À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~4¤ë18¤é ¬P´Á¤é
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ÃÀºé >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ªÅ¶¡¨Ï¥Îªº¬ð¯}


http://paper.wenweipo.com   [2010-04-18]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½ªLªFÄP¡G·x¤Æ¡A2007¡C­»´äÃÀ³NÀ]ÂÃ

¡X¡X¡mµø¬É·s¦â¡n®iµ¹§Ú­Ìªº±Ò¥Ü

¡@²{©ó­»´äÃÀ³NÀ]±MÃD®iÄýÆU®i¥Xªº¡mµø¬É·s¦â¡n®iÄý¡A¬°­»´ä·í¥NÃÀ³Nªºµo®i§@¤F²³æªº¾ã²z¡C¬O¦¸®iÄýÁܽФF11¦ì­»´äÃÀ³N®a°Ñ¥[¡A¨ä¤¤¬J¦³©ó30¦~¥N¦b¤j³°¥X¥Íªº¡A¥ç¦³©ó50¦Ü70¦~¥N¦b­»´ä¥X¥Í¤Î¦¨ªøªºÃÀ³N®a¡C¥Ñ©ó°Ñ®iªÌªº¦¨ªø¤Î±Ð¨|­I´º¦U¤£¬Û¦P¡A®i¥Xªº13¥ó§@«~¦b§Î¦¡¤W¥ç¦³®t²§¡C¨Ò¦p¥X¥Í©ó30¦~¥Nªº¦¶¿³µØ¡A±q¨Æ¬Û¹ï¸û¶Ç²Îªº¤ô¾¥³]¦âµe³Ð§@¡F¸û¦~»´©Î´¿¨ì¼Ú¬ü²ßÃÀªºÃÀ³N®a¡A«h¹B¥Î¸û·sªº´C¤¶¡A¥]¬AÀJ¶ì¡B¸Ë¸m¡B²V¦X´C¤¶¡A¤Î¿ý¹³µ¥¶i¦æ³Ð§@¡C®i«~§Î¦¡¦h¼Ë¡A¬J¤Á¦X¤FÃÀ³NÀ]ªºµ¦®i·§©À¡X¡X¡u¥H·sªº§Î¦¡ªí¹FÃÀ³N®a¹ï­»´äÀô¹ÒªºÃö·R¤Î¹ï¬ü¦n±N¨ÓªºÄ@´º¡v¡A¥ç¦^À³¤F¤µ¦~¤W®ü¥@³Õªº¥DÃD¡X¡X¡u«°¥«¡AÅý¥Í¬¡§ó¬ü¦n¡v¡C¦bªY½à§@«~®É¡A³¡¤ÀÆ[²³¥i¯à·|¶i¤@¨B°Ý¡A¨s³º³o­Ó®iÄýÁÙµ¹¤F§Ú­Ì¬Æ»ò±Ò¥Ü¡H³o¤@ÂI¬O´CÅé¸û¤Ö°Q½×¨ìªº¡A¥ç¬O¥»¤å­n¸Õ¹Ï±´°Qªº°ÝÃD¡C

¤å¡G³ÁÆA”k¡@

§@«~»PªÅ¶¡ªºÃö«Y

¡@ÁöµMµ¦®i¤H¨ÃµL«ü¥X¡A®iÄý¥çµL¦¹¦w±Æ¡A¦ý°²¦p§Ú­Ì§â³o13¥ó§@«~«ö¨ä»s§@¦~¥÷¨Ó±Æ¦Cªº¸Ü¡A·|µo²{§@«~¸òªÅ¶¡ªºÃö«Y¥Ñ«O¦uÂàÁͶ}©ñ¡C

¡@§@«~·|¸òªÅ¶¡µo¥ÍÃö«Y¶Ü¡H·íµM·|¡A¦Ó¥B¥i¥HÂ×´I¦h¼Ë¤Æ¡A¼Ú¬üÃÀ³N¥v«K¬°§Ú­Ì´£¨Ñ¤F¤£¤Ö¦n¨Ò¤l¡C³Ì²³æ¤Î«O¦uªº¡A²ö¹L©ó¨º¨Ç³Q©ñ¸m¦b®iÆU©Î¤½¦@ªÅ¶¡¡B¯Âºé¨ÑÆ[²³ªY½àªº§@«~¡CÆ[²³¸ò¦¹Ãþ§@«~ªºÃö«YÄÝ©ó¡uÆ[¬Ý¡v¤Î¡u³QÆ[¬Ý¡v¡C¶i¤@¨B¨Ï¥ÎªÅ¶¡ªº¡A¥i¥H»¡¬O¨º¨Ç·|¡u±Ò°Ê¡v¡]activate¡^©P³òªÅ¶¡ªºÀJ¶ì§@«~¡C¤W¥@¬öªì·N¤j§Q¡u¥¼¨Ó¥D¸q¡v¡]Futurism¡^ªºÃÀ³N®a¯Î¨©¦«¡D³Õ³ì¥§¡]Umberto Boccioni¡A1882-1916¡^«K¬O·í¤¤ªºªíªíªÌ¡C¥LªºÀJ¶ìUnique Forms of Continuity in Space¡]1913¡^´yø¤F¤@­Ó¦æ¨«¤¤ªº¤H¡C¦¹¤H§ÎÀJ¶ì½ü¹ø­¸´­¡A¨ÏªþªñªºªÅ¶¡¦³¤@ºØ³Q§@«~¶}µo¤Fªº·Pı¡C«á¨Ó¨ì¤F¤W¥@¬öªº60¡B70¦~¥N¡AÃÀ³N®a¶}©l¨«¶i«°¥«¤ÎªÀ°Ï¡A§Q¥Î¦Û¤vªº¨­Åé°µ§@«~¡AÅýÃÀ³N³Ð§@¸ò«°¥«ªÅ¶¡¦©¤W§óºò±KªºÃö«Y¡CÃÀ³N«K±q¥H«e¸û¬°¦Û§Ú«Ê³¬ªº§Î¦¡¨«¶i»PªÀ·|¤¬°Êªº¦~¥N¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡AÀHþӮɥNªº§ïÅÜ¡AÃÀ³N«~¸òªÅ¶¡ªºÃö«Y·|¦³³v¨B¬ð¯}¡C

¥­­±§@«~ªºªÅ¶¡©Ý®i

¡@°²¦p§Ú­Ì­É¥Î¦¹«ä¦Ò®Ø¬[¥h¤ÀªR¡mµø¬É·s¦â¡nªº®i«~¡A¥ç·|µo²{§@«~¦bªÅ¶¡¨Ï¥Î¤W¥X²{Ãþ¦üªº§ïÅÜ¡C¦¶¿³µØªº¤ô¾¥³]¦âµe¡m§Ú¦b¼qµóªº¤é¤l¡n¡]1999¡^¡A¬O®i³õ¤¤³Ð§@¸û¦­ªº§@«~¡C¥L¥H¥­¶î¤Î¨Ã¸mªº¤âªk¡A±N°O¾Ð¤¤¼qµóªº¤Hª«©M´º¶Hµe¥X¨Ó¡A­I´º¬ï´¡þÓ¬ÛÃöªº¤å¦r±Ô­z¡A¯d«ÝÆ[²³²Ó¾\©MÆ[½à¡A¡uÆ[¬Ý¡v©M¡u³QÆ[¬Ý¡v«K¦¨¬°Æ[²³¸ò³o±iµeªºÃö«Y¡C¹ï¦¶¿³µØ¨Ó»¡¡AªLªFÄP¡]70¦~¥N¡^¹B¥Îµe­±ªº¤èªk¸û¬°¶}©ñ¡C¥Lªº¡m·x¤Æ¡n¡]2007¡^¦b¤ìªO¤Wµe¤F¥_·¥ºµ¤Î¦B¤tªº¹Ï¹³¡CÃÀ³N®a¦ü¥G»{¬°¤ìªO¤Î¹Ï¹³¥»¨­ªºªí²{¤O¤£°÷±j¡A¦]¦¹¨è·N¦bµe­±¤W¥[Äú¿U¿N¡A¨Ïµe­±¥X²{Ât¶Â©M¿NµJªº®ÄªG¡A¥[±j¦B¤t¿Ä¤Æªº·Pı¡C¦¹Á|¥ç´£¤É¤F§@«~ªº·P¬V¤O¡A¨Ï·PÆ[®ÄªG©µ¦ù¦Üµe­±¥H¥~¡A½Ä¯}¥­­±ªÅ¶¡ªº­­¨î¡C³oºØ¯A¤ÎIJıªº®ÄªG¡A¬O¡m§Ú¦b¼qµóªº¤é¤l¡n©Ò¨S¦³ªº¡C

¡@¦ý¬Û¹ï¡m·x¤Æ¡n¨Ó»¡¡AÅǧӦ¨ªº­µÅT¸Ë¸m¤Î¿ý¹³§@«~¡mªiªø¡]450-570¡^¡n¡]2009¡^¡A¦ü¥G§âµe­±¥H¥~ªºªÅ¶¡¥Î±o§ó¥[¹ý©³¡CÅǧӦ¨¦b¤j¦ÛµM¤¤Äá¿ý¤F®ü¤ôªº¼v¹³¤ÎÁn­µ¡A¨Ã¦b®iÆUªº¤@­Ó¤p©Ð¶¡¤º¦P®É¼½©ñ¡C³z¹L¼v¹³ªº©î¸Ñ¤Î­«²Õ¡A¥H¤Î¦ÛµM©M¤H³yÁn­µªº¹B¥Î¡A¥L¦b«Ç¤º«µ¥X¤j¦ÛµMªº¥æÅT¼Ö¡AµøÅ¥®ÄªG¦©¤H¤ß©¶¡C§@«~¥Ñ¥»¨­ª«½è¤ÆªºªÅ¶¡©µ¦ù¦ÜIJı¤Îťı»â°ì¡A§Ï©»¦VÆ[²³·t¥Ü¡AÃÀ³N³Ð§@¦bªÅ¶¡¨Ï¥Î¤WªºµL­­¥i¯à¡C

¥ßÅé§@«~ªºªÅ¶¡¬ð¯}

¡@°£¤F¥­­±¤Î¼v¹³§@«~¥H¥~¡A¬O¦¸®iÄýªº¥ßÅé§@«~¡A¥ç®i²{¤F­»´äÃÀ³N®a¦b¹L¥h¼Æ¦~¨Ó¡A·Q½Ä¯}§@«~¦Û¨­ªÅ¶¡ªº¶É¦V¡CªL´P¡]70¦~¥N¡^ªº¡mµ¹·Q­¸ªº¤H¡n¡]2003¡^¡A¦VÆ[²³®i¥Ü¤F¤Q¦h¤ä¥Î¤ì»s¦¨ªºÁ³±Û¼Õ¡CÁöµMµL¨Ï¥ÎÃB¥~ªºª«®Æ¡AÁ³±Û¼Õ¬y½u«¬ªºªí­±¡Aµ¹Æ[²³¤@ºØ³t«×©M­¸µ¾ªº·Pı¡C¦]¦¹¡A¥¦²æÂ÷¤F³æ¯Â¡u³QÆ[¬Ý¡vªº¼Ò¦¡¡A¥D°Ê¦a¡u±Ò°Ê¡v¤FÀJ¶ì©P³òªºªÅ¶¡¡C±ç§Ó©M¡]60¦~¥N¡^ªº¡m³U¹«®q¤j¶}µo¡n¡]2003¡^¡A¥ç¦³¸Õ¹Ï§ïÅÜÆ[²³Æ[¬Ý§@«~ªº²ßºD¡C§@«~¥]¬A¥Ñ³U¹«¥Ö¤Î²V¦X´C¤¶³y¦¨ªº¡u³U¹«®q¡v¡A¥H¤Î¤@¬qµu¤ù¡Fµu¤ù°O¿ý¤F§ï³y³o¶ô³U¹«¥Öªº¹Lµ{¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡AÃÀ³N®a§Æ±æ³z¹L¼½©ñµu¤ù¡AÅýÆ[²³¦bªY½à§¹¦¨¤FªºÃÀ³N«~®É¡A§ó»{ÃѨì»s§@ªº¹Lµ{¡Cµ²ªG¡AÃÀ³N¸òªÅ¶¡¤ÎÆ[²³ªºÃö«YÅܱo§ó¬°±K¤Á¡C

¡@°²¦pŪªÌı±o±ç§Ó©M¬ð¯}ªÅ¶¡ªº¤âªk¦³ÂI·N·Q¤£¨ì¡A¤@§å©ó2007¦~©Î¥H«á³Ð§@ªº§@«~¡A¦ü¥G§âªÅ¶¡¹B¥Î±o§ó¼h¥X¤£½a¡C¶À°ê¤~¡]70¦~¥N¡^©ó2009¦~³Ð§@ªº¡mÅã»®®a±Ú¡n¡A¬O¥ÑÅK¤ù¡B¼Qº£¡B¤ì¡B¥Ö­²¡B¤â±À¨®µ¥ª«®Æ»s¦¨¡C¤@²Õ¥|¥óªº¶}¦X¦¡§É¾Q¡A¬J¥i¨Ñ¤HºÎı¥ð®§¡A¤S¥i¦b«°¥«¤¤¦æ¨«¡A³o»P¤@¯ë¯Âºé¨ÑÆ[½àªº§@«~¤£¦P¡C®i«~®ÇÃ䪺µu¤ù¡A°O¿ý¤FÃÀ³N®a»P¿Ë¤Í¦b«Ç¥~¡A¤@¦P¨Ï¥Î³o¥ó§@«~ªº±¡ªp¡C³o­Óµu¤ù¬J±j½Õ¤F§@«~ªº¹ê¥Î©Ê¤Î¬y°Ê©Ê¡A¥çÅýÆ[²³·NÃѨì¡A¥ßÅé§@«~¦bªÅ¶¡±´¯Á¤WªºµL­­¥i¯à¡C¦Ü©ó§õ¥Á°¶¡B½²¥Q«º¡A¤Î¥î»à«lªº§@«~¡A³£¬O©óªÀ°Ï¤¤³Ð§@ªº¡A©Ò¥H¦b¨Ï¥ÎªÅ¶¡ªº¤âªk¤W¡A¤ñ¥H¤WªºÃÀ³N®a¦³§ó¤jªº¬ð¯}¡C

­»´ä·í¥NÃÀ³NªºªÅ¶¡¯S¦â¡H

¡@¤ñ¸û¹L¡mµø¬É·s¦â¡nªº®i«~»P¼Ú¬üÃÀ³N¥vªº§@«~¦bªÅ¶¡¨Ï¥Î¤Wªº¬Û¦ü¤§³B«á¡AŪªÌ¥i¯à·|°Ý¡A­»´ä·í¥NÃÀ³N¡A¬O§_¤@©w·|ªuþÓ¼Ú¬üªº¨t²Î¨Óµo®i¡H¥»¤å¼È¥B±N¦¹°ÝÃD¯dµ¹Æ[²³©ÎŪªÌ¦Û¤v«ä¯Á¡C­È±oª`·Nªº¬O¡AÃÀ³N®a©¹©¹±q¨­Ã䪺Àô¹Ò¨ú§÷¨Ó¶i¦æ³Ð§@¡C¥Ñ©ó¦U¦a¤å¤ÆÀô¹Òªº®t²§¡A§@«~ªº»y¨¥¤Î¤º®e¥ç·|¤£¦P¡C¨Ò¦p¡A¦b¬O¦¸®iÄý¤¤¡A§õ¥Á°¶ªº¡m¶}®i©Ò¯àII¡n¡]2007¡^¥Î¨ìªº·G»ù¦|¥¬§É¡A¬O­»´ä°ϥͬ¡ªº¼Ð°O¡A¦¹ª«®Æ¦b¼Ú¬ü¦a°Ï¸û¤Ö¨£¡C½²¥Q«ºªº¡m¡uÀR«ÇÆ[·Ó¡vcamera obscuraªº¼ÒÀÀ¸Ë¸m¡A¬O¡uºñ¦â¡X¥Ñ±Ò¼wªe¶}©l¡vªº¤@¶µ¤½¦@ÃÀ³N´£®×¡n¡]2009¡^¡A¥H¤Î¥î»à«lªº¡m²b¤ÆÆ[¶í¡n¡]2009¡^¡A³£°w¹ï¤F­»´ä­Ó§O¦a°ÏªºÀô¹Ò¤Î¾ú¥vªÅ¶¡¡A¦]¦¹¡A¦b§@«~ªº¤º®e¤Î§Î¦¡¤W¡A¤S·|¤Ï¬MÄݩ󭻴䪺¤¸¯À¡C

¡@ÃÀ³N®a°£¤F·|¥H§@«~¤Ï¬M­Ó§O¦a°Ïªº¤å¤Æ©M­±»ª¥~¡A¥ç·|°ò©ó­Ó¤Hªº¸g¾ú¥h³Ð§@¡A¦]¦¹¡A§@«~·|¥X²{«Ü­Ó¤H¤ÆªºÃÀ³N³B²z¡Cµ{®i½n¡]70¦~¥N¡^ªº¡m²Ä¤@³¹¡G¡u§Ú·R§A¡v¡n¡]2002¡^¡A¼½©ñþÓ¥~Äy¤H¤h¹ïÃèÀY»¡¡u§Ú·R§A¡vªº¤ù¬q¡A¦¹¤DÃÀ³N®a¦b¬ü°ê¯d¾Ç®É¡A¸g¾ú¤F»y¨¥¤Î¤å¤Æ½ÄÀ»«á³Ð§@ªº§@«~¡C¥t¥~¡A¦¶¼wµØ¡]60¦~¥N¡^¥Ñ©ó¦Û¨­Äá¼v®vªº­I´º¡AÅý¥L¦bÃö¤ßÀô¹Ò¦Ã¬V®É¡A¥H¬Û¾÷¥h°O¿ý­»´ä¦U°ï¶ñ°Ï¡B¼o®Æ³õ¤Î¦^¦¬¯¸ªº±¡ªp¡A¨Ã©R¦W¬°¡m¤H¤u¦a´º¨t¦C¡n¡]2004¡^¡A¥L¦b©çÄá¤âªk¤W¥ç¦³¦Û¤vªº¯S¦â¡C

¡@±q¥H¤Wªº¤ÀªR¥i¨£¡A¦b¹L¥h¤Q¦~¡A­»´ä·í¥NÃÀ³N®a³z¹L¤£¦Pªº¤èªk¡A±´°Q¤FÃÀ³N³Ð§@¤ÎªÅ¶¡¨Ï¥Îªº°ÝÃD¡C§@«~¥Ñª«®Æ¦Û¨­©Ò¦û¾ÚªºªÅ¶¡¡A¦ù©µ¦Ü§@«~©P³ò¤ÎÆ[²³¡A¬Æ¦Ü¬OªÀ°Ï½d³ò¡A¦¹±¡ªp¸ò¼Ú¬ü·í¥NÃÀ³Nªºµo®i¬Ûªñ¡C¦ý·íµM¡A¨C¥ó§@«~§¡¦³¨ä¿W¯Sªº¦a¤è¡A©Ò¥H¥ç¤£·|§¹¥þµ¥¦P¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¶i¤@¨B¥h°Ý¡A³Ð§@ÀHþÓ¦~¥Nªº§ïÅÜ¡AÃÀ³N¬ð¯}¨ä¸òªÅ¶¡Ãö«Yªº²{¶H¡A¨ì©³Áô§tþӬƻòªÀ·|·N¸q¡H¬O§_·sªºÃÀ³N§Î¦¡¥X²{¡Aµ¹ÃÀ³N®a§ó¤j§ó¦Û¥ÑªºªÅ¶¡¥h¶i¦æ³Ð§@¡H¤S©ÎªÌ¬O¡A­»´äªº¦~»´ÃÀ³N®a¡A¶V¨Ó¶VÃö¤ß§@«~»PÆ[²³ªºÃö«Y¡H§í©Î¬O­»´ä¾ãÅé¤å¤Æ¡A¹ïªÀ·|©M«°¥«ªÅ¶¡ªº·NÃѦ³©Ò´£°ª¡H³o¬O¡mµø¬É·s¦â¡n¤¤ªº®i«~µ¹¤©§Ú­Ìªº±Ò¥Ü¡A¥ç¬O¤é«á§Ú­Ì¥i¶i¤@¨B¥h°Q½×ªº°ÝÃD¡C

¡mµø¬É·s¦â¡n¡]New Vision: New Colours¡^

¥Ñ­»´ä±d¼Ö¤å¤Æ¨Æ°È¸p¤Î­»´äÃÀ³NÀ]¥D¿ì¡C2010¦~2¤ë5¤é¦Ü4¤ë25¤é´Á¶¡¡A©ó­»´äÃÀ³NÀ]ªº¤G¼Ó±MÃD®iÄýÆU¡]1¡^®i¥X¡C

³ÁÆA”k¡A2009¦~Àò­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤¤°êÃÀ³N¥v¬ã¨sºÓ¤h¾Ç¦ì¡C´¿©ó­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤åª«À]¡B¬ü°ê¶O«°ÃÀ³NÀ]¡A¤Î¥_¨Ê¤×­Û´µ·í¥NÃÀ³N¤¤¤ß§@´»´Á¹ê²ß¡A¤Î¥ô¨È¬wÃÀ³N¤åÄm®w¬ã¨s§U²z¡C²{¥ô­»´äÃÀ³N¤¤¤ß¸`¥Ø¥D¥ô¡C

¬ÛÃö·s»D
ªÅ¶¡¨Ï¥Îªº¬ð¯} (2010-04-18) (¹Ï)
ºÖ§J¡D§õ§Æ¯S ¼w°ê¼@¾Â¤p±Û­· (2010-04-18)
¬¡°Ê±À¤¶¡G¾¤®ü¹ç»RÁм@³õ¡mÂù«°°O¡X­»´ä¡D¤W®ü¡D±i·R¬Â¡n (2010-04-18)
¬¡°Ê±À¤¶¡G¨Ó¦Û¥H¦â¦Cªº¶W§ÞºVÀ»²Õ¦X ¥Ö¥d«×ºVÀ»¤G­««µ (2010-04-18)
¤K°}¹Ï»P®È«È¡Xµû¡m©]©b¡n (2010-04-11) (¹Ï)
ÂIµû¶°¡G¡u­»´äÄá¼v¤C¤H®i¡v¬ð¯}¡u°Ó·~¡Ð¿W¥ß¡vªº¤G¤¸¸^¦Ý¡H (2010-04-11) (¹Ï)
¬¡°Ê±À¤¶¡G­·¨®¯ó¼@¹Î¡m¤p¤ß¡IªEÀY¤H¡n (2010-04-11) (¹Ï)
¬¡°Ê±À¤¶¡G­»´ä°ê»Ú®ü³ø¤T¦~®i¤­¦ì°ê»Úª¾¦W³]­p®v¬ã°Q·|¡u¶}Á¿¡v (2010-04-11)
¶Àµú¸Ö¡u¦Ç¡v±oºÉ¿³ (2010-04-04) (¹Ï)
§Ú¬°¿ß¨g (2010-04-04)
¸g¨å¤å¥»ªº¤O¶q ¡X ¥d·ç¡DªôµX¨à (2010-04-04) (¹Ï)
»·¤è (2010-04-04)
ÂIµû¶°¡G·NºAµÎÃh¹ï½¬¦À (2010-04-04)
¬¡°Ê±À¤¶¡GPIP¼@³õ ¸â·ç¤å¡m¯uªºµ¥¤£¤F¡n (2010-04-04)
¬¡°Ê±À¤¶¡G­»´ä¤¤¼Ö¹Î ¤W®ü¤§¬K°ê»Ú­µ¼Ö¸`­µ¼Ö·|¤Î¹wºt (2010-04-04)
Ãe´¼¸a & ¶À¨f¤å ¤w¹Î¶ê¡D¥¼µ²§½ (2010-03-28) (¹Ï)
¡u¬B¿ò¸ÉÂö¡v¡X®i²{ª«ªºµøı¤å¤Æ (2010-03-28) (¹Ï)
ÂIµû¶°¡G°}®e±j¤jªº¡m¤K©M»ï¡n (2010-03-28) (¹Ï)
¬¡°Ê±À¤¶¡G­»´ä¸Ü¼@¹Î¡m2029°l±þ1989¡n (2010-03-28)
±i¤¸¡G¯u¹êªº¤O«× (2010-03-21) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ÃÀºé

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h