放大圖片
■劉翔今日出擊。 美聯社
2008年,劉翔在「鳥巢」黯然退賽的一幕,引得許多粉絲淚盈於眶;4年後,這一幕會否在倫敦賽場上重演?倫奧男子110米欄的預賽將在今天開始,但自從3日抵達倫敦後,中國「欄王」舊傷復發的傳聞就一直不絕於耳;一時間,劉翔的傷勢立刻成了國人關注的焦點,大家都在為他捏著一把汗。教練孫海平更估計預賽激烈的程度將不亞於決賽,就算劉翔舊傷復發非真,看來今日一戰亦真的要「玩命了」。
4年前的悲情、4年來的磨礪,能夠減輕劉翔在倫敦的「壓力山大」嗎?據悉,劉翔這幾天在奧林匹克公園訓練場進行恢復訓練,為了防止傷病,訓練量不大,從美國請來的訓練康復師會一直伴隨劉翔。孫海平說,劉翔最大的對手是美國選手梅里特,他狀態一直很好,古巴名將羅伯斯出來得少,具體狀態不好說,但孫海平估計預賽很激烈。
孫海平:預賽不亞於決賽
備受矚目的劉翔將在第6小組第4道壓軸登場,同組其他選手基本不構成威脅,但孫海平說,「因為要保證晉級,至少進小組前兩名,運動的強度和精神壓力都很大,不亞於決賽。13秒45左右應該就能進入準決賽,因為複賽要取前24名。但準決賽進決賽,這裡面有不確定因素,如果正常的話,大概13秒30或者13秒30以內就差不多了。」
2008年北京奧運會,被觀眾寄予厚望的劉翔,在數億雙眼睛注目下因傷痛而放棄比賽。此前,鑽石聯賽倫敦站的因傷退賽,讓大家一直牽掛劉翔肋部的傷情;後來,又有消息說他腳傷有問題。因而,劉翔再次籠罩在傷病疑雲之中。對於他這位老將來說,需要不斷跟傷病做鬥爭,還要再進行新的技術的調整,確實就像他之前多次提到的一樣,能夠再次站在奧運會的賽場上就已經是一次很好的勝利。
劉翔:兩天三槍強度不小
7日上午,劉翔將迎來110米欄的預賽,9日則有準決賽和決賽兩槍要跑。劉翔近日說:「兩天三槍,強度不小,但我會積極準備,以一個最好的狀態,去迎接比賽的到來,爭取在比賽中正常發揮出自己的訓練水準,賽出風格。」劉翔再對媒體表示,他現在各方面的情況都比較正常,在奧運村裡見到了很多冠軍運動員朋友,也受到了很大鼓舞,自己也在積極調整狀態,希望能賽出風格和水準。■香港文匯報記者 梁啟剛
|