|
盧家怡 University of Gothenburg香港交流生
在香港生活了20年，它是我成長的地方，自問對香港認識不淺，可是這3個月來，我認識了外國人眼中的香港。還記得小學的常識教科書常常這樣描述香港：「香港是一個華洋共處的城市，對外交易頻繁，是亞洲四小龍之一。」加上不斷從政府的宣傳片中聽到：「香港，亞洲國際都會。」我真的以為，這顆「東方之珠」在歐美應有一定知名度吧。然而，當我跟不少國際學生談起香港時，才發現大部分學生對香港都充滿疑問。通常，他們的第一個疑問是：香港在哪裡？一次與幾名西班牙同學去聽音樂會，首次見面，大家都會先自我介紹，我說自己來自香港，他們臉上馬上出現一個問號，其中一名同學問：「香港在哪裡？是在日本嗎？」法國同學連忙幫西班牙同學解圍，答道：「香港是在中國的，你應該說自己來自中國吧，這不是更容易明白嗎？」此外，亦有人問我香港是否在新加坡或台灣之類。
不知香港在哪 西班牙生被嘲
為免同學感到疑惑，我介紹自己時便說自己是來自中國的香港，想不到同學的反應更有趣。一名來自荷蘭的同學問：「為甚麼你這樣介紹自己呢？我到香港旅遊時，香港的人都說自己來自香港，沒有人跟我說他來自中國的。」見他這樣好奇，我便把自己的經驗告訴他，他不屑地說：「他們連香港在哪裡都不知道？太荒謬了！」畢竟香港在地圖上只是一粒「小芝麻」，他們不知道香港在哪裡還算情有可原吧。
一國兩制創新 外人深感好奇
令外國學生更困惑的，是香港的政治環境。前天跟來自挪威的鄰居一邊吃早餐，一邊談天說地，說起香港的背景。他問：「香港是獨立的國家嗎？」這個問題，我聽過至少3次，更是由不同國籍的同學提出。對於他們來說，聯邦政府、市政府等概念絕不陌生，可是說起「一國兩制」，他們會有很多疑問，向他們解釋香港的政治及文化背景時，猶如重新測試自己對香港的認識。
突變「奇珍異獸」 哭笑不得
其實，除外國學生對香港充滿疑問外，內地學生都對香港十分好奇。一天早上，我聽到有人敲門，便連忙趕去開門，門外有幾名中國學生，他們是我的中國鄰居的朋友，說要跟我打聲招呼。晚上，鄰居跟我說：「他們知道有個香港人住在隔壁，都說很想看看香港人是怎樣的，要跟你打聲招呼呢。」我聽到後有點哭笑不得，心想：香港人不都是正常人一個吧，何時成了「奇珍異獸」？
|
