À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~6¤ë9¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê®a´Y¡G¨¬²y¡AÁ|°ê¤§µh¡I


http://paper.wenweipo.com   [2010-06-09]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¤¤°ê¨k¨¬µL½t¥@¬É¬×¡C ºô¤W¹Ï¤ù

©P¡@¶³

¡@¤»¤ë¥÷¬O¥@¬É¬×ªº¨gÅw¤é¤l¡A¥þ²y³£¬°¨¬²yºÆÅ]¤F¡C¨¬²y¬O³Ì´¶¥@ªº¹B°Ê¡A¦ý¤¤°ê²y°g³Ì¬°¥¢¸¨¡A¥B¤£»¡¤¤°ê¨k¨¬¥´¤£¶i¥@¬×¤J³òÁÉ¡A¦b¨È¬w¬×¯à§_¤J¤»±j¤]¤í¹ê¤O¡C

¡@¨k¨¬¤£¦æ¤F¡A¤¤°ê²y°g¤S§â§Æ±æ±H¦«¦b¤k¨¬¨­¤W¡Aµ²ªG¡AÃôÃòª´ºÀ¦A¤]¤£ÃôÃò¤F¡A¹ê¤O¤£¨¬¥H¶i¤J¨È¬w¤@¬y¤ô¥­¡A§ó¹N½×¥X½u¥@¬×¡C

¡@³\¦h¨È¬w¡B«D¬w½a§xªº°ê®a¨¬²y³£¦b¶i¨B¡A°ß¿W¤¤°ê¨¬²y¦~¦~°h¨B¡C¤¤°ê¨¬¨ó©x­û¤wµLÃC¨£¦¿ªF¤÷¦Ñ¡A²y°g¨£¨ì¥L­Ì¡A¥ß§Y°ª©I¤f¸¹¡A­n¥L­Ì¡u¥ß§Y¤U½Ò¡v¡C³oºØ©Ç³d©x­ûµL¯àªº³õ­±¤w¨£©Ç¤£©Ç¡A¤j®a³£²ßºD¤F¡C

¡@Åé¨|©x³õ¤@¤ù¯Bļµê¸Ø¡Aª¦¤W¥hªº¡A±Ä¨ú§Y­¹Äѵ¦²¤¡A®i¥Ü¦Û¤vªº¬FÁZ¡A½Ö³£§Æ±æ¤£¸gÁ}¨¯¡A¤£¥Î¬y¦½¡A§Y¥iµu½u°ö¾i¥X¤@¶¤«a­x¡Aµ¥¨â¤T¦~µ´¹ï¤£¦æ¡A¤W¥q¥i¨S­@©Ê¡A¨¬²y©x­û­n¥ß§Y¨£¥\®Ä¡A¥ß¬ñ¨£¼v¡A¤£µM´N´«»â¶¤¡A´«±Ð½m¡A¤@¦~´«¤@¦¸¡C²y­û¦W³æ§ó¥[¥i¥H¶ÃÂIÀpÀmÃСA­n¨D§ó´«¾Ô²¤¾Ô³N¡A§ïÅÜ¥´ªk¡A¨«°¨¿O¤@¼Ë§ó´«¡C°µÅé¨|©x­û¯u¬O²³æ¡A¤@©ç¸£³U¡A½Ð¨Ó¬v±Ð½m¡A¥H¬°¥I¤F°ªÁ~¡A¤@¦~«á´N¥i¥H¥X¦¨ÁZ¡A¤£¥X¦¨ÁZ¡A©ú¦~¤S´«¥t¤@­Ó¬v±Ð½m¡A§Ï©»¨¬²y¤£¦æ¡A¥þ¬O¬v±Ð½mªº¿ù¡C¬v±Ð½m³£¦¨¤F¥N¸o¯Ì¦Ï¡C¨¬²y©x­û¤Ñ¥Í§K¬Ì¡A¥Ã¤£¥Ç¿ù¡C

¡@¦ý¤¤°ê²y°g¬Ý±o¯u¤Á¡A¨¬²y§Ë¦¨¦p¦¹ÄêÅu¤l¡A«ê«ê¬OÅé¨|¥DºÞ©x­ûªº¿ù¡C¨¬²y©x­û»{¬°¡u¥«³õ¸gÀÙ¸U¯à¡v¡A¬Æ»ò¤]¤£¥Î¶O«l¡A¥u­n·d¾·~¨î¡A·h¨Ó¥~°ê¨¬²y­Ñ¼Ö³¡¼Ò¦¡¡A³o´N¬O§ï­²¡A»â¾ÉªÌ¤£¥Î³Ò¤ß¡B¤£¥Î¶O«l¡A¦Û¦³¥«³õ¸gÀÙ³W«ß°_§@¥Î¡A¦Û°Ê¾Þ§@¡A¤¤°ê¨¬²yµL¬°¦Óªv¡A¦ÛµM·|¸òÀH¥ý¶iÅé¨î¤W¤É¡AáǤô¤SáǤO¡C¥L­Ì¤]¬O«ôª÷¬£¡A·QþÓ¥«³õ¸gÀÙ©M¾·~¤Æ¡A¨¬²y¥ß§Y°]·½ºuºu¡A¦³°]¦b¤âªº©x¦ÛµM¦n·í¡C¦³¤F¾·~¤Æ¡A´N¥i¥HÅý¤j¥ø·~¤JªÑ¨¬²y­Ñ¼Ö³¡¡A©ó¬O¡A¨¬²y°ª©x¥i¥H¹³¥~°ê¯Z¥D¤@¼Ë¡A§¤ÀYµ¥­¸¾÷¡B¦í¤­¬P¯Å°s©±¡A¥h¥~°ê°ªÁ~ª«¦â¬v±Ð½m¡A¦n¹³´I®a¤l§Ì¶Rª±¨ã¤@¼Ë¡A¤£¦X·N¤F¡A©ú¦~¤S´«¤@­Ó¡A¤dª÷´²ºÉÁÙ´_¨Ó¡A¦ü¥G´«±Ð½m´N¯àÅã¥X»â¾ÉªÌªºÀ´¦æ©MÃtÅx¡Cªº¤£¥h¡A·sªº¤£¨Ó¡C¤Ü¦~¤F¡A¶Vª±¶V´«¶V®t¡A¤¤°ê¨¬²y³Q³o¨Ç°ª©xª±¦º¤F¡I§Ë¨ì½äªi¦¨­·¡A¤H¤Hݯ¤ô¡A°²²y¶Â­ï¡A¤ô»ÈÂm¦a¡AµL³B¤£¦b¡C¥X²{¤F«Ü©úÅ㪺°²ªi²{¶H¡A¥L­ÌÁq¤@ÁqªÓ»H¡AÅu¶}Âù¤â»¡¡G¡u³B»@½äªi­nÃÒ¾Ú¡A¬d§äÃÒ¾Ú·¥¤£®e©ö¡A³o¤@¨Ç°ÝÃD«ÜÃø³B²z¡C¡vµ²ªG¤@¬d¤U¥hªº¡A­ì¨Ó¥L­Ì¨­¤W«Ü¤£°®²b¡A¥L­Ì¦Û¤v¤]°Ñ»P¤F½äªi¡A©~µM¸é³Û®»¸é¡C

¡@»G±ÑÂO¥Í¡A¿ú¦h¡A¥j©Çªº¨Æ±¡´N¶V¦h¡A¥«³õ¸gÀÙ¹³¤@ªÑ¥¨®ö¡A§â³\¦h¤Hªº¾c³£§ËÀã¤F¡C³oºØ±¡ªp¦P½Ã¥ÍÂåÀø¥«³õ¤Æ§ï­²¦p¥X¤@Âá¡A§ï­²¤è¦V¿ù¤F¡A¤@³s¦ê³ÌÁV¿|ªº¨Æ±¡¥þµo¥Í¤F¡C¸Ñ¨M¿ìªkªº¥X¸ô¡A´N¬O§¤©w¤U¨Ó¡A¤Ï«ä§ï­²¤è¦V¬O§_¥X¤F°ÝÃD¡A¶i¦æ­×¥¿¡C

¡@¦ý¬O¤@¨Ç¤HÀY¸£¤§¤¤¡A§ï­²¬O¤£®e°Q½×¤è¦V¹ï¿ùªº¡A¤£®e³\¥h§_©w§ï­²¡C³oºØ«äºûÅÞ¿è¡A«ê«ê¦P¬ì¾Çµo®iÆ[¬O­I¹D¦Ó¹£ªº¡C

¡@§ï­²¤£À³¬O¶Ã§ï¤@³q¡A¤£¬Oª÷¿ú±¾«Ó¡A§ó¤£¬O©ñ±ó©x­û¦³¤Oªº»â¾É¡A¶Ã¤C¤KÁVªº¨Æ±¡¥X²{¤F¡A¤]¤£¥hªÈ¥¿¡C

¡@¨¬²y­º¥ý­n¦³°÷¦hªº¨¬²y¤H¤f¡A§Y¬O»¡¡AÀ´±o½ð²yªº¤H¶V¦h¡A¥i¥Hª«¦â²y­û´N¶V¦h¡A²^¨OÄvª§¾÷¨î¤~¥i¥Hµo´§¥X¨Ó¡C³o´N¬OÁ|°ê¾÷¨î¡AÁ|°ê´¶¤Î¨¬²y¡C¨¬¨óªº©x­û¡A¦h¦~¨Ó±q¨S¦³¯u¥¿±À°Ê¹L¨¬²y´¶¤Î¡A¨S¦³Á|¿ì¹L®Õ»Ú¨¬²y¤ñÁÉ¡B¬Ù»Ú¨¬²y¤ñÁÉ¡A¸s²³¨¬²y¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¸s²³¨¬²y³õªº«Ø³]¤]¬O¤@¤ùªÅ¥Õ¡C¨¬²y©x­û¥þ­±¨«µu½u¡A°l¨D¬FÁZ¤uµ{¡AÂ\ªá¬[¤l¡A§Æ±æ¸I¹B®ð§Ö³t§â¨¬²y·d¤W¥h¡C¤°»ò¤Ö¦~¥X°ê°V½m¡A¦h°Ñ¥[°ê»Ú¤ñÁÉ¡AÁÜ¥~°ê²y¶¤³XµØ¡A³£ªá¤F¤£¤Öª÷¿ú¡A´N¬O¨S¦³®Ä¯q¡C¨C¤@¦¸¥@¬É¬×¤ñÁÉ¡A©x­û¨Æ¥ýÁ`¬O¦Q°_¤¤°ê²y°gªº­G¤f¡A¥H¬°¤¤°ê¶¤¥i¥H½Ä¦V¥@¬É¡C³Ì«á¬O¤@±Ñ¶î¦a¡A¶Ë³z¤F¤¤°ê²y°gªº¤ß¡C

¡@¨¬²y»Ý­nÁ}­WªºÁë·Ò¡A¦ý¬O¤¤°êªº¨¬²y°ª©x»¡¡A¡u¤¤°ê³£·d¤@«Ä¬Fµ¦¤F¡v¡A¡u«C¦~¤H¤£¦Y­W¡A­þ¸Ì¯à§ä¦nªº­]¤l¡H¡v¡u½a¤é¤l¹L¥h¤F¡A¤w§ä¤£¨ìªÖ­W½mªº²y­û¤F¡v¡C¨ä¹ê¡A¥~°ê¦³¤£¤ÖµÛ¦Wªº¨¬²y­û³£¬O¿W¥Í¤l¤k¡A¤H§¡°ê¥Á¦¬¤J¶W¤T¸U¬ü¤¸ªº¤u·~°ê¤£¤]¬O¥X²{¤F³\¦h²y§Þ¥X²³ªº¤j©ú¬P¶Ü¡H¤Q¤T»õ¤H¤fªº¤j°ê¡A¥´¤£¹L¤H¤f¨â¤T¤d¸Uªº¨È«D°ê®a¡A³o»¡©ú¤F¤¤°êªº¨¬²y¾÷¨î¤£¦æ¡A¦Ó¤£¬O¤@«Ä¬Fµ¦¡C©Ò¦³¤¤°ê²y°g³£¬Ý¨ì¡A¤¤°ê°ê®a¨¬²y­û½L¡B®g¡B±±¡B¶Ç¥\¤Ò¡A°ò¥»®ð¤O¡B°ò¥»³t«×¡A³£¹F¤£¨ì¾·~¶¤¥îªº¤ô·Ç¡A¬JµM¸}¤W§Þ³N³£¤£¹F¼Ð¡A¬°¤°»òÁٺ٬°Â¾·~¶¤¡HÁÙ­n¦~Á~¤@¦Ê¸U¡H¨¬²y©x­ûÁÙ­n¸Ø¤f½Ä¥X¥@¬É¡H³o¤£¬O«H¤f¶}ªe¡A»~¾É¥Á²³¶Ü¡H

¡@¤°»ò®É­Ô¨C­Ó¤¤¡B¤p¾Ç³£¦³¤@­Ó¨¬²y³õ¡A¨C­Ó«°¥«³£¦³°Ï»Ú¨¬²y¤ñÁÉ¡A¤¤°ê¦³¤@¤G¦Ê­Ó¤¤°ê¨¬²y­û¯à¦b¥~°êªºÂ¾·~¤Æ²y¶¤¹£Áþ¡C¨º»ò¡A¤¤°ê¨¬²y¤~¦³§Æ±æ¡C

¡@¤µ¤Ñ¨k¨¬¡B¤k¨¬³£±Ñ¤F¡A¤¤°êªº¨¬²y¹Ú¤]´N¤Û·À¤F¡A±¡ªp¤wÃa¨ì¤£¥i¥H¦AÃa¤F¡A¨¬²y¥DºÞªÌ¨ì¦¹¦a¨B¤~·|¨ü¨ìÀ£¤O¡A¤~·|¦Ñ¹êÁ¿¸Ü¡A¤£¦Aªá¨¥¥©»y¡A¥æ¥N²M·¡¯u¬Û¡A°µ¦Ñ¹ê¤H¡A¿ì¦Ñ¹ê¨Æ¡A¤£¦A¤W¿f¤UÄF¡C¤¤°êªº¨Æ±¡¡A°I¨ì§C¨¦¤F¡A¨º´N¬O¦¨¥\ªº¶}©l¡C¤µ¤Ñ¥¿¬O¤@­ÓÂà§éªº¾÷·|¡C

¬ÛÃö·s»D
©u¸rªL¿W¤l©u©Ó¡G¤j®v¤§¤l¤Ó¨I­« (¹Ï)
©ÜÅS©uªù¯µ»D ¸Ö·N­I«á¦³¦å²\ (¹Ï)
«a»\º¡¨ÊµØ ´µ¤H¿W±I¹æ (¹Ï)
©u¸rªL²¤¶ (¹Ï)
©u©Ó²¤¶ (¹Ï)
¡m§Ú©M¤÷¿Ë©u¸rªL¡n (¹Ï)
©u®a¥þ®aºÖ (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¤£­n¦A»¡²z½×
¨§´×¶¢¸Ü¡G¤å¤H¦Û­z (¹Ï)
¨ÓÂE¡G¬üÄR·s¥@¬É
¤H¤å¥@¬Û¡G¤àÄ_Åv»P®Ñ (¹Ï)
¶}¨÷¦³¯q¡G©]«Bª×Ū¸³¾ô®Ñ
¦Ê®a´Y¡G¨¬²y¡AÁ|°ê¤§µh¡I (¹Ï)
»A³S°®©[¡G®Â½Ã®T¼Ö°OªÌªº´LÄY
®TµøÆ[¡G¦¶«}«}»Pª÷¿P¬Â
µ^¥x«È»E¡G¹©ÃääV»P¨§Ã±(¤õ+©°) (¹Ï)
¥Í¬¡»yµ·¡G¤£¨}¾P°â¤âªk
«ä±Û¤Ñ¦a¡G¥H©M¬°¶Q
¸ô¦aÆ[¹î¡GAro For¥@¥N¤§¤G
¤¤µØ¿«¾¥·¸ªÚ»· ¤¦«C¶®Ãý±H¥@³Õ (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h