À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~11¤ë20¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> µØ±á¨T¨® >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

»´«È²Ä¤@¤HµØ±áª÷ªMªº«e¥@¤µ¥Í


http://paper.wenweipo.com   [2013-11-20]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

´£°_¤¤°êªº¨T¨®¥v¦h¼Æ¤H·Q¨ìªº¬O¤@¨T¡]²{¤@¨T¨T¨®¶°¹Î¡^©Î¤G¨T¡]²{ªF­·¨T¨®¶°¹Î¡^¡C¦ý¹ê»Ú¤W¡A¤¤°êªº²Ä¤@½ø¨®¬O1931¦~5¤ë¦bµÛ¦Wªº¤u·~°ò¦aÂn¶§°Ý¥@ªº¡A³o´N¤£¯à¤£´£¤@­Ó¦W¦r¡X¡X±i¾Ç¨}¡A¥¿¬O³o¦ì¤Ö«Ó¶}ÅP¤F¤¤°ê¤H¦Û»s¨T¨®ªº¥ýªe¡A¥´³y¥X²Ä¤@³¡¥Á±Ú¨®¡u¥Á¥Í¡v¡CµM¦Ó¬ð¦p¨ä¨Óªº¾ú¥vÅÜ­²«o±N°ê¤Hªº³y¨®¹ÚªýÂ_¦b¤FÀ¦¨à®É´Á¡C

¦ý³o¨Ã¥¼¿i·ÀÂn¶§¤Hªº³y¨®¹Ú¡C1948¦~¡AªF¥_¸Ñ©ñ¡AÂn¶§¤H¦b¤@¤ù¼o¼V¤W¦¨¥ß¤F¨T¨®­×³y¼t¡A¤W¥@¬ö60¦~¥Nªì§YÂಣ±Mªù­×²zÃ⨮¡A§ó¦W¬°¡uÂn¶§Ã⨮­×°t¼t¡v¡]¤µÂn¶§µØ±áª÷ªM¨T¨®¦³­­¤½¥q¡^¡A·~°È²[»\ªLªÖ¡BºÖ¯S¡B³Í­}©Ô§J¡B³·¦òÄõµ¥¥@¬É¦W¨®¡CµM¦Ó³\¦h¤u¤H­×¤F¤@½ú¤l¡A«oÁ`­×§O¤Hªº¨®¡K¡K¤å­²µ²§ô¨º¦~¡A¦Ñ¤@¥Nª÷ªM¤H·d¤F¤@³õ¡u¼Ò¨ã¤j·|¾Ô¡v¡C3¦~«á¡A¥L­Ì³y¥X¤F¥N¸¹¬°¡u»´«ÈSY622¡v¡B¥þ°ê³Ì¦­ªº10¤H®yÄÑ¥]¨®¡C¨ì1984¦~¡A¡uSY622¡v«¬ÄÑ¥]¨®¸g¹L¤£Â_§ï¶i¡A¹F¨ì¤F¾ú¥v³»®p¡X¡X¦~²£14000¥x¡A¤£¶È§¹¥þ¦û»â¤FªF¥_»´«È¥«³õ¦Ó¥B¿ç®g¨ì¤F¥þ°ê¡A§ó±N­ì¨ÓÁÙ¯à»P¤§¤@¸û°ª¤Uªº¤Ñ¬z«È¨®¼t»·»·©ß¦b¤F¨­«á¡C±q¦¹¡A¤¤°ê»´«È¥«³õ¤Wª÷ªM¤H¦¨¤FÀsÀY¦Ñ¤j¡A¥B¿W¦û÷´ÀY¦Ü¤µ¡K¡K

1984¦~¡A¤¤°ê¨T¨®¦æ·~µo¥ÍþÓ¥¨¤jÅܤơA¥«³õ¤W¶}©l¦³¤F¦X¸ê¨®¡Aµ¹¦Û¥D²Õ¸Ëªº»´«È¨®«¬±a¨Ó¤F¥¨¤j½ÄÀ»¡C©~¦w«ä¦M¡A²{¹ê¹G­¢ª÷ªM¤H¥²¶·¬°¦Û¤v­«·s§ä¤@±ø¥Í¸ô¡C´N¦b³o­Ó­«­nªº¾ú¥v·í¤f¡A­ìª÷ªM°ÆÁ`¤uµ{®v³Å¥@¼Ï´£¥X¤F¤@­Ó¤jÁxªº·Qªk¡A¥L»¡¡u§Ú­Ì¥i¥H¥ÎCKD¡]´²¸Ë¥ó²Õ¸Ë¡^ªº¿ìªk³y¨®¡v¡C

1984¦~3¤ë¡Aª÷ªM¤H¦V°ê®a­p©e¡B¸g©e»¼¥æ³ø§i¡A»¡¥L­Ì­n±Ä¨ú¡u§Þ¶Tµ²¦X¡vªº¿ìªk¤Þ¶i¤é¥»ÂץЮü·à´²¸Ë¥ó¶i¦æ²Õ¸Ë¡A°ê®a«Ü§Ö«K§å­ã¤F¥HCKD¤è¦¡¥Í²£»´«Èªº¶µ¥Ø¡C¨ì1985¦~¥½¡Aª÷ªM¤H¥ÎCKDªº¤è¦¡¥Í²£ªº®ü·à¨®¡A¦~²£505¥x¡A²£­È¤@»õ¦h¡A§Q¼í4221¸U¤¸¡A¾_¾Ù¾ã­Ó¨T¨®¬É¡C

µM¦Ó¡Aª÷ªM¤H¨S¦³¦Ûº¡¡A¥L­Ì·Q¦¨¬°°ê»Ú¤@¬yªº»´«È¥ø·~¡I¥L­Ì¦A¦¸±N¥Ø¥ú§ë¦V¤F¦X§@¹Ù¦ñ¡X¡X¤é¥»ÂץШT¨®¡C¡u©M¤é¥»¤H¥´¥æ¹D¡A¥i¤ñ©M¼Ú¬ü¤H¥´¥æ¹D§xÃø¦h¤F¡C¡v­ìª÷ªM°Æ¼tªø·¨¿³¤¯»¡¡A¥L¥´¤F­Ó¦³½ìªº¤ñ³ë¡G¡u¤H®a»¡¡A¼Ú¬ü¤Hªº¸£³U¬O¤èªº¡A¤é¥»¤Hªº¸£³U¬O¶êªº¡C¤é¥»¤H°µ¨Æºë©ú¡A©M§A¥´¥æ¹D¤§«e¦­´N³s§A®aªº¤ô³ý³£¬d¹L¤F¡C§A¦Aºë©ú¤]ºë©ú¤£¹L¤é¥»¤H¡C¡v¦ý¬O¡A1987¦~¥L­Ì¤Þ¶iÂץзs¤@¥N®ü·à¨®«¬¡AÂץФ½¥q«o¨S¦³¦û¨ì«K©y¡C

½Í§P±q1988¦~7¤ë¤@ª½½Í¨ì1989¦~11¤ë¡A´Á¶¡¥È¾÷­«­«¡C¦ý¦b³Ì²×ñ­q¦X¦P®É¡A¤é¥»¤H¥´¤F­Ó½OºÎ¡C¡u¦X¦Pªº³Ì²×¦³®ÄºI¦Ü¤é´Á¬O1997¦~6¤ë30¤é¡C§Þ³NÂàÅý¶O¤£¯à¤Ö¡A¨º¬O¦X±¡¦X²zªº¡A¦ý¨C¥x¨®ªº´£¦¨¶O«o¬O¤£½T©wªº¡A¨º¥²¶·¬Oª÷ªM¥Í²£¦h¤Ö½øÂץФ~¯à±q¤¤´£¨ú¦h¤Ö¡A¥²¶·µø¹ï¤èªº¥Í²£¯à¤O¤~¯à´£¨úªº¶O¥Î¡C¡v¥Ò¤AÂù¤è©ó1989¦~11¤ë25¤é¦b¿ñ¹çÂn¶§Ã±­q§Þ³N¤Þ¶i¦X§@¦X¦P¡A¤º®e¯A¤Î®ü·à¥|¥N¡AÂץФ譱°_ªì¨Ã¤£·Q®³¥X³o´Ú©M°ê»Ú¥ý¶i¤ô¥­¦P¨Bªº»´«È¨®«¬¡A¦ýÂn¶§ª÷ªM¤è­±ºA«×¤]«Ü°í¨M¡X¡X¡u§A¤£¦R¤f«¥´N¤@ª½¯ÓþÓ¡A¤Ï¥¿§Ú´N¬Ý¤W¤F§A³o´Ú¨®«¬¡A§Oªº§Ú¤£­n¡C¡v³Ì²×¡A¤é¥»¤H§´¨ó¤F¡AÂù¤è§¤¨ì¤FÅK¦è¦Ñ¼t°Ï¤@¼l¤T¼h¤p¼Ó¸Ì¡Añ¸p¤F³o¥÷«D±`­«­nªº¦X¦P¡C

¥Ò¤è¡Gª÷ªM¨T¨®ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡B¤¤°ê¨T¨®¤u·~¶i¥X¤f¤½¥qÂn¶§¤À¤½¥q¡C

¤A¤è¡GÂץШT¨®®è¦¡·|ªÀ¡BÂץгq°Ó®è¦¡·|ªÀ¡C

±qCKD¨®«¬¤U½u¡A¨ì®ü·à²Ä¤@¥N¨®«¬¤W¥«¡F±q²Ä¤G¥N®ü·à°ê²£¤Æ¨ì²Ä¤»¥N®ü·àªºÃ⨮¤Æ­·¼é¡CµØ±áª÷ªM§@¬°»´«È²Ä¤@¤H¦b·³¤ëªºªøªe¤¤¹C¤|«÷·i¡A¨Ã¥H¥L­Ì¤£©}¤£¼¸ªººë¯«¬°¤¤°êªº»´«È¦Û¥D¤§¸ô±´´M¨ì¤F¤è¦V¡A¥Î¥L­Ìªº´¼¼z±q¥@¬É¥ý¶i¨T¨®¤u·~°ê®a¾Ç¨ì¤F»´«È»s³yªººëÅè¡I2013¦~¡AµØ±áª÷ªMªï¨ÓH2¥­¥xªº³Ì·s¤O§@¡X¡Xª÷ªM·s®ü·à¡A±N¡u·s¥~Æ[¡B·s§Þ³N¡B·sÅéÅç¡v¶Ç»¼µ¹®ø¶OªÌ¡C¥¼¨Ó¡Aª÷ªM¤H±NÄ~ÄòªuþÓ¦Û¥D³Ð·s¡B°ê»Ú¤Æ¦X§@ªºÂù­yµo®i¹D¸ô«e¦æ¡A¦VþÓ¤¤°ê¤H¡BÂn¶§¤Hªº¨T¨®¹Ú«e¦æ¡K¡K

¦Û1972¦~Ân¶§¨T¨®­×°t¼t¡]¡uµØ±áª÷ªM¡v«e¨­¡^¥H¤â¤u»s³y¥Í²£¥X²Ä¤@½ø»´«È¦Ü¤µ¡A¤¤°ê»´«È¥«³õ¤wµo¥Í¤F½¤ÑÂЦaªºÅܤơA§Î¦¨¤F¤é¨t¡B¼Ú¨t¨â¤j°}Àç¡A¦Ó¥H¤é¨t¬°¥NªíªºµØ±áª÷ªM¡A¸g¹L¦h¦~µo®i©M¤Þ¶i°ê¥~¥ý¶i§Þ³N¤w¸g¨«¦b¦æ·~«e¦C¡A¦Û²Ä¤G¥Nª÷ªM®ü·à¥«³õ¦û¦³²v¶W70%«á¡AµØ±áª÷ªM¤w³sÄò16¦~í©~»´«È¾P¶q²Ä¤@¡A±o¨ì¤F¶W¦Ê¸U¥Î¤áªº«H¿à»P¤ä«ù¡C

ª÷ªM®ü·à²Ä¤@¥N¡@¥Í²£¦~¥N¡G1991-2001¦~¡F

1989¦~ª÷ªM«È¨®»PÂץЧ޳N¦X§@¡A¤Þ¶i°ê»Ú¥ý¶i¤ô¥­ªº®ü·à»´«¬«È¨®²£«~¡C²v¥ý¶}±Ò¤¤°ê»´«È¥«³õµo®iªº°ê»Ú¤Æ¹D¸ô¡AÁöµM³o¤@¶¥¬qÁÙ¥u¬OCKD¡]¥þ´²¥ó²Õ¸Ë¡^§Î¦¡¡A¦ýµ¹¤¤°ê»´«È¥«³õ¿é¤J¤F·sÂAªº¦å²G¡C1991¦~11¤ë3¤é¡A²Ä¤@¥x¨ã³Æ¥@¬É¥ý¶i¤ô¥­ªº¥HCKD¤è¦¡¥Í²£ªºª÷ªM®ü·à¤U½u¡A³þ©w¤Fª÷ªM§Þ³Nªº¦æ·~»â¥ý¦a¦ì¡A¬°¶i¤@¨B§Þ³N®ø¤Æ¡B¦Û¥D¬ãµo¡B°ê²£¤Æ¾Q¥­¤F¹D¸ô¡C

ª÷ªM®ü·à²Ä¤G¥N¡@¥Í²£¦~¥N¡G1996-2006¦~¡F

1996¦~¡A¾ÌÂDzĤG¥Nª÷ªM®ü·àªº±À¥X¡A·í¦~²£¾P¬ð¯}1¸U½ø¤jÃö¡Cª÷ªM¤H¦A±µ¦A¼F¡A¦¨¥ß±Mªùªº°ê²£¤Æ¶µ¥Ø¤u§@²Õ¡A¤j¤O±À¶i°ê²£¤Æ¡C¦b¦¹´Á¶¡¡Aª÷ªM®ü·àªº°ê²£¤Æ²v¤w¸g¶W¹L80%¡A¬ãµo¡B§Þ³N¡B¥Í²£¡B¾P°âµ¥¦¨ªGÂ׺ӡC

ª÷ªM®ü·à²Ä¤T¥N¡@¥Í²£¦~¥N¡G1999-2006¦~¡F

1999¦~¡Aª÷ªM®ü·à²Ä¤T¥N¤Þ¶i¤F·í®ÉÂץг̷s´Úªº®ü·à¨®«¬¡A¨®½ø¦V»¨µØ¡BµÎ¾Aªº¤è¦VÁÚ¶i¡C·í¦~ªºª÷ªM®ü·à¡u¶Ô°È§L¡v¨t¦C°t³Æ¤F»»±±¤¤¥¡ªùÂê¡B¹q°Ê«áµøÃè¡B¥i¶É¦¡¤è¦V½L¡B«á¨í¤ô¾¹¡B«á°£Á÷¾¹¡B¹q»»±±µ¡µ¥»¨µØ³]¬I¡CÄy¦¹¡Aª÷ªM®ü·à±a»â¾ã­Ó¤é¨t»´«È¦û¾Ú¤F¤º¦a»´«È¥«¶W70%ªº¥«³õ¥÷ÃB¡A³Q°ê¥~¦P¦æºÙ¬°¡u¤¤°ê¨T¨®¤u·~ªº©_¸ñ¡v¡C

1999-2006¦~ªºª÷ªM¨T¨®¥i¿×¡uÂùÂצ¬¡v¡A¤@¤è­±70%¥H¤Wªº¥«³õ¦û¦³²v¦A¦¸³þ©w¤F»´«È¦æ·~»â³S­·½d¡A¥t¤@¤è­±¤¤°ê¡u¨T¨®¤u·~©_¸ñ¡vºaÅA¦¬¤JÅn¤¤¡F¦P®É¡Aª÷ªM®ü·à¨®«¬¶V¨Ó¶V¨«¦V»¨µØµÎ¾Aªº°Ó°È¨®½dÃ¥¡Aµo°Ê¾÷¶}©l¦Û¥D¬ãµo¨Ã¥B¬ÛÄ~§ë¤J¨Ï¥Î¡A¹ê²{¤F±q§Þ³N¤Þ¶i¨ìCKD²Õ¸Ë¦A¨ì¦Û¥D¬ãµoªº¤T¤j¨B¸ó¶V¡C

ª÷ªM®ü·à²Ä¥|¥N

¥Í²£¦~¥N¡G2003¦~¡X¦Ü¤µ¡F

ª÷ªM®ü·à²Ä¥|¥N²£«~¬O¥H¡u¾U¹£¡v¬°¥Nªíªº·s¤@¥N²£«~¡A¥HÄ~Äò»â¥ý¤º¦a¥«³õ¡A´£¤ÉÄvª§¤O¡C³o¤@®É´ÁµØ±áª÷ªM¥[±j¤F©M¤é¥»µÛ¦WªºSIVAX¤½¥q¡B¼w°êBOSCHªº°ê»Ú¦X§@¡A¥B³v¨B´x´¤¥D°ÊÅv¡C²£«~¤£¶È¦b¥~Æ[¡B¤º¹¢µ¥¤è­±¹ê²{¤F¡uÅÜÁy¡v¡A¦b¦w¥þ©Ê¡B°Ê¤O©Ê¡B¾Þ±±©Ê¥H¤ÎªÅ¶¡©MÀô«O©Êµ¥¥þ¤è¦ì¹ê²{¤F¸ó¶Vµo®i¡C¨ä¤¤¡A³Ì¤Þ¤Hª`¥Øªº«K¬O­º¦¸°t³Æªº¥Ñ¼w°êBOSCH±Mªù³]­pªºABS¨î°Ê¨¾©ê¦º¨t²Î¡A³o¶µ°t¸m¦b·í®É°Ó°È¨®¥«³õ¬O«D±`¨u¨£ªº¡A¸Ó¶µ°t¸m¶¶§Q¸g¹L·ç¨å¦B³·¸ô­±©M´µ¹Ï¥[¯S°ª¼öªº­V¨è¸ÕÅç¡C¦h¶µ§Þ³N¤É¯Å¡A¨Ïª÷ªM®ü·à¦¨¬°·í®É³Ì¬°°t¸m¥ý¶iªº°Ó°È¨®«¬¡C

ª÷ªM®ü·à²Ä¤­¥N¡@¥Í²£¦~¥N¡G2007¦~¡X¦Ü¤µ¡F

2007¦~10¤ë²Ä¤­¥Nª÷ªM®ü·à¤W¥«¡C²Ä¤­¥N¥þ¨t¦b¤W¤@¥N°ò¦¤W¦@¶i¦æ10¶µ¡B20³B°ªÀɤƤɯšC§ó¥[±j½ÕµÎ¾A©Ê¡B°Ê¤O©Ê¡B¸`¯à©Ê©MÀô«O©Ê¡A§ó¥[ÁͦV©ó¥\¯à©Ê°t¸m¥H¤Î¥Î¤áÅéÅç¡A¦Û°Ê¤Æ¡B´¼¼z¤Æ¡B¤H©Ê¤Æ°t¸m¬ÛÄ~¥X²{¦b²Ä¤­¥Nª÷ªM®ü·à°t¸mªí¤¤¡A¥~Æ[§ó¥[«e½Ã¡B®É©|¡A¤º¹¢§G§½§ó¥[¦X²z¡A¾r­¼§ó¥[µÎ¾A¡Aª÷ªM®ü·à±a»â¾ã­Ó»´«È¥«³õ¦V¦h¥\¯à°Ó°ÈMPV¤è¦Vµo®i¡C

ª÷ªM®ü·à²Ä¤»¥N¡@¥Í²£¦~¥N¡G2008¦~¡X¦Ü¤µ

¬°¤F§Î¦¨©úÅã®t²§¤ÆÄvª§¡AµØ±áª÷ªM¶}©l¶}µo§ó¥[Ã⨮¤Æ¡B±M·~¤Æ¡B¨ã¦³°Ó°È®ð®§ªº²Ä¤»¥Nª÷ªM®ü·à¨®«¬¡C2008¦~9¤ë23¤é¡A²Ä¤»¥Nª÷ªM®ü·à¤W¥«¡C³o´Ú³Ì¨ã«e¤©Êªº²£«~¥HÃ⨮¯ëªºµÎ¾AÅéÅç¡A¸àÄÀ¤F¥þ·sªº°Ó°È§Î¶H¡A©µÄò¤Fª÷ªM«~µP¡u¥i¾a¡B¸gÀÙ¡B­@¥Î¡vªº¶Ç²Î¡A§ó¦b¡u¦w¥þ«O»Ù¡B¸`¯àÀô«O¡B¾Þ±±ÆF¬¡¡v¤è­±¹ê²{¤F³Ð·s¡A¶}³Ð¤F¦æ·~¥ýªe¡C

¸g¹L¤»¥N§ó·s«á¡Aª÷ªM®ü·à§Y±Nªï¨Ó¦A¤@¦¸§ïÅÜ¡A¨äºX¤U¥þ·s¾Ô²¤¨®«¬¡X¡X·sª÷ªM®ü·à¡A±N¦b¼s¦{¨®®i¤W¥«¡C·s®ü·à¥X¦ÛµØ±áª÷ªMH2¥­¥x¡A©w¦ì°Ó°È»´«È¥«³õ¡A¶°·s¥~Æ[¡B·s§Þ³N¡B·sÅéÅç©ó¤@¨­¡A±N¥H·s¤@¥N»´«È¼Ð§ý²£«~ªº¨­¥÷¡A©º¾Ô°Ó°È»´«È¥«³õ¡A¨ÃÄ~Äò¤Þ»âª÷ªM«~µP¤£Â_¦V«eµo®i¡C

¬ÛÃö·s»D
»´«È²Ä¤@¤HµØ±áª÷ªMªº«e¥@¤µ¥Í (2013-11-20) (¹Ï)
µØ±á¨T¨®¡u¤j­¸¾÷¡vÅX°ÊÂ૬ÄË­¸ (2013-11-15) (¹Ï)
ª÷ªM»Õ·ç´µ (2013-09-12) (¹Ï)
¤¤µØ±¡ ¤¤°ê¹Ú µØ±á¦Û¥D¤¤µØ«~µP¤Þ»â¥þ¹B²±¨Æ (2013-09-12) (¹Ï)
¤¤µØ´L¹£¡u²±¸Ë¡v«G¬Û¥þ¹B¶}¹õ¦¡ (2013-09-12) (¹Ï)
¤¤µØH530 (2013-09-12) (¹Ï)
·s·§©À°Ó®È¨®¡X¡Xª÷ªM¤j®ü·àL»â¯èª©ªø¬K¨®®iºaÄ£¤W¥« (2013-07-17) (¹Ï)
ªÂ¥É¥Á¡G»PÄ_°¨¡u´¤¤â¡v¥[³t³y¦Û¥D«~µPºñ¦âºë«~ (2013-04-26) (¹Ï)
­º¿ï¡u¸gÀÙ¾A¥Î¨k¡v¿W¨É¸`¯à·sÅéÅç (2013-04-23) (¹Ï)
µØ±á¶}±Ò·s°Ê¤O ¸ê¥»¥«³õ¦A²K·sÁl (2013-04-01) (¹Ï)
2013¨â·|±M¿è (2013-03-11) (¹Ï)
³Ð·s¡GµØ±á¸ó¶Vµo®iªº¤º¥Í°Ê¤O (2013-03-11) (¹Ï)
µØ±á³Ð³y¡uµØ±á¼Ò¦¡¡v ¡uµØ±á¼Ò¦¡¡v¤Þ»âµØ±á (2013-03-11) (¹Ï)
«~µP³Ð·s¨î³Ó¤§¥» «~½è¬°¥ý¥´³yºë«~ (2013-03-11) (¹Ï)
¡u¤Q¤@¤­¡v«p¿nÁ¡µo ¡u¤Q¤G¤­¡v³Ð³y½÷·× (2013-03-11) (¹Ï)
¦Û¥D¬ãµo­«³Ð·s ®Ö¤ß§Þ³N±o¤Ñ¤U (2013-03-11) (¹Ï)
®ü¤º®ü¥~®â±ï®ä ¥ø·~¤å¤Æ»E¤H¤~ (2013-03-11)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
µØ±á¨T¨®

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h