 放大圖片
■馬戲《L'Immê diat》。Vincent Beaume攝
每年五月，陽光明媚的香港總要和綺麗的法式風情邂逅一場。今年適逢中法建交50周年，「法國五月」藝術節特別策劃一系列精彩活動，在中國與法國這兩個古老文化間尋找新的創意火花。
文：草草
日前的記者會上，法國駐港澳總領事柏雅諾先生介紹了今年「法國五月」藝術節的精彩節目，其中令人期待的，是重磅展覽《巴黎．丹青： 二十世紀中國畫家展》。
旅法中國藝術家大展
在人類發展的歷史上，法國是當仁不讓的藝術之邦，巴黎這個風情萬種的城市，曾是多少藝術家與文人墨客心中的「繆思」。二十世紀時，一批年輕的華人負笈巴黎學習，他們渴求突破與創新，希望在這個兼容並包的城市中學習西方的現代藝術理念。隨着技藝的成熟，他們又復歸自身的文化，反思、進取，為中國藝術開啓了新的氣象。
《巴黎．丹青：二十世紀中國畫家展》正希望展現中、法文化在繪畫領域的這一相遇。展覽由香港藝術館與專門收藏亞洲藝術作品的巴黎賽努奇博物館合作，展出中國藝術家在二十世紀所創作的約一百件中國畫作，展出的藝術家包括徐悲鴻、林風眠、潘玉良、常玉、龐薰琹、趙無極、朱德群與吳冠中。除了作品所帶來的美的愉悅，更有趣的大概是從中一窺那個活潑、蓬勃、流光溢彩的時代，與藝術家們曾經青春勃發的面孔。
舞台上的中法交錯
馬可孛羅曾經為歐洲人帶來奇妙的東方想像，尼斯歌劇院芭蕾舞團則要用舞蹈重新詮釋這位「文化使者」的故事。有趣的是，這部舞蹈史詩《馬可孛羅》並沒有從《馬可孛羅遊記》的角度出發，而選用了卡爾維諾的著名小說《看不見的城市》進行改編。整個芭蕾將東方色彩融入其中，古典神秘，訴說想要征服全世界的忽必烈與威尼斯探險家馬可孛羅之間的文化碰撞。
樂於探索各種藝術形式的阿福花劇團的劇作《鏡子》則更加在表現形式上讓人體會到中法文化的交融。1638年的法國，年輕的伯爵夫人正等待着中國公主的到訪。她希望藉由這次的會面，修補兩國的關係，加深彼此的友誼與信賴，故事就從這裡開始。在這個饒富意涵的故事背景下，兩名中國演員將與兩名法國演員一起，將意大利即興喜劇、法國詩喃 （French slam）與中國的秦腔藝術、書法藝術共冶一爐，帶領觀眾進入一個時空變幻交錯的故事漩渦，一步一驚奇。
這就是法國！
除了展現與中國的親密聯繫，今年的「法國五月」仍然會如往年般，展現備受歡迎的法國美食、設計與時裝。過去幾年的「法國五月」，曾帶來精彩的街舞演出，今年也不例外，世界嘻哈街舞大賽冠軍隊伍Pockemon Crew將首次來港，帶來最新作品《And...action!》。舞者將帶領觀眾回到上世紀三、四十年代的電影場景中，街舞、電影與音樂的相融將有出人意料的有趣效果。法國的馬戲一直是娛樂與藝術的精妙結合，今年觀眾則有機會觀賞到屢獲大獎的「新馬戲」大師卡密爾．波戴爾的得意之作《L'Immêdiat》。卡密爾．波戴爾被譽為是當代的查理．卓別靈或巴斯特．幾頓，他將與六位技藝高超的雜技演員一起，令劇院變身一個超現實的世界。堆滿各種雜亂紙箱和傢具的舞台，將成為演員們的遊樂場，令人驚歎的肢體技術交織在混亂失序的場景中，觀眾這一秒被驚得目瞪口呆，下一秒又陷入奇幻的甜美時光，這大概就是馬戲特有的魅力。
「法國五月」藝術節將由5月2日至6月28日舉行，詳情請瀏覽http://www.frenchmay.com/en/
|
放大圖片
