|
阿 杜
一個世紀前廣東珠三角人口眾多生產落後，加上清末多戰亂苛捐雜稅奇重，南粵各區民眾近海易出洋，不少粵人就到南洋各埠謀生，一世紀前粵人把那些南洋各國稱為「下四府」，有些則稱為「州府」。
「下四府」者，多指「安南」（越南之西貢及堤岸），「馬拉」——東馬之新加坡、吉隆坡及檳城——西馬之婆羅洲的古晉和山打根、沙巴，加上印尼之雅加達，四個地區便是「下四府」。泰國之曼谷還未成氣候，只有潮州人和福建人喜往聚居，而上述「下四府」區多廣州鄉親，所以每個埠都有粵劇班，也出現過不少有名的粵劇老倌，他們偶然回祖家廣東、珠三角演出也很受歡迎，這些南洋僑胞藝人不乏名角，被統稱為「州府老倌」，著名者如桂名揚、羅家寶、羅家英等，都做過「州府老倌」，後來才在祖家省港立足。
由於老倌眾多，當年之「下四府」星馬粵劇很鼎盛，單單一個曼谷興盛潮劇（當年都叫「暹羅」很少人叫「曼谷」）。潮劇名角黃楚惠、小娟（凌波）等都在暹羅走紅，主因是五百年前有個潮州人鄭信在泰國建立過一個「鄭王朝」，幫泰國人趕跑侵略者緬甸人，因此潮州人在泰一直受人尊敬，於是暹羅就成為小潮州。曼谷原名吞武里，成為首都後改名曼谷，在五十年代更有過一段上海幫落腳的歷史。事緣上世紀五十年代中共建國後，許多上海人來到香港，香港地細人多，太多上海人難以謀生，有部分上海人就跟能說些少普通話的潮州人跑到泰國找出路。上海人多歌女，他們就開酒吧、歌廳、夜總會，漸漸聚集上海人多了，成了一股力量。上世紀五十年代中期不少在上海曾做過夜生活女郎的半老徐娘就湧到曼谷求出路。當年上海美少女狄波拉便是如此在曼谷漢宮夜總會做司儀，後來才回港選中做上世紀六十年代「香港小姐」的。
今天為文時突勾起南洋各埠華僑史的一頁回憶，順書一筆，追溯一下本人南洋浪蕩之歲月也。
|
