誤當灌溉水要多農民誤解難糾正

http://paper.wenweipo.com [2014-03-26] 我要評論

放大圖片

■嘉道理慈善基金會2011年撥款100萬人民幣，讓張建華到甘肅武威乾旱地區進行節水技術培訓試點項目。受訪者供圖

香港文匯報訊（記者　鄭伊莎）農作物缺水研究及節水灌溉技術專家張建華，曾被權威科學期刊《自然》評為「五位可改變世界的農作物研究者」之一，科學地位可算舉足輕重，然而在其科研路上，也有遇到瓶頸位的時候。對於貧窮且知識貧乏的農民，張建華直言要讓他們接受新的灌溉技術，並採用相關設備，甚有難度；當中推廣的過程也令他倍感無奈。

起初張建華向武威市的農民推廣其研發的「分根區交替灌溉」法，以及由此研製用作節水的管導，但因農民對灌溉概念的誤解、沒有多餘的資金等因素而乏人問津。「他們沒有節水灌溉的概念，以為灌溉的水是越多越好。所以最困難的是怎樣讓很窮很窮的農民，能夠接受節水的技術」，要糾正農民根深柢固的誤解，讓他們接受嶄新的灌溉知識，毫不簡單。

他續說，在資金方面，製作節水的管子每畝地（約667平方米）成本需要約2,000元人民幣，而平均耕種近十畝地的農民，便須至少花近2萬元人民幣。但當地農民十畝地的農作物，卻也只能賺取數千元，那絕非小數目。對辛苦研發的技術雖對農民有利無害，惟未能推而廣之，張建華坦言：「很無奈，但作為科學家我們實在沒有辦法，這不是我們能控制的事。」

幸獲嘉道理基金捐百萬推廣

直至兩年前，嘉道理慈善基金會得知張建華在西北的研究項目，毅然捐出100多萬元人民幣，讓中國農業大學與武威市政府合辦一所農民田間學校，在校內集合10多條村的農民代表，教授他們節約灌溉的知識，又免費送贈節水設備讓他們試用，在村內作宣傳之效。結果，推廣反應不俗，武威市農民現已逐步了解節水灌溉的概念。

張建華又表示，中國農產品市場始終規模較美國、加拿大等地小，農民收入與投入不成正比，導致不少農民放棄耕作，改到城市工作，對全國的農業發展帶來衝擊，「這也是國家正致力解決的問題，我們只能夠在範圍內做好自己的科研工作」。