放大圖片
■文學獎得主芒羅
最好的文學作品,往往最深刻剖析人類內心的矛盾和衝突。82歲加拿大女作家芒羅(Alice Munro)昨天獲頒今屆諾貝爾文學獎,成為加國歷來首位文學獎得主,從日本作家村上春樹等一眾著名作家中脫穎而出。瑞典學院讚揚芒羅的小說敘事出色,文筆思路清晰,心理寫實入木三分,是「當代短篇小說大師」,更引述文學評論家形容她是「加拿大契訶夫」。
文學獎公布後,芒羅的女兒把母親從睡夢中喚醒,告訴得獎消息。現居於安大略省西南的克林頓鎮的芒羅受訪時表示,知道自己是獲青睞的候選人之一,惟沒想過真的能獲獎,高興之餘「受寵若驚」,坦言一直把獲諾獎視為「可能發生,但很可能不會成真的白日夢」。
瑞典學院常任秘書英格倫表示,短篇小說不及長篇大作般引人注目,但芒羅將短篇藝術發揮得淋漓盡致。她將獲得800萬瑞典克朗(約953萬港元)獎金。
寫小鎮婦女故事 揭示人性弱點
芒羅在國際文壇得獎無數,成就早獲公認。芒羅曾出版14部短篇小說及1部長篇小說。芒羅的兩部作品《感情遊戲》和《逃離》已由中國大陸和台灣出版社出版中譯本。
正如芒羅曾表示,她的筆鋒直指人際關係中的脆弱面。其作品經常以加拿大小鎮為背景,筆下人物通常是女性,他們努力爭取社會認同,結果導致人際關係緊張和道德衝突,這都是世代差異及個人理想矛盾造成的問題,是愛恨糾纏和人性悲劇的寫照。瑞典學院網站形容芒羅的作品描寫日常生活中具決定意義的大事、瞬間爆發的情感,足以燃亮整篇小說。
曾寫長篇不果「轉型」闖出新天
芒羅擅長描述平民愛情和家庭生活瑣事,寫作風格簡單樸素卻刻畫細膩,並極注重敘事,令她獲加國文壇封為「我們的契訶夫」,與19世紀短篇小說巨匠契訶夫看齊。芒羅2009年接受《華爾街日報》訪問時承認,當初也曾嘗試寫長篇小說,但總是半途而廢,連自己也沒了興趣,這促使她改為寫短篇,踏上成功之路。
在2010年一次訪問中,芒羅表示希望作品能讓讀者感受到驚喜,「不是描寫『發生了什麼』,而是所有事發生的方式,在這方面短篇較大部頭巨著為佳」。
1976年文學獎得主貝諾雖是在加國魁北克省出生,但由於在美國芝加哥長大,故外界視為美國作家,亦因此芒羅成為首名在加國土生土長的文學獎得主。■綜合外電消息/綜合外電消息/路透社
|