À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~6¤ë12¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ªö­· >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

»A³S°®©[¡G©@°Ø©±¿³¤`¥v


http://paper.wenweipo.com   [2010-06-12]     §Ú­nµû½×

¥î²Q½å

¡@¸g¹L§Q»R¥x¹ï­±ªº¬P¤Ú§J©@°Ø©±¡Aµo²{¬Á¼þµ¡¶K¤F§i§O±Ò¨Æ¡A»¡§Ö±aªB¤Í©M¬Û¾÷¨ì³o¨à§a¡A¤»¤ë¤»¤é´N­nµ²§ô¤F¡C³o®a¥»¨Ó¬O»A¶é¤@³¡¤Àªº©±¡A¦n¹³¬O¥þ´ä²Ä¤@®a¬P¤Ú§J¡C§Ú¤£³Ü©@°Ø¡A¤]¤£³ßÅw³sÂꩱ¡A¦ý³o¨àªºÂਤ¦ì¸m¤@¬y¡A¬Ý¤H¬Ý´º¡AµL½×¥~­±¬Ý¶i¥h¡A©Î¸Ì­±¬Ý¥X¨Ó¡AÁ`¦³¨Ç©ú´Aªº¤Hª«¡C¥i±¤³oÃø±oªº¤@¨¤±y¶¢¡A¤S¨S¤F¡C

¡@¼g¡m¦Ê¦~©t±I¡nªº­ô­Û¤ñ¨È¤p»¡®a°¨«¶´µ¡A¦b«e¥b¥Íªº¦Û¶Ç¡mLiving to Tell the Tale¡n ¤¤¡A¹ï¦~»´®É¦bªi­ô¤j¦p¦óªw©@°ØÀ]¡A¦³¥O¤H«D±`¯«©¹ªº´yø¡C·í®É¹³¥L³o¨Ç¤åÃÀ«C¦~¡A¼g¸Öªº¡B¼g¤p»¡ªº¡A¦p·ö¦p¾Kµ¥«ÝþÓ¼Ú¬ü¹B¹L¨Óªº¤å¾Ç®ÑÄy¡A¦Ó¥»¦a¥Xªº¤å¾ÇÂø»x¡A¤]¼ö¤Á´Á«Ý¡B²Ó¬Ý¡C¥L­Ì¦³¤u§@¡A¦ý¤£ª¾¬°¦ó¤]¥i²×¤é¦b©@°ØÀ]¶¢²á¡B¦¬®Æ¡B¼g§@¡B§b§¤¡F¦³´X­Ó¾Ç¥Í¡A»P©@°Ø©±ªºÃö«Y±K¤Á¨ì¤@­Ó¦a¨B¡G³s®a¸Ìªº«H©M¶×´Ú³æ³£±H¨ì©@°ØÀ]¨Ó¡I¦³®a©@°ØÀ]§ó¤Ü¥|¤p®É¶}©ñ¡]¦]¬°®Ú¥»¨Sªù¡^¡A¤£¹L¤£¤@©w¦³­¹ª«¡A¦b´È¤WºÎı­ËÀH®É¥i¥H¡C

¡@³o¨Ç©Ô¤B­·±¡·íµM¤£·|¦b­»´ä¥X²{¡A¤£¹L§Ú­Ì¦b»ÉÆrÆW¦æ¨«¤Q¦h¦~¡A§¹¥þ¥i¥H¨£ÃÒ§Q¶é¤@±aªº©@°Ø©±©M¯ùÀ\ÆU¿³¤`¥v¡C¤E¤Q¦~¥N¥þ²±®É´Á¡A§Q¶é¹ï­±¦³¥þ´ä³Ì»¨ªºª÷¦â¸ËæCÂùçE¦ì·s°x°O¡A±×¹ï­±ªº§Q¶é¤s¹D¡A¥t¦³¤@®a¸û¥­¥Á¤Æªº·s°x°O¡A³£¬Oªþªñ¤@²³§»§Q«OÀIsales¦­¤W¶}À\§j¤ôªº¦a¤è¡C¸û°ª¯Åªº¡A¥i¥H¥h¶}¥­¹DªºDelifrance¦YºÃ¦üªk°ê­·±¡ªº¤û¨¤¥]¥¤¯ù¡Aµy«á´Á¡A§ó¦³Pret A Manger¡A¥i¥H§¤¨ìµó¤W¥h³Ü©@°Ø¡A«r¤T¤åªv¡AÅÎÅΤӶ§¡C§ó¦­¤@ÂIªº¡AÁÙ°O¤£°O±o§Q¶é°s©±¦³­Óªø´Y«¬©@°Ø®y¡A¦³¤W®ü¤K¤Q¦~¥N­è¶}©ñ®Éªº·Pı¡C

¡@³o¨Ç¥þ³£¨S¦³¤F¡C§»§Qsales¤µ¦~·hÂ÷»ÉÆrÆW¡Aµ´¹ï¬O¥þ°Ïªº·l¥¢¡A¦]¬°ÅU«È¤Ö¤F¡A¦nª±ªº©@°Ø©±¥u·|¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¦Ó§N¦B¦Bªº¦W©±«o¶V¨Ó¶V¦h¡C¦³®É¶À©ü¤U¯Z¡A¸g¹L¥»¨Ó¬O©@°Ø©±ªº¥d¦a¨È¦açE¡A·Q°_¥H«e³o¸ÌªºªÅ¶¡¦h»ò¼ö¾x¦³¥Í®ð¡A²{¦bÃoµ¡¸ÌÁa¦³»ù­È³s«°ªº¯]Ä_¤]¬OªPµM¡C

¬ÛÃö·s»D
¦Ê®a´Y¡G²z·Qªº¦¨ªø¡]¤W¡^ (2010-06-12) (¹Ï)
»A³S°®©[¡G©@°Ø©±¿³¤`¥v (2010-06-12)
®üÁï¤ÑªÅ¡GºÖ¥¼¦P¨Éº×«o¦@·í (2010-06-12)
µ^¥x«È»E¡G´M§ä¦ç¨ä (2010-06-12) (¹Ï)
§ù¥ç¦³¹D¡G®Ý®Ý¦p¥Í (2010-06-12)
ÀH·Q°ê¡G¦Ñ (2010-06-12)
¸Ö¤Û¯d§Î¡G³Õ¤h¥Í²P¦A¥Xµo (2010-06-12)
¦Ê®a´Y¡G¥@³Õ¦L¶H (2010-06-11) (¹Ï)
»A³S°®©[¡GÅý¥j¨å¦^Âk¥j¨å (2010-06-11)
¤@ºô¥´ºÉ¡G¤É­È¹G¾E (2010-06-11)
µ^¥x«È»E¡G¨Æ¦p¨ì©¤²î (2010-06-11)
¥Í¬¡»yµ·¡G¬Æ»ò¬O¦n¾Ç®Õ¡H (2010-06-11)
Â屡Ãѽì¡Gµ½¥Î¼ç¯à (2010-06-11)
¼g§Ú¹C±¡¡G¦w¥þ¦a±a (2010-06-11)
¦Ê®a´Y¡G¤é¥»¬F¾ÂÂùÃz¡u¤p¹§¡v¾_¾Ù¼u (2010-06-10) (¹Ï)
»A³S°®©[¡G¬Ö´º¿ß (2010-06-10)
®üÁï¤ÑªÅ¡G«è¼««Åªn¦ó¤é¤F¡H (2010-06-10)
µ^¥x«È»E¡G¦Ê±K¤@²¨ (2010-06-10)
§ù¥ç¦³¹D¡G¥ØÀ»ÃÒ¤H (2010-06-10)
®v¤Hª«»y¡G®â°ö»P¡u³±°®¡v (2010-06-10)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ªö­·

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h