檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2009年11月9日 星期一
 您的位置: 文匯首頁 >> 港聞 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

中大研合成圖 動物硬照變動畫


http://paper.wenweipo.com   [2009-11-09]     我要評論
放大圖片

 ■黃田津指只要一張同類動物群照片,「單一圖片合成動物動畫系統」便可於數分鐘內重現動物逼真的動態畫面。 本報記者曾慶威 攝

本報記者 歐陽杏櫻

 一張照片可以把珍貴一刻留住,但原來只要憑�茯鴐膉H員發明的精妙軟件,一張硬照都可變成一段活靈活現的動畫。中大計算機科學與工程學系教授黃田津最近成功設計出「單一圖片合成動物動畫系統」,只要有一張「定格」了一群同類動物的照片,系統便可於數分鐘內,重新為相中動物注入活力,模擬出相中動物未完的前進或後退動作,重現拍攝時逼真的畫面,十分神奇。

 中國國際高新技術成果交易會將於11月16日至21日假座深圳會展中心舉行,期間中大將展出20項創新科研成果,包括上述「單一圖片合成動物動畫系統」。負責有關研究的學者黃田津與另一科研人員於07年獲研資局資助數十萬元,用1年半時間,成功於去年設計出將照片轉換成動畫的技術。

抽出動物形態 聯想排列

 黃田津介紹指,研究人員首先把攝有一群同類動物的某一照片進行圖像分析,如照片是一群大象,照片中所有大象形態會被逐一抽出,透過電腦技術將大象移動形態進行聯想,利用公式把有關動態排序,模擬出大象移動形態的次序,再配合變形技術優化其形狀、形態及顏色等外觀,令大象移動時有連貫性,系統可將硬照製成逼真的動畫,甚至可控制有關動物前進或後退。

 他指出系統需要精密計算,有關技術可應用於大象、雀島、魚及爬行動物等不同物種上,研究期間曾試過合成大風吹動泥沙、樹葉、燭光等動態,他指供參考的相片越多,合成出來的動畫便越逼真,但如果相片中的物種動作太小、形態變化太大如爆炸場面、相中人群穿上不同衣服等,則系統會較難識別。他又指最難的是設計有關用以排序動態的計算公式,「目前並無任何文獻參考,難度很大」。

可用於開發電子遊戲

 新技術的製作過程需時數分鐘,可用於動畫製作、電子遊戲開發等,同時亦可為科學家理解及模擬動物的移動等工作,提供更快捷方便的參考。是項新技術曾於電腦圖形學國際權威會議ACM SIGGRAPH Asia 2008中發表,獲國際應可。黃田津表示,未來將進一步研究可否把在照片中定格的自然現象,重現動態。

相關新聞
雙層九巴翻側 1死逾30傷 (圖)
初生嬰遭掟落街掛8樓衫架 (圖)
爆滅火筒毀容 女義工03年曾染沙士 (圖)
私院收費冇王管 投訴倍增 (圖)
欲拓醫療產業 先振私院監管 (圖)
港大專家:非傳染病毋須獨立病房
港鐵5工程上馬 2年創5.7萬職 (圖)
土木工程畢業生勢搶手 (圖)
西九公眾意見 明春匯集發表 (圖)
深機場羅湖候機樓啟用 (圖)
居屋未補地價 首有租客罰款 (圖)
遊地質公園非迪園 當局籲享受自然 (圖)
濠江連出多招抗鹹潮 (圖)
憂空污損嬰兒健康 百市民遊行 (圖)
滬建迪園 港料非粵客源減
「一簽多行」旅客破百萬人次
澳大橫琴校區土地開始平整
05方案優化版譚耀宗稱最佳
民建聯婦委會 倡市民捐器官 (圖)
政經人語:民主有代價 看誰最真誠
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
港聞

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多