À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~1¤ë24¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤å¶×µû½× >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

²ßªñ¥­¡uÁקK³´¤J¡y­×©õ©³¼w³´¨À¡z¡v·N¸q­«¤j


ãÇÂᤸ

²ßªñ¥­«ü¥X¤¤°ê¤£·|³´¤J¤¤µ¥µo¹F°ê®a°±º¢¤£«eªºªh¿A¡A±j½Õ¡u§Ú­Ì³£À³¸Ó§V¤OÁקK³´¤J¡y­×©õ©³¼w³´¨À¡z¡v¡A¬J¬L¥Ü¤F¤¤°ê¹Úªº¥ú©ú«e´º¡A¤]«ü¥X¤F¦è¤è¤j°êÀ³©ß±ó¤G¤¸¹ï¥ßÆ[¡AÁקK¦b¥@¬É»s³y½Ä¬ð¡B¹j»Ò»P¹ï§Ü¡A¾É­P¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡A¦Ó­n¨«©M¥­¦@ºaªº¹D¸ô¡C¦è¤è¤j°ê§óÀ³¤Ï«ä¾ú¥v¡B±µ¯Ç¤¤°ê¡A¾A·í°µ¥X½Õ¾ã©MÅý¨B¡A­Y°w¾W¬Û¹ï«hÃø§K­«Áоú¥vªºÂÐÂá¡C

¬ü°ê¡m»®ªâ¹y¶l³ø¡n¤l³ø¡m¥@¬É¶l³ø¡n³Ð¥Z¸¹©ó1¤ë22¤é¦b¹F¨U´µ¥@¬É¸gÀٽ׾·|ij¤Wµo§G¡A³Ð¥Z¸¹¥Zµn¤F¹ï¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­ªº±M³X¡C°w¹ï¤¤°ê¨³³t±U°_«á¡A¥²±N»P¬ü°ê¡B¤é¥»µ¥ÂÂÅQÅv°ê®aµo¥Í½Ä¬ðªº¾á¼~¡A²ßªñ¥­¦b±M³X¤¤¤Ï»é»¡¡A§Ú­Ì³£À³¸Ó§V¤OÁקK³´¤J¡u­×©õ©³¼w³´¨À¡v¡]Thucydides's trap¡^¡A±j°ê¥u¯à°l¨DÅQÅvªº¥D±i¤£¾A¥Î©ó¤¤°ê¡A¤¤°ê¨S¦³¹ê¬I³oºØ¦æ°Êªº°ò¦]¡C

¹ï¦è¤è¤j°ê¦³¦pëÛëÙÄé³»

©Ò¿×¡u­×©õ©³¼w³´¨À¡v¡A¬O«ü¤@­Ó·s±U°_ªº¤j°ê¥²µM­n¬D¾Ô²{¦s¤j°ê¡A¦Ó²{¦s¤j°ê¤]¥²µM·|¦^À³³oºØ«Â¯Ù¡A³o¼Ë¾Ôª§Åܱo¤£¥iÁקK¡C¦¹»¡ªk·½¦Û¥j§ÆþµÛ¦W¾ú¥v¾Ç®a­×©õ©³¼wªºÆ[ÂI¡A³o¦ì¾ú¥v¾Ç®a»{¬°¡A·í¤@­Ó±U°_ªº¤j°ê»P¬J¦³ªº²ÎªvÅQ¥DÄvª§®É¡AÂù¤è­±Á{ªº¦MÀI--¥¿¦p¤½¤¸«e5¥@¬ö§Æþ¤H©M19¥@¬ö¥½¼w°ê¤H­±Á{ªº±¡ªp¤@¼Ë¡C³oºØ¬D¾Ô¦h¼Æ¥H¾Ôª§§i²×¡C¤½¤¸«e5¥@¬ö¡A¶®¨åªº¦¨´N«æ¼@±U°_¾_Åå¤F³°¦aÅQ¥D´µ¤Ú¹F¡CÂù¤è¤§¶¡ªº«Â¯Ù©M¤Ï«Â¯Ù¤ÞµoÄvª§¡Aªø¹F30¦~ªº¾Ôª§µ²§ô«á¡A¨â°ê§¡¾D·´·À¡C

²ßªñ¥­±j½Õ¡uÁקK³´¤J¡y­×©õ©³¼w³´¨À¡z¡v¡A¹ï¦è¤è¤j°ê¦³¦pëÛëÙÄé³»¡C¤¤°ê¦Û§ï­²¶}©ñ¥H«á¤£Â_¦b¸gÀÙ¡B¬Fªv¡B­x¨Æµ¥ºî¦X¹ê¤O¤è­±ªº±U°_¡A«K¤£Â_±q¬ü°êµ¥¦è¤è°ê®a¶Ç¨Ó©Ò¿×ªº¡u¤¤°ê«Â¯Ù½×¡v¡Aªí¥Ü¥X¥~°ê¹ï©ó¤¤°êªº±U°_·|¼vÅT©M«Â¯Ù¨ì¨ä¥»°êªº§Q¯q¡A§Y¸Õ¹Ï³q¹L³oºØÁÖ½×´î½w¤¤°êªºµo®i³t«×©Î¦b°ê»Ú»R¥x¤¤©t¥ß¤¤°ê¡C³oºØ¦Û³´¡u­×©õ©³¼w³´¨À¡vªº¤ßºA¡A¬Oµ´¹ï¯îÂÕªº¡C

¡u¤¤°ê«Â¯Ù½×¡v´£¥Xªº¨â­Ó­ì¦]

¥~³¡°ê®a´£¥X¡u¤¤°ê«Â¯Ù½×¡v¡Aµ§ªÌ¦h¦~«e«ü¥X¥D­n¦³¨â­Ó­ì¦]¡G

¤@¡B¤¤°ê¸gÀÙ¡B­x¨Æ±U°_ªº³t«×¤§­¸§Ö¡B³W¼Ò¤§§»¤j¡A¥O¬ü¼Ú©M¨È¬w°ê®a¡]¯S§O¬O¤¤°ê©PÃä°ê®a¡^¥Ø¤£·v±µ¡A²`·P·N¥~¡A¬JµLªkªý¤î¡A¤]¤£¥i§Ü©Ú¡A¤SÃø¥H¾AÀ³¡A¦]¦Ó²£¥Í°ê®a¦M¾÷·P¡A¥Á±Ú¤ß²z¨ü®À·P¡F±q¸gÀÙ¡B¬Fªv¡B¦w¥þ¨ì¤ß²z¡B¦Û´L³£·Pı¨ü¨ì±j¤j±U°_ªº¡u¤¤°ê«Â¯Ù¡v¡C¤×¨ä¬ü°êÁ|°ê¤W¤U³£±j¯P·NÃѨì±U°_ªº¤¤°ê¥¿¦b»°¤W¡A¬Æ¦Ü¦b¤@¨Ç»â°ì¤w¸g¶W¶V¬ü°ê¡AÄY­««Â¯Ù¬ü°êªº¥þ²y§Q¯q¡A¿E¯P¬D¾Ô¬ü°êªº¥@¬É»â¾É¦a¦ì¡A©ó¬O¥G¤j³y¡u¤¤°ê«Â¯Ù¡v¡B¡u¤¤°ê®£Äß¡vªº°ê»ÚÁֽסAÂÇ¥H©t¥ß¤¤°ê¡B¹K¨î¤¤°ê¡C

¤G¡B ÁöµM·s®É´Á±U°_ªº¤¤°ê¨ä¦Û¨­ªº¾ú¥v¤å©ú¡B²{¹ê¤å©ú¡Aµo®i¤å©ú¡A¦b¥»½è©M²z©À¤W³£»P¾ú¥v¤W±U°_ªº«Ò°ê¨Ò¦p­^¼w¬ü¤é«Ò°ê¦³þÓ®Ú¥»ªº°Ï§O¡C¦ý¬O¤¤°ê¹ï¦Û¨­¥ý¶iªº¤å©ú²z©À¡Bµo®i²z©À¡B±U°_²z©À¡A¦b¤å«Å¤WÄY­«º¢«á¡A¦b¶Ç¼½¤WÄY­«¸¨«á¡A¦Ó¥B§@¬°¥@¬É²Ä¤G¤j¸gÀÙÅ骺¸Ü»yÅv¯Ê¦ì¡A¹B¥Î§ó¬O¥F¤O¡C¦]¦Ó­±¹ï¡u¤¤°ê«Â¯Ù½×¡v¡B¡u¤¤°ê®£Ä߯g¡v¡A±q²z½×¨ì¹ê»Ú¥u¬O³Q°ÊÀ³¹ï¡A¯}¸ÑµL¤è¡A¤Æ¸ÑµL¤O¡C

°w¹ï¤W­z¨â­Ó­ì¦]¡Aµ§ªÌ»{¬°¡A±q¤¤°ê¬F©²¨ì¥Á¶¡³£À³°µ¼f®É«×¶Õªº½Õ¾ã¡A±Ä¨ú¿n·¥¡B¥D°Ê¡A§NÀR¡B²z©Ê¡A¥B´I©ó³Ð·N©Êªº¾Ô²¤©M¾Ô³N¦æ°Ê¨Ó³vº¥¤Æ¸Ñ¹ï¤¤°ê±U°_ªº®£Äß¡C

­^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¥h¦~8¤ë28¤éµoªíµû½×¤å³¹«ü¥X¡A¤¤°ê¤w¸g±U°_¬°¶W¯Å¤j°ê¡A¨Ã±N¦b¥¼¨Ó¤Q¦~¤º¨ú¥N¬ü°ê¦¨¬°¥@¬É³Ì¤jªº¸gÀÙÅé¡A­±¹ï¤¤°ê±U°_µ¹¬ü°ê³y¦¨ªºÀ£¤O¡A¬ü°ê§óÀ³¤Ï«ä¾ú¥v¡B±µ¯Ç¤¤°ê¡A¾A·í°µ¥X½Õ¾ã©MÅý¨B¡A­Y°w¾W¬Û¹ï«hÃø§K­«Áоú¥vªºÂÐÂá¡C

²ßªñ¥­´£¥Xªº¤¤°ê¹Ú¤]¬O¥@¬É¹Ú

²ßªñ¥­¦b±M³X¤¤½Í¨ì¡A¦Û170¦~«eªº¾~¤ù¾Ôª§¥H¨Ó¡A¤¤°ê±q¥¼¦p¦¹±µªñ¤¤°ê´_¿³¤§¹Ú¡C¡u¤µ¦~§Y¨Ï¤£±Ä¨ú¸gÀ٧߫ù¬Fµ¦¤]§¹¥þ¥i¥H¹F¨ì¡y«O7¡z¼Wªø¥Ø¼Ð¡C¥u­n«O«ù³o¼Ëªº¼Wªø²v¡A¨ì¤¤°ê¦@²£ÄÒ¦¨¥ß100©P¦~ªº2021¦~¡A¤¤°ê¤H§¡GDP´N¥i¥H¤ñ2010¦~½¤@µf¡C2010¦~¤¤°êªº¤H§¡GDP¬°4,434¬ü¤¸¡A´N¬O»¡¨ì2021¦~­n´£°ª¨ì8,800¬ü¤¸¡C¡v

²ßªñ¥­´£¥Xªº¡u¤¤°ê¹Ú¡v¡A±q¤¤°ê¾ú¥v©M¥@¬É¾ú¥vªº°ª«×´x´¤¤F°ê»Ú¸Ü»yÅv¡C¤¤°ê¬O¥@¬É¤W°ß¤@¾Ö¦³¤T­«¨­¥÷ªº°ê®a¡GªF¤è¤å©ú¥j°ê¡Bµo®i¤¤¤j°ê¡B·s¿³°ê®a¡C¤¤°êªº¦h­«¨­¥÷¡A§é®g¥X¤¤°ê¹Úªº¦h­«¤º²[¡GªF¤è¤å©ú´_¿³¹Ú¡Aµo®i¤¤°ê®aªºµo®i¹Ú¡A·s¿³¤j°ê¹Ú¡C¤¤°êªº¦h­«ÄÝ©Ê¡A¨M©w¤F¤¤°ê¹Ú¤£¥u¬O³æ¯Âªº¤¤°êªº°ê®a¹Ú¡B¥Á±Ú¹Ú¡B¤H¥Á¹Ú¡A¤]¬O¥@¬É¹Ú¡B¤å©ú¹Ú¡C

¬ü°êµÛ¦Wº~¾Ç®a¥Õ¾|Î˺١A¤¤°ê¬O¤@ºØ¤å©ú¡C¥@¬É¹ï¤¤°êªº´Á«Ý¡A´N¬O¹ï¤¤µØ¤å©úªº´Á«Ý¡C¦è¤è°ò·þ±Ð¤å©ú¦b³Ð³y¤HÃþ¤j¶q°]´Iªº¦P®É¡A¤]¥H¨ä¤G¤¸¹ï¥ßÆ[¦b¥@¬É»s³y¤F½Ä¬ð¡B¹j»Ò»P¹ï§Ü¡A³´¤J¸gÀپǮaºµ©¼¯S©Ò¨¥¡u³Ð³y©Ê·´·À¡v©Ç°é¡C¤¤°ê¹Úªº¹ê²{¹Lµ{¡A±N¬O¶}³Ð¶W¶V¦è¤è²{¥N¤Æ¼Ò¦¡¡B±´¯Á¤HÃþ·s¤å©úªº¹Lµ{¡A³o¬J¬O¥@¬Éªº´Á«Ý¡A¤]¬O¤HÃþ¤å©úªº´Á«Ý¡C

¤T¤¤¥þ·|¨Ï¤¤°ê¤£·|³´¤J¡u©Ô¬ü³´¨À¡v

²ßªñ¥­¦b±M³X¤¤ÁÙº¡Ãh«H¤ß¦a»¡¡A¤¤°ê¤£·|³´¤J¤¤µ¥µo¹F°ê®a°±º¢¤£«eªºªh¿A¡C¥L´©¤Þ¾H¤p¥­¡u§ï­²¶}©ñ­n°í«ù¤@¦Ê¦~¤£ÅÜ¡vªº¸Üªí¥Ü¡A¤¤°ê¥¿¦b·Ç³Æ¶i¦æªÀ·|¡B¸gÀÙ¥þ­±§ï­²¡C¥@¬É¤W«Ü¦h°ê®a¦b²{¥N¤Æ¶iµ{¤¤¡A³£´¿¥X²{¡uµo®i­·ÀI´Á¡v¡C ·í¤@­Ó°ê®aªº°ê¤º¥Í²£Á`­È¡]GDP¡^³B©ó¤H§¡1000¬ü¤¸¦Ü3000¬ü¤¸¤§®É¡A¼Wªø»P°ÝÃD¡Bµo®i»P¥Ù¬Þ¥æ´¦b¤@°_¡A¬OªÀ·|µ²ºc²`¨èÅÜ°Ê¡B¥Ù¬Þ³Ì©ö¿E¤Æªº®É´Á¡C ©Ô¤B¬ü¬wªº¤£¤Ö°ê®a¡A±q20¥@¬ö80¦~¥N¶}©l¡A¸gÀÙµo®i³t«×¥[§Ö¡A¨ì21¥@¬öªì¡A¤H§¡GDP¹F¨ì2000¬ü¤¸¡C ³o®É´Á¡A¥¢·~²v«ùÄòÃk¤É¡A³h´IÄa®í¡A ¨â·¥¤À¤Æ ¡A¦UºØªÀ·|¥Ù¬Þ¥Y²{©M¿E¤Æ¡AªÀ·|°ÊÀú¤£¦w¡A¸s²³ªº§Üª§¦¹°_©¼¥ñ¡C¡u©Ô¬ü³´¨À¡vµ¹¤H­Ìªº¸gÅç©M±Ð°V¬O²`¨èªº¡A¤¤°ê¦b²{¥N¤Æ«Ø³]¤¤¡A¥²¶·¶i¦æªÀ·|¡B¸gÀÙ¥þ­±§ï­²¡A±q®Ú¥»¤WÂàÅÜ¡B§¹µ½©M³Ð·s¸gÀÙ¼Wªø©MªÀ·|µo®iªºÆ[©À¡B¹D¸ô¡B¼Ò¦¡¡B¾Ô²¤¡A¤~¯à¸õ¥X¸gÀÙªÀ·|²{¥N¤Æµo®iªº¡u©Ô¬ü³´¨À¡v¡C

¥h¦~11¤ëÁ|¦æªº¤¤¦@¤Q¤K©¡¤T¤¤¥þ·|¡A¦b¤¤°ê§ï­²¾ú¥v·s°_ÂI¤W¡A½¶}¥þ­±²`¤Æ§ï­²¾ú¥v·s½g³¹¡A¾ð¥ß¤S¤@­Ó¾ú¥v¨½µ{¸O¡C¤T¤¤¥þ·|¨Ï¤¤°ê¤£·|³´¤J¡u©Ô¬ü³´¨À¡v¡C¤T¤¤¥þ·|¶}±Ò¾ú¥v·s½g³¹ªº¥þ­±²`¤Æ§ï­²¬O§Q¦b¤¤°ê´f¤Î¥@¬É¡A¥\¦b·í¤µ¦W´­¤d¥jªº°¶¤j¨Æ·~¡C³o¤£¶È¬O¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³ªº¨Æ·~¡A¤]¬O¤HÃþªÀ·|¨«¦V¿³©ôÁcºaªº°¶¤j¨Æ·~¡C³o¤£¶È¬O¤¤°ê¤H¥ÁªºÅº¶Æ¡A¤]¬O¥@¬É¤H¥ÁªºÅº¶Æ¡C

¬ÛÃö·s»D
²ßªñ¥­¡uÁקK³´¤J¡y­×©õ©³¼w³´¨À¡z¡v·N¸q­«¤j (2014-01-24)
¸Ñ´b½g¡G¤Ï¹ï¬£ªº§PÂ_¤£¦XÅÞ¿è (2014-01-24)
¥þ­±³W¹º¦w¦Ñ³¡¸p (2014-01-24)
¬I¬F³ø§iª`­«¸gÀÙ¥Á¥Í§¡¿Åµo®i (2014-01-24)
¯S­º´¶¿ï¸ÑŪ¨t¦C¡G¾Ü¶¼¤ô«ä·½ ·d´¶¿ï¤Á²ö§Ñ°O·½ÀY°ò¥»ªk (2014-01-24)
¤Ü¥|¨ý¡G§E³¯¡u¦æÉÓËÛ¡v ¹ÏÀ£¼B¼z­ë (2014-01-24)
¨Ê¹ç¤§¦æ ¥B¦æ¥B«ä (2014-01-23)
³»¤Ñ¥ß¦a¡G¡u¤£­Û¤£Ãþ¡v³¯®a¬¥ §ß¤£°_ªºªü¤æ (2014-01-23)
±jÂô­xÀç¬O¥i§Ô±E¤£¥i§Ô (2014-01-23)
¡u¤½¥Á´£¦W¡v¤Ñ¤è©]ÃÓ¡I (2014-01-23)
¥[±j·¾³q í¤¤¨D¶i (2014-01-23)
¯S­º´¶¿ï¸ÑŪ¨t¦C¡G¨S¦³¤@°ê¡A­þ¨Ó¨â¨î¡H (2014-01-23)
¤Ü¥|¨ý¡G¡mÄ«ªG¡n­É­h¶Ä®×³yÁÁ¤Ï¤¤ (2014-01-23)
¯S­º´¶¿ï¸ÑŪ¨t¦C¡G´¶¿ï¦U¦³¦U·d ­þ¦³®a®a¬Û¦P (2014-01-22)
¬I¬F³ø§i¡u±Â¤H¥Hº®¡v (2014-01-22)
§Ó±j®Éµû¡G±qªò¤ó¼vµø¬Ý¤¤°ê¤å¤Æ¶Ç©Ó (2014-01-22)
¬I¬F³ø§i±Ð¨|¬Fµ¦¨ã«e¤©Ê (2014-01-22)
¦è¤è¨«´Y¡G¡u©h®§¾i¦l¡vµØ²±¹y¤Þ¨Ó©P¨­ÃÆ (2014-01-22)
²`¨è»{ÃѲߪñ¥­¦³Ãö­»´äÁ¿¸Üºë¯«ªº­«­n·N¸q (2014-01-22) (¹Ï)
¤Ü¥|¨ý¡G¾¤´¼­^¨ª»K±À¡u¦û¤¤¡v (2014-01-22)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤å¶×µû½×

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h