©ñ¤j¹Ï¤ù
¡X¡X·s¥«ªø¹J¬D¾Ô¡G¾÷ºc§ï² ¤Ï»GÒ·G ¯S°Ï¸ô¦V ²`´ä¦X§@
¥»³ø¼sªF·s»D¤¤¤ß°OªÌ ¥Ð¬±«H¡Bù·R¤å¡Bºµ§g¼z
¡@²`¦`쥫ªø³\©v¿Å¡u¸¨°¨¡v¤@©P«á¡A51·³ªº¤ýºa6¤ë12¤éÁ{¦M¨ü©R¡A±qĬ¦{½Õ¥ô¼sªF¬Ù©e±`©e¡B²`¦`¥«©e°Æ®Ñ°O¡B¥N¥«ªø¡Cªí±¤W¬Ý¡A¤ýºa±¹ïªº¡A¬O²`¦`µo®i¤@ÓÃø±oªº¾÷¹J¡G¡m¯]¤T¨¤§ï²³W¹ºµo®iºõn¡n©M¡m²`¦`ºî¦X°t®M§ï²Á`Åé¤è®×¡nèÀò±o°ê°È°|³q¹L¡A²`¦`¬ß±æ¦h¦~ªº¬F©²¾÷ºc§ï²¤è®×¤wÀò¤¤¥¡§åã¡C¦ý¹ê»Ú¤W¡A¼sªF¬ÙªÀ¬ì°|±Ð±Â¤B¤Oªº»¡ªk¤~¤@°w¨£¦å¢w¢w¡u¤ýºa¨ì²`¦`¡A¤£¬O¨Ó¡y°Åºù¡zªº¡A¯u¥¿ÃøÃD¦b«á±¡I¡v
¡@¥»³ø°OªÌ¬°¦¹³X°Ý²`¦`¦h¦W©xû©M±M®a¾ÇªÌ¡Aºî¦X¦Ó¨¥¡A¤j®a»{¬°¤ýºa±Á{ªºÃøÃD¡A¦Ü¤Ö¦³¥|Ó¡G¤@¡A¡u¨Mµ¦¡B°õ¦æ¡BºÊ¹î¡v¤À¶}ªº¡u¦æ¬FÅv¤T¤À¡v¤è®×¦p¦ó¸¨¹ê¬I¦æ¡H¤G¡A¥~¬É¹ï©ó²`¦`¤Ï»G´Á±æ«Ü°ª¡A¤ýºa±Nµ¹¥~¬É¤@Ó¤°»ò¼Ëªºµª®×¡H¤T¡A²`¦`¯S°ÏÁٯण¯à¡u¯S¡v¡B¡u¯S¡v¦bþ¸Ì¡H¤w¸g§xÂZ¤F´X¥ô¥«ªø¡A¥i³£«ª©ó¨Mµ¦Åv¦b¤¤¥¡¦Ó¥u¯à³W¦æ¯x¨B¡A¦p¤µ»¡¬O¦³¤F¥ý¦æ¥ý¸ÕÅv¡A¤ýºa¬O§_¯u¯à¥Î¦n³o§â¡u©|¤èÄ_¼C¡v¡H¥|¡A²`´ä¦X§@´X¦~¨Ó¹pÁn¤j¡B«BÂI¤p¡Aì¦]Áö»¡¬O¦h¤è±ªº¡A¤ýºa¤S¯à§_±q²`¦`þÓ¤â¡A¤O¨D¬ð¯}¡H
¤Ï»G±Ñ ¤ýºa¤W¥ô´§¡u¤T©ò¡v
¡@²`¦`쥫ªø³\©v¿Å¦]ÄY«¹H¬ö³Q¬ö©e¬d³B¡A¦]¦¹¹ï©ó²`¦`¥«¬F©²ªº¡u·s¯Zªø¡v¡A¥~¬É¦b²M¥¿·G¼ä¤W´Á«Ý¬Æ°ª¡C¦Ó¤ýºa¤@¤W¥ô¡A´Nµ¹¤F¥«¥Á¤@Ó©ú½TªíºA¡A¥L¤½¶}«Å¥Ü¡G¡u§Ú¤@©w¦Ûı±µ¨ü²`¦`¥«©e±`©e·|©M¥þÅé©eûªººÊ·þ¡A¦Ûı±µ¨ü¤H¤j¡B¬F©²¡B¬F¨ó©M¬ö©eªººÊ·þ¡A¦Ûı±µ¨ü¥þ¥«¼s¤j·F³¡¸s²³ªººÊ·þ¡C¡v¡u¤µ«á¦p¦³¤H¥´þÓ§ÚªººX¸¹©Î¥H§Úªº¿Ë±¡B¨Ãä¤u§@¤Hûªº¦W¸qn¨D¿ì¨p¨Æ¡B¿Ñ¨p§Qªº¡AµL½×¯u°²¡A½Ð¤j®a¤@·§©Úµ´¡C¡v
¡@¦Ûı½Ð¨D¸s²³ºÊ·þ¡F¬½§ì²M¥¿·G¼ä¡F©Ó¿Õ¤£¥HÅv¿Ñ¨p¡C³o¤TÂI¡A³Q¼sªF´CÅé¦C¬°¤ýºa¼i·sªº¡u¤T©òÀY¡v¡C¹ï¦¹¡A«Ü¦h±M®a¹ï°OªÌ»¡¡A²`¦`ªº¡u¯Bļ¤å¤Æ¡B«æ¥\ªñ§Q¡B²´«e§Q¯q³Ì¤j¤Æ¡v¡A½T¹ê»Ýn§áÂà¡A¹ï¤ýºa¨Ó»¡¡An§¹¦¨³oÓ¥ô°Èµ´¤£®e©ö¡A»Ýn±¹ï¡u±j¤jªººD©Ê¡v¡C
¦A§ï² ¥Á²³´Á«Ý²M·¡µª®×
¡@¥¤ß¦Ó½×¡A¥ú¬O¤Ï»G±Ñ¡A¤ýºaº¡¨¬¤£¤F²`¦`¥«¥Á¶W¤jªº¡uG¤f¡v¡C¬Æ¦Ü¦³ºô¥Á¼¶¤å»¡¡G¹ï¤ýºa²`¦`¼i·s¡An¡u¤£¬Ý¤Ï»G¬Ý§ï²¡v¡C²`¦`¤j¾ÇºÞ²z¾Ç°|±Ð±Â¡B²`¦`¡u¦æ¬FÅv¤T¤À¡v§ï²³Ìªìªº³]pªÌ¤§¤@°¨·q¤¯¥çªí¥Ü¡A·s¥ô¬F©²¯Z¤lªº¡u¯Zªø¡v¤£¶Èn²M¥¿·G¼ä¡A¦Ó¥B»Ýn±j¤jªº§ï²«H©À¡C¹ï²`¦`¦³²`¤J¬ã¨sªº¾ÇªÌ¤j¦h±j½Õ¡A²`¦`¬O¥þ°ê§ï²¶}©ñªº¯S°Ï¡A¤¤¥¡©M¼sªF¹ï²`¦`¦b¾÷¨îÅé¨î§ï²¤W±H¤©«p±æ¡C°ÝÃD¬O«ç»ò§ï¡A©¹þÓ¤è¦V¨«¡A»Ýn¤ýºa®³¥X²M·¡ªºµª®×¡C
¡@°ê°È°|5¤ëªì§å㪺¡m²`¦`ºî¦X°t®M§ï²Á`Åé¤è®×¡n¡A¥D¦®´N¦b§ï²¡A®Ö¤ß¬O¡u¥|Ó¥ý¦æ¥ý¸Õ¡v¡A¦æ¬FÅé¨î§ï²§ó¦ì¦C¤»¶µ¬ð¯}¤§º¡A³Q»{¬°¬O²`¦`¬FªvÅé¨î§ï²ªº¬ð¯}¤f¡A¤]ªí©ú¤F¤¤¥¡©M¼sªF¬Ù¡B²`¦`¥«¬F©²¦³¥R¤Àªº·NÄ@¡An¦b·í¦aªýê§ï²±À¶iªº»ÉÀðÅK¾À¤¤¼¹¶}¤f¤l¡C
¡@µM¦Ó¼º´Á¬ß¨ãÅé¹ê¬I¤è®×¥X¥xªº¥«¥Á¡Aµ¥¨Óªº«o¬O³\©v¿Å³Q§K¾½Õ¬dªº®ø®§¡C©Ò©¯ªº¬O¡A§@¬°°ê®a¾Ô²¤§G§½¡A²`¦`ºî¦X°t®M§ï²ªº¥Ø¼Ð¡A¨Ã¨S¦³¦]¬°¬YÓ©xûªº¨I¯B¦Ó°Ê·n¡C6¤ë©³¡A²`¦`¥X¥x°t¦Xºî¦X°t®M§ï²¤è®×ªº¡m¤T¦~¹ê¬I¤è®×¡n¡F7¤ë¡A²`¦`¥«©e®Ñ°O¼B¥É®ú«Å§G¡A¬F©²¾÷ºc§ï²¤è®×¤wÀò¤¤¥¡§åã¡A±N©ó¤U¥b¦~±Ò°Ê¡C
¡@¤@¤Á·Ç³Æ´Nºü¡A·s¯Z¤l¬O§_¥i¥H«ö³¡´N¯Z¡H¨Æ¹ê¤W¡A¤@¥¹¡u¨Mµ¦¡B°õ¦æ¡BºÊ¹î¡v¤À¶}ªº¡u¦æ¬FÅv¤T¤À¡v¤è®×¸¨¹ê¬I¦æ¡A·N¨ýþÓ²`¦`±N¤j³W¼ÒºM¨Ö©M½Õ¾ã¬F©²³¡ªù¡A³o¼Ëªº§ï²¥²±NIJ°Ê¬Û·í¤@³¡¤À¤H¤×¨ä¬O©xûªº¤Á¨§Q¯q¡Aªý¤O¤§¤j¡A¤w¥i¹w´Á¡CÃø©Ç¦³¤H¤w»{¬°¡A³o¥¿¬O¤ýºa¨Ó²`¥²¶·±¹ïªº³Ì¤jÃøÃD¡C
¸Õ¤ô¦æ¬F¤T¤À ¾ú¥v«¥ô¦b¨
§ð°í¨Ï©R¡@³Q»{¬°¬O¡u©|¤èÄ_¼C¡vªº¡m²`¦`ºî¦X°t®M§ï²Á`Åé¤è®×¡n¡A¯S§O±j½Õ¤F¦æ¬FºÞ²zÅé¨î§ï²¹ï©ó²`¦`ªø»·µo®iªº«n©Ê¡A¥Ñ¦¹¥i¥H¹w¨£¡A²`¦`¶Õ¥²±N¦¨¬°¥þ°ê¦æ¬F§ï²ªº¡u¸ÕÅç¥Ð¡v¡C
¡@¨Æ¹ê¤W¡A¦b²`¦`ªº¾ú¥v¤W¡A±q¨Ó³£¤£¯Ê¥F¬FªvÅé¨î§ï²ªº¹Á¸Õ¡A¥]¬A´¿¤Þ°_ÅF°Êªº1983¦~ªº³D¤f¤u·~°ÏºÞ©e·|¥Á¥Dª½¿ï§ï²¡A1988¦~´£¥Xªº¡u¦æ¬F¥D¾É+¥ßªk©eû·|¡vªº¬F§ïºc«äµ¥µ¥¡A¦ý¤j³£µL¯e¦Ó²×¡C2003¦~¡A®É¥ô²`¦`¥«ªøªº¤_¥®x¦b¼sªF¬Ù¤Q©¡¤H¤j¤@¦¸·|ij¤W©Z¨¥¡A²`¦`§Y±N¦¨¬°¤¤°ê°ß¤@±À¦æ¡u¦æ¬FÅv¤T¤À¡v¸ÕÂI§ï²ªº«°¥«¡C¦ý¥Ñ©ó³Q¬Y¨Ç¤H¤h¸ÑŪ¬°¦è¤è°ê®aªº¡u¤TÅv¤À¥ß¡v¡AP¨Ï§ï²¹ÇµM¦Ó¤î¡C¹ê»Ú¤W¡A³o¤@¹Á¸Õ¤@ª½«ùÄò¨ì²{¦b¡A©Mºî§ï¤è®×¤@¯ß¬Û©Ó¡C
¡@²`¦`¤j¾ÇºÞ²z¾Ç°|±Ð±Â°¨·q¤¯»{¬°¡A¦æ¬F¤T¤À©M¤@¯Å¬F©²¤T¯ÅºÞ²z¡A¬O³o¦¸²`¦`ºî§ï¦b¦æ¬F»â°ìªº¨â¤j«GÂI¡A¦ý¦P®É¤]³£¬Oªý¤O·¥¤jÃø«×·¥°ªªº§ï²¥ô°È¡C¦æ¬F¾÷ºc¤º³¡ªº¦Û§Ú§ï²¨s³º¦p¦ó±À¶i¡A¦b¥þ°ê½d³ò¨Ã¨S¦³¤Q¤À¦¨¥\ªº½d¨Ò¡C
§ï²ªý¤O¥¨¤j ²`¦`¹ð³´©Ç°é
¡@±q¾ÇªÌ¨¤«×¬Ý¨Ó¡A²`¦`ÁöµM¤@ª½¦b±´°Q¡u¤jªÀ·|¤p¬F©²¡v¼Ò¦¡¡A¦ý¹L¥hªº§ï²°¼«¾÷ºc©M¤Hû½Õ¾ã¡A¨S¦³¦Ò¼{«ç»òµ¹¬F©²ªº¨Æ°È°µ´îªk¡C°¨·q¤¯ª½¨¥¡A²`¦`¹L¥h¾ú¦¸¬F©²¾÷ºc§ï²¡A³£¨S¯à¨«¥X¨âÓ©Ç°é¡G¤@¬OÅv¤O¤@¦¬§Y¦º¡B¤@©ñ´N¶Ã¡F¤G¬O¾÷ºc§ï²³´¤Jºë²¡B¿±µÈ¡A¦Aºë²¡B¦A¿±µÈªº´`Àô¡C¥L«ü¥X¡A·sªº§ï²«ä¸ô´N¬On§â³o¨Ç¨Æ°ÈºÉ¶qéÂ÷¥X¥h¡A¬F©²ºÞ±o¤Ö¤F¡A¾÷ºcºë²¡B¬F©²Â¾¯àÂàÅܳ£¥i¥Hªï¤b¦Ó¸Ñ¡C
¾AÀ³²`¦`¤ô¤g ¤Þ¤JĬ¦{Àu¶Õ
±M®a«Ø¨¥¡@¤ýºaÁ{¦M¨ü©R¡A¬Oº¦ìªø¤T¨¤©xûªÅ°¯]¤T¨¤¡A¥Lªº¡uĬ¦{I´º¡v¦]¦¹¨ü¨ì¥~¬É®æ¥~Ãöª`¡C¼sªF¬ÙªÀ¬ì°|±Ð±Â¤B¤O»{¬°¡A¡uĬ¦{¼Ò¦¡¡vªº³Ì¤j¯SÂI¡A´N¬O¬F©²µo´§¿n·¥ªº¥D¾É§@¥Î¡A¡u¦³¨Æ§ä¥«ªø¡v¡C¦Ó¯]¤T¨¤¥«³õ¸gÀ٧󧹵½¡A¡u¦³¨Æ§ä¥«³õ¡v¡C¥Lª½¨¥¡A¥Ñ©ó¡u¯]¤T¨¤¹ï©ó±j¶Õ¬F©²ªº°µªk¤£¤Ó¡y·P«_¡z¡A¦]¦¹¤ýºa¦bĬ¦{ªº¡y¥~·½«¬¸gÀÙ¡z¸gÅç¦b²`¦`¥¼¥²¤@¤U¤l¬£¤W¥Î³õ¡A¤ýºa¤]¥i¯à¤ô¤g¤£ªA¡C¡v
¡@²³©Ò©Pª¾¡AĬ¦{¦Û2004¦~°_¸gÀÙµo®i¤@¸ô³Íºq°ª«µ¡BGDPÁ`¶qº¶W²`¦`¡A¡uĬ¦{¼Ò¦¡¡v¤Þ°_¤HÌÃöª`¡C³Ì·s²ÎpÅã¥Ü¡A¤µ¦~1¦Ü6¤ë¥þ°ê°ª·s§Þ³N²£·~±Æ¦W¤¤¡A²`¦`³sÄò´X¦~ªº¡uÀsÀY¦Ñ¤j¡v¦a¦ì³QĬ¦{¶W¶V¡C
¡@Ĭ¦{³o¥÷·¥º}«Gªº¦¨ÁZ³æ¡A«Ü¤jµ{«×¤W±o¯q©ó¡uĬ¦{¼Ò¦¡¡vªº¬F©²ªA°È¥\¯à¡A¹ï¦¹²`¦`¦U¬É¤]«D±`Æg½à¡C
¡@²`¦`¤j¾ÇºÞ²z¾Ç°|±Ð±Â°¨·q¤¯ªí¥Ü¡A±Á{¼s¦{¡BªF²ð¤D¦Ü¤W®üµ¥¦aªºÄvª§¡A²`¦`¦b§ï²ªº¸ô¤W«D¶i«h°h¡C¥t¥~¡Aª÷¿Ä®ü¼Sªº½ÄÀ»¤U¡A²`¦`²£·~¤É¯Å¥ô°È«æ¢¡A³o¨Ç³£»Ýn¤@Ó§ó¥[¿n·¥¥D¾É«¬ªº¬F©²¡C±q³oÓ¨¤«×¬Ý¡A¤ýºaªº±j¶µ«ê«ê¬O²`¦`ºî¦X§ï²«æ»Ýªº¸gÅç¡C
¯S°Ï®¶¡u¤¯S¡v ÆF»î¦b³Ð·s
¥«ªø¤ß»y¡@¤W¥ô¤@¤ë«á¡A¤ýºaº¦¸¥¿¦¡ÄÄz¦Û¤v¯S°Ï²z©À¡G¯S°Ï³Ì«nªº¸gÅç¦b©ó¦Û¥D³Ð·s¡A¯S°Ï¤§¯S¤£¦b¬Fµ¦Àu¶Õ¡A¯S°Ï¤£¯à¦A¹L©ó¬Ý«¨Ì¿à¨î«×¬Fµ¦ªº²z©À¡C
¡@¡u²`¦`ªºµo®i¤@¤è±¬O¯S°Ï¤H´±·Q´±¸Õªº³Ð·sºë¯«¡A¦ý¥t¤@¤è±¡A¤£±o¤£©Ó»{¥¦¬O¤@ºØ¨î«×¦w±Æ¡C¡v¤ýºa«ü¥X¡G¡u¤j®a³£¦b§ï²¡A¤j®a³£¦b¶}©ñ¡A¤j®a³£¦bµo®i¡A³oºØ¨î«×¦w±Æ±a¨Óªº®ÄÀ³·|¶V¨Ó¶V®z¡C¡v
¡@¬JµM²`¦`¤w¸g¤£¯à¦AÊ«Àu´f¬Fµ¦¡A¦b³o¦ì·s¥ô²`¦`¬F©²¡u¤@§â¤â¡v¬Ý¨Ó¡A¯S°Ï¥¼¨Ó°í«ùªº¯S¡AÀ³¸Ó©ñ¦bºî¦X°t®M§ï²¡B¦Û¥D³Ð·s¡B¸gÀÙ°^Äm¯à¤O¡B°ê»ÚÄvª§¤O©M¬ì¾Çµo®iÆ[¤¤j¤è±¡C
¡@¤Ó¡u¯S¡v¤¤¡A¤ýºa¤×¨ä±j½Õ¡A²`¦`³Ì«nªº¸gÅç´N¬O¦Û¥D³Ð·s¡A¡u³o¬O¯S°ÏªºÆF»î©M¥Í©R½u¡A¤]¬O²`¦`©l²×¥ß©ó¤£±Ñ¤§¦a¡A©l²×¨ü¨ì«µøªº®Ú¥»¡C¡v
²`´ä¡u¨â¨î¡v¦X§@¡X¡X·s¥«ªø·s½Òµ{
§ó¤W¥x¶¥¡@²`´ä¦X§@¡A¬O¾ú¥ô²`¦`¥«ªøªº³Ì·R¡A²`¦`¤§©Ò¥H»P¤º¦a¥ô¦ó¤j«°¥«¤£¦P¡AÃöÁä¬O¦³»´ä³oÓ±j¾F¡A¥ç¦]¦¹¦Ó³s±aªg¤W³\¦h¡u¤@°ê¨â¨îªºÀu´f¡v¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤ýºa¤W¥ô¤£¨ì¤Q¤Ñ´N§C½Õ³X´ä«ô·|´¿½®Åv¡A´£¥X»P´ä¦X§@¤TÓ¡u¤£ÅÜ¡v¡X¡X²z©À¤£ÅÜ¡B¨M¤ß¤£ÅÜ¡B¤O«×¤£ÅÜ¡A¤Æ¸Ñ¦U¬É¹ï²`¦`°ª¼hÅܰʵ¹²`´ä¥¼¨Ó¦X§@±a¨Óªº¾á¼~¡CµM¦Ó¡A¨â¦a¦X§@¬O¤¤¥¡½T¥ßªº°êµ¦¡A¤£¥i¯à¦]²`¦`ªº¤H¨ÆÅܰʦӲ£¥ÍÅܤơA°ÝÃDÁÙ¦b©ó¤ýºa¦b»´ä©Ò»¡ªº¡u¿n·¥±À°Ê²`´ä¦X§@¦V§ó²`¼h¦¸¡B§ó¼e»â°ì¡B§ó°ª¤ô¥©Ý®i¡A¤£Â_¶}³Ð²`´ä¦X§@ªº·s§½±¡v³o¥y¸Ü¡A¦p¦ó¸¨¨ì¹ê³B¡C
¡@¦³¾ÇªÌ¹ï°OªÌ»¡¡A»P¤ýºa¼ô±xªºÄ¬¦{»P¤W®üªº¦X§@¼Ò¦¡¤£¦P¡A²`´ä¦X§@»Ýn¦b¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤j«e´£¤U¹ê²{¡A¡u»P»´ä¦X§@¡A¹ï¥L¬O·s½Òµ{¡v¡C¦Ó¥B±q¦æ¬F¥ý¤ÑÀu¶Õ¤W¬Ý¡A²`¦`¥u¬O°Æ¬Ù¯Å«°¥«¡A»P»´ä¦X§@¦a¦ì¤£¹ïµ¥¡C
¡@ªø´Á¬ã¨sªø¤T¨¤©M¯]¤T¨¤°Ï°ì¸gÀÙªº¾ÇªÌ¤]ªí¥Ü¡AĬ¦{©M¤W®üªº¦X§@¡Aªí±¬O«e©±«á¼t¡AÃþ¦ü»´ä»P²`¦`¡A¦ý¬Oªº½T¦³¥»½è®t§O¡C«eªÌ¬O¤@¨î¤§¤º¡A¤è«K¬F©²±j¶Õ¤¶¤J¡A«áªÌ¦X§@¯A¤Î¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡A¥H¥«³õ¸gÀÙ¬°¥D¡A¦³³\¦hÅé¨î¤º¥~ªºÃøÃD¡C
|