À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~12¤ë13¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]´¼½×¾Â >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

©ú¦~¼Ó»ùµL¤j´T¤U¶^¤§¸·


­»´ä±M·~¤H¤h¨ó·|°Æ¥D®u¤Î¸ê²`´ú¶q®v ³¯ªF©¨

ÀòÁÜ¥X®u¤ÈÀ\·|¾á¥ôÁ¿ªÌ¡A¦^ÅU¤µ¦~¼Ó¥«¤Î´N¼vÅT©ú¦~¼Ó¥«ªº¦]¯À§@¤ÀªR¤Î§@¹w´ú¡A®u¶¡¹Å»«¦h¬°·~¥D¤Î±M·~¤H¤h¡A¤j®a³£¹ï³o­Ó½ÒÃD·P¿³½ì¡AÂÔ­É¥»¤å»PŪªÌ¤À¨ÉÁ¿®yªº¤º®e¡C

»¶©Û«µ®Ä ¼Ó¥«»ùí¶q¶^

¬F©²½Õ±±±¹¬I¥]¬A¦UÃþ¦Lªáµ|µ¥¥D¾É¤µ¦~¼Ó¥«¡A®Ú¾Ú´ä©²®t»è¦ô»ù¸p¼Æ¦r¡A¤µ¦~ÀY10­Ó¤ë¦í¦v¤@¤â¤Î¤G¤â¼Ó¦¨¥æ¦@42,219©v¡A«e¦~¤Î¥h¦~¥þ¦~¦¨¥æ¤À§O¬°84,462©v¤Î81,333©v¡Aµ§ªÌ¦ô­p¤µ¦~¥þ¦~¦í¦v¤@¤â¤Î¤G¤â¼Ó¦¨¥æ¬ù50,000©v¥ª¥k¡A¶È¤Î«e¦~¤Î¥h¦~ªº¤£¨ì¤»¦¨¡CÀY¤Q­Ó¤ë¤@¤â¼Ó¦¨¥æ7,833©v¡A¥h¦~¥þ¦~12,968©v¡A«ö¤ñ¨Ò¥Óºâ¡A¤@¤â·s¼Óªñ¤ë¦¨¥æ800¦Ü1,100©v¥ª¥k¡A¹w®Æ¤µ¦~¤ñ¥h¦~¤U¶^¬ù¤T¦¨¡C

¤G¤â¼Ó¤µ¦~ÀY10­Ó¤ë¦¨¥æ34,386©v¡A¥h¦~¥þ¦~68,365©v¡A«ö²{®É¤G¤â¼Ó¨C¤ë¦¨¥æ2,600¦Ü2,800©v¥Óºâ¡A¤G¤â¦¨¥æ¤j¬ù¤ñ¥h¦~¤U¶^¥|¦¨¦h¡A³o¨Ç¼Æ¦rÅã¥Ü¼Ó¥«¦¨¥æ¶q°hÁY¡A¦Ó¤G¤â¸û¤@¤â¤U¶^´T«×¤j¡C¦ý¦¨¥æ¶q°hÁY¤£¥Nªí»Ý¨D°hÁY¡A¥u¤Ï¬M´ä©²¥H»¶©Û¹K§í¥«¹D«µ®Ä¡C

¼Ó»ù¤è­±¡A¤µ¦~10¤ë¥÷¾ãÅé¼Ó»ù¤ñ¹ï¦~ªì´ä©²¹ê¬I»¶µ|®É¡A¬ù·L¤É2.3%¡A¦P´Á100¥­¦Ì¥H¤Uªº¦í¦v¬ù·L¤É2.4%¦Ó100¥­¦Ì©Î¥H¤Wªº¦í¦v·L¶^0.4%¡A¬Û«H12¤ë¥÷ªºº¢«á¼Æ¾Ú¥X¨Ó«á¡A²{¼Ó»ù©Î·|¤ñ10¤ë¥÷¦A·L¶^¤Ö³\¡AÁ`ªº¨Ó»¡¡A²{®É¼Ó»ù¦^í°¾³n¡C

¤»¤j¦]¯À¥ª¥k¼Ó¥«¨«¶Õ

®i±æ©ú¦~¼vÅT¼Ó¥«ªº¦]¯À¡G1¡B´ä©²À£¥«±¹¬IºM¦^¾÷·|¦p¦ó¡H¼Ó»ù©ó´ä©²±À¥X±¹¬I«áÁͦVí©w©Î·Å©M½Õ¾ã¡A¬Û«H¬F©²¤£·|¥D°Ê¡u´î»¶¡v¡A¦ý¥Ø«e¼Ó»ùí©w¡Aª£®aµ´¸ñ¡A´ä©²¦A¡u¥[»¶¡v¾÷·|¥ç¤£¤j¡CÁöµM¦¨¥æ¤U­°¹ï¬ÛÃö·~¬É¤Î¦æ·~²£¥Í­t­±¼vÅT¡A¦ý¹w®Æ¬FÄÒ±ý¦b¥ßªk·|­×­q´î»¶¥ç¤£®e©ö¡A¦b­»´äªø»·¦í©Ð¨ÑÀ³¥Ø¼Ð¡A¥¼¯à¹F¦Üí©w¦¨®Ä¤§«e¡A¼Ó¥«¤´¦b»¶©Û¦s¦bþÓªºÀô¹Ò©³¤U¹B§@¡C

2¡B·s½L´î»ùÀu´f¼é¥D¾É¼Ó»ù¡C¤µ¦~²Ä¤T©u¦Ü¤µ¡A¦è¤EÀs·s½L¤Ñâ¤ÎTHE AUSTIN¡A¥H¬z¶K¦Lªáµ|¤Î¸û§C©w»ù¶}°â¡A¨ú±o¦¨ÁZ¡A¥H©¹¤@¤â¼Ó»ù¸û¤G¤â¦³­Y¤z¤ñ¨Ò·¸»ùªº±¡ªp¤w¤£´_¦A¡CµM¦Ó¡A¥Ñ©ó¤G¤â¼Ó·~¥D¤£¥i¯àµ¹¤©¬z¶K¦Lªáµ|µ¥Àu´f¡A¤G¤â¥«¹D«ùÄò¨üÀ£¡A«æ»Ý¦b²{®É©ñ°âªÌ¡A«K¶·­nµy´î¥s»ù¤Î±µ¨ü¹ï¤è§ó§CªºÁÙ»ù¡A©l¯à¦¨¥\°â¥X¡A§Î¦¨¤G¤â¼Ó»ù°¾³n¡C

µo®i°Ó²{®É¿n¦s«Ü¦h³f§À³æ¦ì¡A¬°¨ú±o·~ÁZ¡A¶Õ±N«ùÄò´î»ù«P¾P¡Cªñ´Á¦³µo®i°Ó±À¥X20¦~´Á§Y¨Ñ¤G«ö¡A³Ì°ª°µ¼Ó»ù¨â¦¨¡A§Y¬O¶R®a¦³¾÷·|¨ú±o¦@¤E¦¨«ö´¦¡A¤âÀY²{ª÷¸û¤Ö¡A¦ý®a®x¤J®§¸û°ªªº¶R®a©Î¦³¸û¤j§l¤Þ¤O¡C

3¡B·s¼W¨ÑÀ³¶q¡C¬F©²­P¤O©ó¼W¥[¤g¦a¨ÑÀ³¡A¹w´ú¨p¤H©Ð«Î¨ÑÀ³¦Ü2016¦~±N¹F 17,500¥ë¡A±N¸û2008¦Ü2012¦~¥­§¡¼Æ¦r9,787¥ë¡A¤W¤Éªñ¤K¦¨¡C¥¼¨Ó´X¦~¨p¼Ó¨ÑÀ³²zÀ³¸û¥R¸Î¡C±©®t»è¦ô»ù¸p³Ì·s¼Æ¦rÅã¥Ü¡A­ì¥»¹w´ú¤µ¦~¸¨¦¨¶q13,551¥ë¡A¦ýºI¦Ü10¤ë¥÷¡A¥þ´ä¸¨¦¨¶q¶È7,365¥ë¡A§Y¥u±o¹w´ú¸¨¦¨¶qªº54%¡A¤µ¦~¹F¼Ð¾÷·|¤p¡C©Ò¥H¹ê»Ú·s¼W¨ÑÀ³¥i¯à¸û¹w´Á¬°¤Ö¡A¦ý¦b¬F©²¹ê¬IÀ£¥«±¹¬I¡A³¡¤À»Ý¨D³QÀ£§íªº±¡ªp¤U¡A¨ÑÀ³¸û¹w´Á¤Ö¥¼¥²¾É­P¼Ó»ù¤É¡A°£«D´ä©²ºM»¶µ|¤S§@§O½×¡C

4¡B¸gÀÙ¼Wªø¥­Ã­¦ý¥«¥Á¨Ñ¼Ó­t¾á¯à¤O­°¡C¼Ó»ù¹L¥h¤­¦~¶¡¤Éªñ1.1¡A´Á¤º¤u¸ê¼Wªø¤ô¥­©úÅã°l¤£¤W¡A¨Ñ¼Ó­t¾á¤ñ²v¤w¤É¦Ü°¾°ª¤ô¥­¡Aª÷ºÞ§½¦ôºâ¤µ¦~²Ä¤G©u¼Ó»ù¦¬¤J¤ñ²v¤w¤É¦Ü14.7­¿( §Y¼Ó»ùµ¥©ó14.7¦~®a®x¦¬¤J ) ¡A¶W¥X1997¦~ªº°ª®p¤ô¥­¡C¹w®Æ©ú¦~¸gÀÙ¼Wªø¥uÄÝ¥­Ã­¡A¥«¥Á¨Ñ¼Ó­t¾á¯à¤O¥u¦³·Å©M¼vÅT¡A¤j®a©Î·|§óÃöª`§Q²v¨«¦V¡C

5¡B¬ü°ê¦ó®É°h¥«¡H¬üÁpÀx­Y°h¥«¡A¬ü°ê³f¹ô¬Fµ¦¥¿±`¤Æ±N¹ï­»´äªº»È¦æ¤Î¼Ó¥«³£¦³¼vÅT¡C¬ü°ê±À²Ä¤T½ü¶q¤Æ¼eÃP¥H¨Ó¡A­»´ä¼Ó»ù¤£Â_Ãk¤É¡A¦~ªì´ä©²¤Îª÷ºÞ§½±À¥X·s»¶µ|¤Î¼f·V±¹¬I¥H¨Ó¡A¦í¦v»ù®æ¦^í¡A¦¨¥æÁÍ­°¡C¦Ó¬ü°ê¤@¥¹°h¥«¡A¸êª÷©âÂ÷¥i¯à¥O¼Ó»ù¥X²{°fÂà¡C°²¦p§C®§Àô¹Ò°fÂà¡A±N¨Ïª«·~¥«³õªº«e´º»X¤W³±¼v¡C

6¡B¬ü°h¥«¬O§_¥Nªí§Y®É¥[®§?±N©ó©ú¦~±µ¥ô¬üÁpÀx§½¥D®uªº­C­ÛªíºA¡A©ó´N·~¥«¹D©úÅã§ïµ½«á¡A¤~¶}©l¦Ò¼{¦¬ÁY¶q¤Æ¼eÃP¡A§ó«ü§Y¨Ïµ²§ô¶R¶Å¡A¬Æ¦Ü¬ü°ê¥¢·~²v¶^¯}6.5%¡A·í§½®Æ¤´¶·ºû«ù¶W§C®§¤@¬q®É¶¡¡A¥H¤ä«ù¸gÀÙ¶i¤@¨B´_µd¤Î§ïµ½³Ò¤u¥«³õ¡C¥Ø«e¬ü°ê¸gÀټƾڦü¦³§ïµ½¡A¦ý¥ç¦³©³¯S«ß¨T¨®«°¯}²£ªº¨Æ¨Ò¡A¬Û«H¶ZÂ÷¸gÀÙ¥þ­±´_µdÁÙ¦³¤@¬qªø®É¶¡¡C®Æ³Ì§Ö©ú¦~¤»¤ë«e¥[®§¾÷·|¤£¤j¡A¬O§_¤U¥b¦~¥[®§¡AÁÙ­n¨ì®É¦A¬Ý·í®É¸gÀÙ¡C

ºî¦X¤W­z¦U¶µ¡A©ú¦~¤´ÄݬFµ¦¥«¡A´ä©²¶Õ±jµwºû«ù¡u»¶©Û¡v¥Hí¼Ó¥«¡A¤@¤â·s½L°â»ù§@¤@©w´î´T«á¡A¦¨¥æ¦^´_¤W¤É¡A®Æ·|¥H§ó¦h°w¹ï©ÊªºÀu´f¤èªk«P¾P¡A©Î¦³¾÷·|«µ®Ä¡C¥«³õ¤G¤â¦¨¥æ«ùÄò°¾§C¡A¼Ó»ùÁöµM¨üÀ£¡A¦ý°_½X¤W¥b¦~¬ü°ê¤£·|¤j´T¥[®§¡A¼Ó»ù¥çµL¤j´T¤U¶^¤§¸·¡C®Æµo®i°Ó©ú¦~©Î·|¶i¤@¨B¤U½Õ°â»ù¥H§l¤Þ¶R®a¡C¹w­p»¨¦v»ù±N¥Ñ¤µ¦~³Ì°ª®p¤U¶^15%¦Ü20%¡A¦Ü©ó¤¤¤p«¬³æ¦ì«h·|¤U¶^¥b¦¨¦Ü10%¡CÃD¬°½sªÌ©ÒÀÀ¡C¥»ª©¤å³¹¡A¬°§@ªÌ¤§­Ó¤H·N¨£¡A¤£¥Nªí¥»³ø¥ß³õ¡C

¬ÛÃö·s»D
¦Ê®aÆ[ÂI¡G´Á±æºÞ²zÅܬ°°h¥«²Ä¤@©Û (2013-12-13) (¹Ï)
¸êª÷¦^¬y ¤é©Ð¦a²£¨ü«C·ý (2013-12-13)
ÃbÂ_¥´¯} ¤º»È©ú¦~¬Ý²H (2013-12-13)
±q¥Õ¦Ì¨ÑÀ³¬Ý¿é¤J¥~³Ò (2013-12-13)
¤¤¸g·|­º­«§ï­² ¤£©y®»¿ù¥Î¯« (2013-12-13)
©ú¦~¼Ó»ùµL¤j´T¤U¶^¤§¸· (2013-12-13)
¦Ê®aÆ[ÂI¡G­^°ê¡uÀ°§A¶R¡v©Ðµ¦ ´ä¥i¡u­É¥Î¡v¡H (2013-12-10) (¹Ï)
¼eÃP³f¹ô¬Fµ¦µu´Á¤´¦³§Q¤éªÑ (2013-12-10)
¬ü¡u¦¬¤ô¡v¹ï¤¤°ê¼vÅT¤j (2013-12-10)
¥þ²y¸gÀÙ¥i±æ¥[³t¦¨ªø (2013-12-10) (¹Ï)
°h¥XQEÁͦ¨¼ô ¿Ñ©w«á°Ê§óí§´ (2013-12-10) (¹Ï)
¤º¦a³qµÈÁͦV¥­Ã­ (2013-12-10) (¹Ï)
¦Ê®aÆ[ÂI¡GÁpÀx§½·³¥½·|ij©¿µM·Sĵı (2013-12-06) (¹Ï)
º­¦Û¶T°Ï±N¬°´ä±a¨Ó·s«´¾÷ (2013-12-06)
·sªÑ­«û£ ¨é°Ó¤O¶q¤jÄÀ©ñ (2013-12-06)
ºû«ùÄvª§¤O»Ý¸Ñ¨M³Ò¤u¯î (2013-12-06)
Àô²y°Ó«~©ú¦~¤W¥b¦~«e¤ (2013-12-06) (¹Ï)
³Ì§C¤u¸ê¼vÅTª§Ä³¤´¤j (2013-12-06)
¦Ê®aÆ[ÂI¡GAªÑ¡u¼u´²¡v ªÑ¥Á¼~IPO­«±Ò§ó¤£³ô (2013-12-03) (¹Ï)
·sªÑ¡u¶}¹h¡v §ï­²¥[§Ö±À¶i (2013-12-03)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]´¼½×¾Â

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h