·¨ Án ¸ê²`®É¨Æµû½×û
¥Á¥DÄÒ³ÐÄÒ¥D®u§õ¬W»Ê¥ý¥Í¡A¤é«e¦b¬ü°ê¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nµoªí¤@½gÃD¬°¡u»´äªº¥Á¥D¥¼¨Ó§Ä§Ä¥i¦M¡v¡]Hong Kong's Shaky Democratic Future¡^ªº¤å³¹¡C³o¥÷¸¹ºÙ¡u¦è¤è¥D¬y¥Á·N·¦V¼Ð¡vªº³ø³¹¡A§â¸Ó½g¤å³¹§@¬°·í¤Ñµû½×ª©ªºÀY±ø¡C
¤å³¹¤@¶}½g´Nª½©b¥DÃD¡A«ü¥X¡u»´ä¤H¦Û±q¤E¤C¦^Âk¥H«á¡A´Á¬ß¯u´¶¿ï§Ön¤Q¤C¦~¤F¡C¦ý¥Ñ©ó¤¤¥¡¬F©²ªº¤z¹w¡A»´ä¿à¥H¦¨¥\ªº°ò¥Û-ªkªv¡A¥¿¦b¨ü¨ì«I»k¡v¡C¦pªG»¡«e¤@Ó»¡ªkÁÙ¤ñ¸û¾aÃСA«á¤@Óµ²½×«h¬Û·í¡uÂ÷ÃСv¡C©Ò¿×ªkªv¡A²³æ»¡´N¬O¡u¨Ìªkªv²z¡v¡C©¹²`ªº»¡¡Aªkªvºë¯«°£¤F±j½Õ¨Ìªkªv²z¡A§ó¬O¤@ºØ«H©À¡Aº¯³z©ó¬Fªvµo®iªº³]p©Mµ{§Ç¤¤¡Cªkªv¥]¬A¡u¹ï¾Ëªkªº´L«¡v¡B¡u¥qªk¿W¥ß¡v¡B¡u¬F©²¨üªk«ß¬ù§ô¡v¥H¤Î¡u¤HÅvªº«O»Ù¡vµ¥·§©À¡CÁaÆ[¥H¤W³o¨Çè©Êì«h¡A¦³þ¤@±ø¦b»´ä®ø¥¢¤F¡H¥Hµ§ªÌªºªø´ÁÆ[¹î¡A»´äªÀ·|¬Ã¤§«¤§ªºªkªvºë¯«¡A¤´µM¹³Áq¥ß¦b«e¥ßªk·|¤j¼Ó«eªº»XþÓÂù²´¡B¤@¤â°õ§Q¼C¤@¤â«ù¤Ñ¥ªº¶H¼x¥¿¸q©Mªk«ß¤Æ¨ªº®õ¬ü´µ¤k¯«¡A¤E¤C¦^Âk¤§«áµ·²@µL·l¡C
·R°ê·R´ä ¤Ñ¸g¦a¸q
¸Ó¤å¼g¹D¡A¡u³Ìn©Rªº¬O¡A¤j³°¬FÅv©M¥»¦aªº¿Ë¥_¨Ê¶Õ¤O¡A©Úµ´¤F»´äªº¥Á¥D´¶¿ïªºÅv§Q¡v¡C§õ¤jª¬³o¤@«ü±±¡A¦b¤£©ú¯u¬Ûªº¦è¤èŪªÌ¬Ý¨Ó¡A¡u¸o¦W¡v¤j±oÀ~¤H¡A¦ý»P¨Æ¹ê¤j¬Û³w®x¡C¬°¤F¤ä«ù¥H¤WÆ[ÂI¡A¥LÁ|¨Ò»¡¡A¤E¤C¦^Âk¤§«á¡A»´ä¡u¦b¥b¥Á¥Dªº¬Fªv¨î«×Åù²Ì¤UÁ}Ãø«e¦æ¡v¡A¦n¤£®e©ö¬ß¨ì2017¦~¡A¤]´N¬O»´ä¥DÅvÂkÁÙ¤¤°ê20©P¦~ªº¤é¤l¡A¥H¬°¤¤¥¡©Ó¿Õªº´¶¿ï¦b±æ¡A¥_¨Ê³ºµMn¨D¯SºÔ¿ï¤Hn¡u·R°ê·R´ä¡v¡C¦b§õ¤jª¬¬Ý¨Ó¡A³o´N¹³¨¬²y¤ñÁÉ ¡u·hÀsªù¡v¡A¹ê¦b¥O¤H³Ú¯º¬Ò«D¡C¦b¬ü°ê¡B^°ê¡A¬Û«H¨S¦³¤@Ó±q¬FªÌ´±©ó¤½¶}«ÅºÙ¤£·R°ê¡A¦]¬°³o¬O¤Ñ¸g¦a¸q¡B¤£¨¥¦Ó³ëªº¡C·R°ê¤£¶È¬O¹ï¬Fªv¤Hª«ªº°ò¥»¦Ò¶q¡A¤]¬O°ê¥Áªº±¡·P¶D¨D¡C
§õ¬W»Ê±µþÓ«ü±±¡u¿Ë¥_¨Ê¤À¤l¥ø¹Ï³q¹L´£¦Wµ{§Ç¨Ó±±¨î2017¦~´¶¿ï¡v¡A©ÒÁ|ªº¨Ò¤l¬O¥DºÞ´ä¿D¨Æ°Èªº¤¤¥¡»â¾É¤H±i¼w¦¿¦b¨â·|´Á¶¡ªº«nÁ¿¸Ü¡C§õ¬W»Ê¡u³ÛÞ¥s©}¡v¹D¡A³o¼Ëªº¿ïÁ|¨î«×¡A±N·|¯}Ãa»´ä¬F©²ªº¥¿·í©Ê©M³z©ú«×¡C¨ä¹ê¡A§@¬°¸ê²`¤j«ß®v¡A§õ¬W»Ê¹ï°ò¥»ªkªº±ø¤åÀ³¸Ó¤ñ´¶³q¥«¥Á§ó²M·¡¡C°ò¥»ªk²Ä¥|¤Q¤±ø¥Õ¯È¶Â¦r¼g±o«Ü²M·¡¡A¦æ¬Fªø©x´¶¿ï¡A¡u³Ì²×¹F¦Ü¥Ñ¤@Ө㦳¼sªx¥Nªí©Êªº´£¦W©eû·|«ö¥Á¥Dµ{§Ç´£¦W«á´¶¿ï²£¥Íªº¥Ø¼Ð¡v¡A°ò¥»ªk©ú½T³W©w´£¦W´ë¹D¥u¦³´£¦W©eû·|¡u¤@y¡v¡A¦Ó¤£¬O¥]¬A¡u¤½¥Á´£¦W¡v¡B¡u¬FÄÒ´£¦W¡v¦b¤ºªº¡u¤Ty¡v¡C°ò¥»ªk¬O«OÃÒ¡u¤@°ê¨â¨î¡v¹ê¬Iªº¾Ë¨î©Ê¤å¥ó¡A¹ï¥¦ªº´L«¡A´Nµ¥¦P¹ïªkªvªº´L«¡C
¦V¦è¤è¡u§iª¬¡v¯îµÄ¨«ªO
°£¤F²o±j½×ÃÒ¡u¤¤¥¡´¡¤â¡A¥Á¥D¶Õ¦M¡v¡A§õ¬W»ÊÁÙ¦b¤å³¹¤¤½Í¤Î¡u»´ä°ª«×¦Ûªv¡B·s»D¦Û¥Ñ¾DÅú¹¡v¡A¦ý©Òù¦Cªº¨Ò¤l¡Aªñ¥G¯îµÄ¨«ªO¡A¹ê¦bÃø¥H¤ä¼µ¨äÆ[ÂI¡CÄ´¦p¥L«ü±± ¡u²{¥ô¯Sº±ç®¶^¦b¨Mµ¦¤§«e¨Æ¨Æ³£n¼x¨D¥_¨Ê·N¨£¡v¡C¶·ª¾¡A»´ä¯Sº¹ï¤¤¥¡¬F©²t³d¡A¬O¾³d©Ò¦b¡C¤S¤ñ¦p¡A¥L«ü³d¡u¯S°Ï¬F©²¦b2012¦~¸Õ¹Ï¦b»´äªº©Ò¦³¤p¾Çµw¾P·R°ê±Ð¨|¡v¡C³o¨Ïµ§ªÌ¬ðµM·Q°_¤@¦ì±`¾n¬ü°êªº¤¤°ê¥~¥æ©x«Ü·PIJ»¡¹Lªº¤@¥ó¨Æ¡G¥Lªº¤k¨à¸òÀH¤÷¿Ë¨ì¬ü°ê¡A¦b»â¨ÆÀ]ªþªñªº¤p¾ÇŪ®Ñ¡A¤T¦~¹L¥h¤F¡A¤k¨à¥un¤@Å¥¨ì¬ü°ê°êºqªº±Û«ß¡A´N·|±ø¥ó¤Ï®g¦a¯¸¥ß¡A§â¥k¤â©ñ¦b¤ß¤f¡Aó°_¡u¬P±øºX¥Ã¤£¸¨¡v¡A³o´N¬O±q¤p§ì°_ªº¬ü¦¡·R°ê¥D¸q±Ð¨|ªºµ²ªG¡C¿ò¾Ñªº¬O¡A»´äÁ`¦³¤@¨Ç¬F«È¡A¤@ª½¤£Ä@¥¿µø»´ä¥DÅv¤w¸g¦^Âk¤¤°êªº²{¹ê¡A¤~·|¹ï¦UºØ¬Ý¨Ó²z©Ò·íµMªº¨Æ±¡¡A²£¥Í¬»Ä²±¡ºü¡C
¥Lªº¤å³¹µ²§À«ü¥X¡G¡u³Ì¥O¤H¤£¦wªº³Ìªñªº¨Ò¤l¡A¬O¨¥½×¿W¥ß¡B³Æ¨ü±À±Rªº³ø³¹¡m©ú³ø¡n¡A¤µ¦~¤@¤ë´«¤F¿Ë¥_¨Êªº¡yªi¤h¡z¡v¡C¡u¤j¦h¼Æ¤ÀªR¤H¤h¡AÁÙ¦³«Ü¦h¸Ó³øªº°OªÌ¬Û«H¡A¦¹Á|¬O¥_¨Êµ¹³ø·~ªF¥D¬I¥[¤FÀ£¤O¡C§ó¦±§éÂ÷©_ªº¬O¡A³Q´À´«¤U¨ÓªºÁ`½s¿è¼B¶i¹Ï¡A¤WÓ¤ë¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U·íµó³Q±Ù¡v¡C²³©Ò©Pª¾¡A©ú³øºÞ²z¼h¦h¦¸¤½¶}Án©ú¡AÁ`½s¿è´À´««D¬Fªv¦Ò¼{¡C»´äĵ¤è¦b¶e®·Å§À»¼B¶i¹Ïªº¥û®{¤§«á¡A¥ç³sµfªí©ú¼È®É¨S¦³ª½±µÃÒ¾ÚÅã¥Ü¥Ç®×°Ê¾÷»P¨ü®`ªÌªº·s»D¤u§@¦³Ãö¡C
§õ¤jª¬¦V¦è¤è¡u§iª¬¡v¡A©Ò´£¨Ñªº¨ÒÃÒÁÙ¦³¤£¤Ö¡A´Xªñ®··®»¼v¡B¤lµê¯Q¦³¡B¬ïÆwªþ·|¡A¥»¤å´N¤£¤@¤@¦CÁ|¤F¡Cµ§ªÌ¥u¬Oı±o¡A§õ¬W»Ê¥ý¥Í§@¬°¸ê²`ªk«ß¤u§@ªÌ¡A¥ý¤J¬°¥Dù´¸o¦W¡A«o¤SÁ|¤£¥X¥O¤H«HªAªº¨ÒÃÒ¡A³o¬O¤£t³d¥ôªº°µªk¡A¤]¬O¯}Ãaªkªvªº¬¡¥Í¥Í¨ÒÃÒ¡C
¡]¤å³¹½sĶ¦Û¡m¤¤°ê¤é³ø¡n»´äª©¡^
|