©ñ¤j¹Ï¤ù
¡½´¿¸g©¯ºÖªº¤@®a¡A¦p¤µ¤w¸g³±¶§¬Û¹j¡C¸ê®Æ¹Ï¤ù
¡@¥H¤U¸`¿ý¦Û»´ä¡m¤å¶×³ø¡n1¤ë9¤é³ø¹D¡G¡u‘o³½¯F¤Ó¥j«°µo¥ÍºÃ¦]±B¥~±¡¦Ó°_ªºÂù«ÍÛ±`ºG®×¡I¤@¦W®a®x¥D°üºÃ»P¥ô¾¤j¾Ç¾É®v¤V¤Ò·P±¡¥ÍÅÜ«á±w¤Wºë¯«¯f¡Cĵ¤è½Õ¬d«á¤£±Æ°£¦³¤H¤£³ô³Q²Ä¤TªÌ¤¶¤JP±BÅÜ¡A¬½¤ß¥HÃÄ°g·w¨Ã°Ç¦º¨à¤l«á¡A¦A©óµ¡Ãä¤W¦Q¦Û±þ²¦©R¡C¡v¤j®a·|«ç¼Ë§â³o¬q¸Ü½Ķ¦¨^¤å¡H
¡u±B¥~±¡¡vextramarital affair
¡@¡u‘o³½¯F¤Ó¥j«°µo¥ÍºÃ¦]±B¥~±¡¦Ó°_ªºÂù«ÍÛ±`ºG®×¡v¡G¡u‘o³½¯F¡v¬OQuarry Bay¡F¡u¤Ó¥j«°¡v¬OTaikoo Shing¡F¡uºÃ¡v³q±`¥Îallegedlyªí¥Ü¡A¸Ñ§@¡u¾ÚºÙ¡v¡B¡u¯A¶û¡v¡F¡u±B¥~±¡¡v¬Oextramarital affair¡F¡uÂù«Í¡v¨S¦³¯S©w^¤å»¡ªk¡A³o¨à¥i»¡leave two people dead¡F¡uÛ±`ºG®×¡v§Y¡u®a®xºG¼@¡v¡A±`¥sfamily tragedy¡C
¡@¡u¤@¦W®a®x¥D°üºÃ»P¥ô¾¤j¾Ç¾É®v¤V¤Ò·P±¡¥ÍÅÜ«á±w¤Wºë¯«¯f¡v¡G¡u®a®x¥D°ü¡v¬Ohousewife¡F¡uºÃ¡v¦A¦¸¥X²{¡A¥i¦Ò¼{¥Î°Êµüsuspect¡F¡u¤j¾Ç¾É®v¡v¥suniversity tutor«K¥i¡F¡u·P±¡¥ÍÅÜ¡v¥i²Ê²¤¥srelationship problems¡F¡u±w¤Wºë¯«¯f¡v¥i»¡suffer from psychiatric illness¡C
¡u°Ç¦º¡vstrangle somebody to death
¡@¡uĵ¤è½Õ¬d«á¤£±Æ°£¦³¤H¤£³ô³Q²Ä¤TªÌ¤¶¤JP±BÅÜ¡v¡G¡uĵ¤è¡v¬Opolice¡F¡u½Õ¬d¡v¬Oinvestigation¡F¡u¤£±Æ°£¡vÀ³¬Oª½Ä¶¦Û^¤åªºrule out the possibility of ...¡]±Æ°£¡K¡Kªº¥i¯à©Ê¡^¡F¡u¤£³ô¡v¥i»¡overwhelmed by¡A·í¤¤ªº°Êµüoverwhelm¸Ñ§@¡u¨ÏÃø¥H§Ô¨ü¡v¡F¡u²Ä¤TªÌ¤¶¤J¡v¥i»¡intrusion of a third party¡A·í¤¤ªºintrusion¸Ñ§@¡u«I¤J¡v¡F¡u±BÅÜ¡v¥i¥smarriage/marital breakup/breakdown¡C
¡@¡u¬½¤ß¥HÃÄ°g·w¨Ã°Ç¦º¨à¤l«á¡A¦A©óµ¡Ãä¤W¦Q¦Û±þ²¦©R¡v¡G¡u¬½¤ß¡v¥i»¡heartlessly¡F¡u¥HÃÄ°g·w¡v³æ³æ¥Î°Êµüdrug«K¥i¡F¡u°Ç¦º¡v¬Ostrangle somebody to death¡F¡u¤W¦Q¦Û±þ²¦©R¡v¥i»¡commit suicide by hanging oneself¡C
¡@¦]¦¹¥þ¬q¥i^Ķ¦p¤U¡GA family tragedy, allegedly caused by an extramarital affair and which left two people dead, occurred in Taikoo Shing, Quarry Bay! It is suspected that a housewife has been suffering from psychiatric illness after having relationship problems with her husband, who is a university tutor. Police, on investigation, does not rule out the possibility that somebody, overwhelmed by a marriage breakdown due to the intrusion of a third party, heartlessly drugged her son and strangled him to death, and then committed suicide by hanging herself by the window. ¡@¡@¡½MT Ness
|