N¶Ç©Ó©Ò§@ªº¥t¤@ºØ¹Á¸Õ¡C¡u¦]¬°µ\µ]«Ü¦³­Ó©Ê¡A§Ú´N·Q¦³¨S¦³¦@©Êªºµo®i¡H¡v¦oÁÙ¹ïµ\µ]°µ¤F§ïª©¡A±N­ì¨Ó¦³­­­µ°ìªºµ\µ]¤À¦¨¤F°ª­µµ\µ]©M§C­µµ\µ]¡A²£¥Í¤F¦h­««µªº®ÄªG¡A¦Ó¦bµ\µ]ªº¥~§Î»s§@©Mºt«µ§Þ¥©¤W³£¦³·sªº¬ð¯}¡C

¡@¡u§Ú­Ì«á¨Ó§â¤Ú»®ªº³Ð·N¦±¡B²ö¤ã¯Sªº¤@¨Ç©¶¼Ö§@«~³£®³¹L¨Óºt«µ¡A®ÄªG«D±`¦n¡C¡v

©M¥Á¼Ö¤@°_high

¡@¹ï¶Ç²Î©Ó¶Ç©M³Ð·s¡A¥¿¦n¤]¹ï¤F­µ¼Ö®a¼B¯Á©Ôªº­G¤f¡A«áªÌªñ¤Q¦~¨Ó³£¦b¹Á¸Õ¤¤°ê§Y¿³¥Á¼Öªº¹D¸ô¡C¦^¾Ð°_2003¦~ªì¦¸»P¼B¯Á©Ôªº¦X§@¡A·¨¹t»¡¡A¨£­±«e¡AÁÙ¥H¬°¹ï¤è¬O­Ó¨kªº¡C

¡@¡u§Ú·Qªº¬O§jÜÔ§oªº¨º­Ó¯Á©Ô¡]ÜÔ§o¡^¡C¡vµ²ªG¥[¤J¤F¡u¼B¯Á©Ô»PªB¤Í­Ì¼Ö¹Î¡v¡A¼Ö¹Î¦¨­û¤¤ÁÙ¦³¡u¤¤°ê¹ª¤ý¡v§õ¯u¶Q¡B¥jµ^®a§Å®Rµ¥¥Á¼Ö¬É¿W·í¤@­±ªº¤Hª«¡A©¼¦¹¤§¶¡¤S¦³ª½±µ©Î¶¡±µªº®v¥ÍÃö«Y¡A¤@¹Ù¤H¦UÅ㯫³q¡A·¨¹t´Nı±o¦Û¤vª±¤W¤FÅ}¡C¡u¯Á©Ôªººt¥X¡A§Ú´X¥G³õ³õ³£°Ñ¥[¡C¡v

¡@¡u¼B¯Á©Ôªº­µ¼Ö«D±`¥tÃþ¡A¦oÁ`¬O¼g¤@­Ó¦±ÃЪº®Ø¬[¡A¦ý¬O³o¸Ì­±³ÌÃøªº´N¬O¼ÆÃФl¡A¦]¬°¦o±`±`¦b­«ÂСA¦³®É­Ô¤@¤p¸`±Û«ß·|­«½Æ20¦h¦¸¡A³Ì¤Öªº¤]¦³8¦¸¡C¡v

¡@¡u³o´N»Ý­nºt«µ®a­Ì¨Ó°µ¤å³¹¡A¤£¯à¦Ñ¼u¤@¼Ëªº¡A­n¤£´NÅÜ­µ½Õ¡A­n¤£´NÅÜ©Ê®æ¡A§Y¿³´N¶}©l¤F¡C¡v

¡@¡u¤@¥¹§Y¿³¡A´N¤£ª¾¹D¨ì­þ¸Ì°±¤î¡C¤@¦¸§Úı±oµ\µ]¤w¸g¼u°÷¤õ­Ô¤F¡A´N¦¬¤F¡Aµ²ªG¼B¯Á©Ô¸ò§Ú¶}ª±¯º¡A»¡­è·Ç³Æ¦A¥Î¤O°Û¤U¥h¡A§Ú´N§â¦oµ¹¥Ï¤F¡C¡v¼Ö¶¤´¿¥ý«á¦b¼w°ê¡B·N¤j§Q¡B¥_¨Êµ¥ºt¥X¡A¦b·í¦aÃÀ³N¬É¨C¨C±È°_¤jªi¡A³Q¥s°µ¡u¤¤°êHigh¡v¡C

³£¬O²o±¾

¡@2006¦~¡A·¨¹t°Ñ»P¼B¯Á©Ô³Ð§@ªº¤j«¬«Ç¤ººq¼@¡mÅå¹Ú¡n¡A»P¥@¬É¤@¬y¼Ö¹Î¤§¤@ªº¼w°ê²{¥N«Ç¤º¼Ö¹Î¦X§@¡A¤£¶È­n¸m¨­hip-hop¡BÂŽաB­²©R¼ËªOÀ¸µ¥¤¤¦è¤è­µ¼ÖªºÂøæߤ¤¡AÁÙ¦³ºt«µ®a­Ì§Y¿³ªº»RÁЪíºt¡C

¡@¡u¨ä¹ê¤@ª½¥H¨Ó¡A¦³¤£¤Ö¤¤°ê§@¦±®a³£¦b¹Á¸Õ»P¦è¤è­µ¼Öªº¦@¿Ä¡A§Úı±o¡A­n¬Ý¦@¿Äªº¥Øªº¦ó¦b¡A¥u­n¤£¬O³æ¯Âªº«÷¶K©M¼Ò¥é¡A¦Ó¬O³Ð§@¥X¥t¤@ºØª©¥»©Î¨ý¹Dªº­µ¼Ö§Î¦¡¡A³£¬O¤@ºØ¶i¨B¡C¡v

¡@¤£¹L¡A·¨¹t¹ï­Ó©Êªºªí¹F¤è¦¡¡A¤]¦³¦Û¤vªº«O¯d¡C¤Ï¬M·í¥N¤¤°ê¤W¼h¤k©Ê¦W¬y±¡·P¸gÅ窺¹êÅç¹q¼v¡mµL½a°Ê¡n¡A´¿¥Î¤F¤@¬q·¨¹t¼u«µªº¡mº~®c¬î¤ë¡n¡A¾Éºt¹çÃs´¿¹ï¸Ó¹q¼v­µ¼Ö»s§@¤H¼B¯Á©Ô¨Ï¥Î¶Ç²Î­µ¼Öªí¥ÜÃhºÃ¡Aµ²ªGµ\µ]«o¦¨¬°¼v¤ùªºÂI·ú¤§µ§¡C¼Ö¦±¬O·¨¹t¤§«e¦b¼B¯Á©Ô¤u§@«Ç¿ýªº¡A¹q¼v©ç¥X¨Ó¡A¦o¤~ª¾¹D¦±¤l³Q¥Î¤F¡A¡u¹q¼v§Ú¬Ý¤F¡A¨º¨Ç¦YÂû¤öªºÃèÀY»y¨¥¤Ó­Ó©Ê¡C¡v°Ý¦o³ß¤£³ßÅw¡A¦o§@¤F¦p¤W¦^µª¡C

¡@°£¤Fºt«µ¡A·¨¹t¥t¤@­Ó­«­n¨­¥÷¬O¦Ñ®v¡A¡uªíºt¬O¬°¤F«O«ù±Ð¾Ç¬¡¤O¡A©Ò¥H§Ú­n±`±`¦b¨âºØ¨­¥÷¤§¶¡Âà´«¡A¤U¤F»R»O¡A´N­n¾¨¶q§â¦Û¤v©ñ§C¡A¥hªA°È¾Ç¥Í¡A»²¾É¥L­Ì¤ñÁÉ¥X¦¨ÁZ¡C³oºØ½Õ¾ã¡A¦³®É­Ô¬O®¼²Öªº¡C¡v

¡@¡u«Ü¦h¤H³£»¡§ÚÀ³¸Ó°µ­Ó¥þ¾ºt«µ®a¡A¦³³oºØ¾÷·|¤Ó®e©ö¤F¡A¦ý§Ú§ó³ßÅw¾Ç®Õ¬Û¹ï³æ¯ÂªºÀô¹Ò¡A³ßÅw±µÄ²¾Ç¥Í¡C¥u­nÅý§Ú±M¤ß¼uµ\µ]¡A«ç¼Ë²Ö³£¤£©È¡C¡vµ\µ]ªº¬@±Ï»P³p»»¡A³£¬O·¨¹tªº²o±¾¡C

¬ÛÃö·s»D
·¨¹t µ\µ]ªº¬@±Ï»P³p»» (2009-07-01) (¹Ï)
»P­»´ä«°¥««Ç¤º¼Ö¹Î¦X§@¡mµ\µ]¹Ú¡n (2009-07-01) (¹Ï)
µ\µ]«Ç¤º¼Ö¹Î (2009-07-01) (¹Ï)
06¦~°Ñ»P¡mÅå¹Ú¡nºt¥X (2009-07-01) (¹Ï)
±i§»Án Äá¤Ñ¦a¡A§Ú¤ß±y±y (2009-07-01) (¹Ï)
´X¦ó¨t¦C§@«~ (2009-07-01) (¹Ï)
³¯²Q¤å ¦b­»´ä±Ð«X»y«ÜÃø (2009-06-24) (¹Ï)
¸ë¤SºÖ ±qÃÀ50¦~ µe¤¤¦³­õ¾Ç (2009-06-24) (¹Ï)
¤k¦Ð³æ¥´¤ý©P»e ­»´ä¥´²y«Ü¨É¨ü (2009-06-17) (¹Ï)
¦¶¤¦ª`©w¤@¥@¡uµ^¡v½t (2009-06-17) (¹Ï)
°s©±¤j¦ëJaume Tapies®a¦í¥j³ù¤º (2009-06-10) (¹Ï)
Relais & Chateaux ²¤¶ (2009-06-10) (¹Ï)
Shriram Chaubal¸gÀÙ¤£¦n¡A¥X¨Ó¥æªB¤Í§a¡I (2009-06-10) (¹Ï)
ºÂ¤å¹FÅý§ó¦h¤H¨«¤J¼p©Ð (2009-06-03) (¹Ï)
¤pÀÉ®× (2009-06-03) (¹Ï)
ªü·½ ¤@¦Ê¸U¡u¤f¸n¡v¹s¤@©] (2009-06-03) (¹Ï)
¸­Â§ÀM ¬ì¾Ç®aªº¹F¤å¦è±K½X (2009-05-27) (¹Ï)
¿úÄ_µX ¥Õ³·¤½¥D¤£¬O¤½¥D (2009-05-27) (¹Ï)
³]­p®v³¯«p¤Ò ²`¦`¶}¤½¥q ­»´ä§ä¤H¤~ (2009-05-20) (¹Ï)
¤j³s°ê»Ú¤½´J°s©± (2009-05-20) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤Hª«

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h