 放大圖片
■龐德其詩作把車站中人群飄忽移動的畫面和黑色枝條上的花瓣連繫起來。 資料圖片
想像無色無形，像空氣一樣滋養着每一個人，尤其是當我們覺得自己的寫作能力太過貧乏的時候，就更加令人憶起想像的重要性。創意寫作雖然技法龐雜紛紜，但亦容易令人拘泥於一板一眼，忽略了創意寫作背後的核心元素--想像力的培養。
跳出思維框架 下筆吸引讀者
其實培養想像力的關鍵正是跳出既定思維框架的訓練。要想筆下文字吸引讀者，許多時我們需要靈機一觸的新穎語言，這就是要求打破陳套的老生常談。從文學理論的角度來說，新穎的語言形式容易喚起讀者的關注，能夠打破他們的審美期待。驟眼看來這似乎只是在文字的小把戲上討一些甜頭而已，但真正的創意深入得多，依賴的是背後豐富的想像力。試看看歷史上一些偉大作家的親身示範。
美國意象派詩人龐德（Ezra Pound）的著名詩作《在一個地鐵車站》呈現了令人驚訝的畫面：「人群中這些面孔幽靈一般顯現，濕漉漉的黑色枝條上的許多花瓣。」詩人把車站中人群飄忽移動的畫面和大自然裡黑色枝條上的花瓣連繫起來，當中並無線性邏輯關係，架接天馬行空，是作者用想像力把兩個畫面撞擊上來。
發掘隱含關係 畫面予人遐想
想像是在生活中發掘一些隱而不彰的關係，有時是畫面予人的遐想，有時可能是某些抽象的性質暗中相合，例如詩人艾青《雪落在中國的土地上》說「風，像一個太悲哀了的老婦」。有時想像物之間的關係更是複雜多變的，像顧城在詩作《弧線》裡寫道，「葡藤因幻想／而延伸的觸絲／／海浪因退縮／而聳起的背脊」，想像物豐富紛呈，葡藤、幻想與觸絲，全因詩人自由馳騁的想像力而偶然契合。
如何運用想像，把一段本來平平無奇的文字堆金立粉，變成傳誦一時的名作，祖師奶奶張愛玲就曾經作過精緻的示範，像《紅玫瑰與白玫瑰》裡說：「娶了紅玫瑰，久而久之，紅的變了牆上的一抹蚊子血，白的還是『床前明月光』；娶了白玫瑰，白的便是衣服上沾的一粒飯黏子，紅的卻是心口上一顆硃砂痣。」文中畫面紛至沓來，姿態淡然卻句句辛辣，逼得讀者喘不過氣來。把虛無縹緲的感覺幻化為各種華麗的物象，靠的便是那不甘平凡的想像力，而且它們大都不按常理出牌，跳出框架、無邊無際。■港大附屬學院講師 梁家恆
隔星期三見報
|
