À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~5¤ë14¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤å¤Æµø³¥ >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

°ª­}«Ø¿v¤§«ä-¾®¯«¦b­ô¯S»P¤Ú¬¥§J¤§¥~ªº¦ÛµM³]­p


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¸t®a¤j±Ð°ó¼Ò«¬¡C

¥Ñ­»´ä®É¥N¼s³õ¡B¦è¯Z¤ú¥[®õ¶©¥§¨È°ê®aÀ]¡B¸t®a°ó¬°½qÃhµÛ¦W«Ø¿v³]­p¤j®vAntoni Gaudˆq i Cornet¡]¦wªF¥§-°ª­}¡^¦ÓÁ|¿ìªº¡u°ª­}«Ø¿v®i¡v¡A¥Ø«e¥¿¦b®É¥N¼s³õ¶}©ñ°ÑÆ[¤¤¡C¬O¦¸®iÄý±a¨Óªº¤£¶È¶È¬O °ª­}ªº«Ø¿v³]­p§@«~¼Ò«¬¥H¤Î²z©À¡A§ó¦³¨ä­Ó¤H¹ï«Ø¿v»P¥Í¬¡¡B«H¥õ¤Î¤ßÆF¹ï¸Üªº¦@»ï©M»â®©¡A²`¨ü¥«¥Á¤Î¹C«ÈÅwªï¡C¡½¤å¡BÄá¡G­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ®}¥þ

¹ï©ó¨£ºD¤F¤è§Î»P«Ø¿v³]­pªºªF¤è¤H¦Ó¨¥¡A¦è¤èªº«Ø¿v©¹©¹¥i¥H¥Î¦y³»ªº­ô¯S¦¡¥H¤Î¶ê³»ªº¤Ú¬¥§J¦¡¥[¥H·§¬A¡C«eªÌªº¾U§Q·P¡B«áªÌªºÃ­­«·P¡A¨Ï±oªF¤è¤H¦bÆ[¹î¦è¤è¤å©ú®É©¹©¹¹ï«Ø¿vªº¥~§Î±¡¦³¿WÁé¡C ¦wªF¥§-°ª­}ªº³]­p¶W¶V¤F§Ú­ÌªºÆ[©À¡A¤]±a¨Ó¤F¥L¦Û¤v¡B¥L©Ò¦bªº®É¥N¬O¦p¦ó¸àÄÀ«Ø¿v»P»ù­ÈÃöÁpªºÅÞ¿è»P¨Ì¾Ú¡C

¥¼§¹¦¨ªº¥@¬É¿ò²£

­Y¬Oº©¨B¦b¦è¯Z¤úªº¤Ú¶ëù¨º¡A¥Ñ°ª­}³]­pªº¸t®a¤j±Ð°ó¡]¸t®a°ó¡^¤w¸g¦¨¬°¤F¤Ú¶ëù¨ºªº¦a¼Ð¡A¤]¦¨¬°¤F¤HÃþ¤å©ú¤¤Ä_¶Qªº¥@¬É¿ò²£¤§¤@¡C¸t®a°ó©ó1852¦~°Ê¤u¡A°ª­}¥¿¦¡±µ´À³]­p¤u§@«h¬O¦b1883¦~¡C¥Ø«e¡A³o®y±Ð°ó¤´¦b«Ø³y¤¤¡A¸ó¶V¤T­Ó¥@¬ö¡A¹w­p¦b2026¦~·|§¹¤u¡C

¥¼§¹¦¨ªº¥@¬É¿ò²£¡AÅý¾ú¥vªº«Ø¿v¤§¬ü¡A²£¥Í¤FµL½aªº°Ê·P¡C³o®y±Ð°ó¦@¦³¤T­Ó¥ß­±¡A¤À§O¬O½Ï¥Í¥ß­±¡A¨üÃø¥ß­±¥H¤ÎºaÄ£¥ß­±¡C¤TºØ¤£¦Pªº¥ß­±ºc³y¡A§Î¦¨¤F°ª­}¥»¤H¹ï«Ø¿v»P«H¥õÃöÁpªº¿W¯S·P®©¡C¯S§O­È±o¤@´£ªº¬O¡A³o®y«Ø¿vªº¤£¤Ö¸ê®Æ¡A´¿¸g¦bµv·ÏÄjº©ªº¦è¯Z¤ú¤º¾Ô¤¤³Q¾P·´¡A¦ý¬O¡A¤H­ÌªuþÓ°ª­}ªº«ä¸ô¡A¤@ª½¥H°@·q©M¯«¸tªº¤ß¹Ò¡A¹ï«Ø¿v¶i¦æ¤@ÂI¤@ºwªº§¹µ½¡C¸t®a°ó«á¨Ó³Q±Ð§Ê©w¬°©v®y¸t°ó¡A¤j·§¤]½t©ó³oºØ°ª­}³]­pªº¤ßÆF«H¥õ¡C

°ª­}³]­pªº¸t®a°ó¡A¬J¤£¬O­ô¯S¦¡ªº¦y³»¡A¤]¤£¬O¤Ú¬¥§J¦¡ªº¶ê³»¡A¦Ó¬O±N¤GªÌ¦X¤@¡C¸t®a°óªº¨C¤@­ÓÀð­±¥H¤Î³»³¡¡F¨C¤@¼h¼Ó¥x¡A³£¨ã¦³¤F¶W¶V²{¹ê¬ü·Pªº¦ÛµM¼g¹ê¯S¼x¡C°ª­}±N³o¼Ëªº«Ø¿vµø¬°¬O¹ï¤H©Ê®¬¸o·NÃѪº¨è¹º¡C¥L¹çÄ@¬°¤F³]­p¥X§¹¬üªº±Ð°ó¡A¤]µ´¹ï¤£¤H¬°¦a¥[§Ö«Ø¿v¶i«×¡C¥L»{¬°¡A±Ð°ó§@¬°¤@ºØ©v±Ð«Ø¿v¡A¬O¤HÃþ¤ßÆFªº­Ë¼v¡A¦Ó¦b³yª«¥D²´¤¤¡A«h¬O¤HÃþªº¤ßÄ@¡C±q¦Ó¥¼¸t®a°ó½á¤©¤F¿@«pªº²ø­«¦â±m¡C

²Ó½o¤J·Lªº§O­P³]­p

°ª­}ªº³]­p¡A¤£¶È¶È¦s¦b©ó«Ø¿vª«ªº¥~Æ[¡A¦P®É¤]¦b©ó¨ä²Ó½o¤J·Lªº«Ø¿v¤º³¡³]­p¤§¤¤¡C¤Ú¶ëù¨ºªº¦Ì©Ô¤§®a¡A¤£¶È¶È¬O¨ä§@¬°¤½´Jªº¿W¯S¥~§Î¤Þ¤H¤J³Ó¡A¨ä¤º³¡µ²ºc»P³]¸m¤]¥Rº¡¤F°ª­}²Ó·Lªº«ä¦Ò¡C

«Ü¤Ö¦³¤H·|·NÃѨì¡A¦bªùÂꪺ³]­p¤W¡A­nª`­«¥ª¤â©M¥k¤âªº¨Ï¥Î«Ç¤º¸Ë¸m®Éªº¤£¦P¤O«×¡C¦ý³o¤@²Ó¸`¬°°ª­}©Ò­«µø¡C¥L±NªùÂê³]­p¦¨¤£¦PªºÃþ«¬¡A¤À¬°¥ª¤â¨Ï¥Î¡B¥k¤â¨Ï¥Î¥H¤Î¥ª¥k¤â¨Ï¥Î³o¤TºØ¤£¦Pªº§Î¦¡¡C¤â³¡°Ï¤À¥Î¤O©Ò±a¨ÓªºµÎ¾A·P¡Aºc³y¤F°ª­}³]­pªº¤H©Ê¤Æ²z©À¡C

¤£¶È¦p¦¹¡A¦Ì©Ô¤§®a¤¤ªº¤»Ãä§Î¦aªO¹Ï®×¡A¤]»á¨ã¦³¯¾²z¤Wªº¬ü·P¡C³o¨Ç¤»Ãä§Î¦aªO¤Wªº¹Ï®×¡A¤j­P¥Ñ½½¤û¡B®ü¬P¡B¾¥³½¡BªáªK¡BÁ³¡B®ü®á¥H¤Î³¹³½µ¥¤CºØ¤£¦Pªººc¹Ï²Õ¦¨¡C¤£¦Pªº¤»Ãä§Î¦aªO¡A¤@¶ô¶ô¹ê²{µLÁ_ªº§¹¬ü»Î±µ¡A±q¦Ó±N³o¨Ç¹Ï®×¦b®a¤¤ªº§G´º¤Î³]­p¤¤¡Aºc¦¨¤F§¹¬ü¤º´º¡C¸}¤Uªº¬ü´º¡A³Ì¬ü¡A¤]³Ì®e©ö³Q©¿²¤¡C¥¿¦]¦p¦¹¡A«á¨Ó¡A³oºØ¤»Ãä§Î³]­pªº¹Ï®×¡A³Q¤Ú¶ëù¨º·í§½¹B¥Î¦b¤F¥«¤¤¤ßªº·P®¦¤j¹D¤¤¡C

§A§Ú¥Lªº²øÄY«ä¯Á

¤Ñ§ª­^¤~¡A°ª­}¦b1926¦~«K¦]¬°«ä¦Ò¹L«×¡A¾D¹J¹q¨®¼²À»¦Ó»P¥@ªøÃã¡C°ª­}ªº³]­p¡A¬O¦è¯Z¤ú¦b¤º¾Ô¨ÓÁ{«e¡A¯d¤Uªº³Ì¨Î¤H¤å»P¬ü¾Çª`¸}¡C¦b­·°_¶³´éªºÂX±i®É¥N¡B¤Ï§Ü®É¥N¡BÀ£­¢®É¥N¡B­²©R®É¥N¤¤¡A«Ø¿vªº¬ü¾Ç·N¸q¤£¶È¶È¦s¦b©ó«Ø¿vªº¥»Åé¥\¥Î¤¤¡A¤]¦b©ó«Ø¿v´£¨Ñµ¹¤j²³ªº¤ßÆF¼¢ÂÇ¡C

°ª­}ªº³]­p¡A¬O§A§Ú¥Lªº³]­p¡A¤]¬O®Ú´Ó©ó´¶¹M·N¸q©M»Ý¨Dªº³]­p¡C±q¥L¤@­Ó¤S¤@­Ó¶Ç¥@ªº«Ø¿v¸g¨å¤¤¥i¥H¬Ý¥X¡A¥L©Ò°l¨Dªº«Ø¿v¬ü¾Çµ´¤£¶È¶È¬O¥j¨å¥D¸qªº§»¤j»P®ð¶Õ¡A§ó¬O¦b²Ó·Lªº¤p³B»P¨ã¦³¹ê¥Î·N¸qªº¤º³¡ºc³y¤¤¡A´M¨D¤@ºØ¦X¥G¤j²³¹ê¥Î»Ý¨Dªº¬ü¾ÇÆ[¡A¨Ö¤O¹Ï±N³oºØ¬ü¾ÇÆ[©ÀÂà¤Æ¬°¹ï«Ø¿vª«ªº¨Ï¥Î¤§¤¤¡C§A§Ú¥L¡A¤£¯S©wªº²³¥Í¡A¤]¬O°ª­}«Ø¿v¬ü¾Ç¤¤ªº°Ñ»PªÌ¡Bų½àªÌ¡C²@µLºÃ°Ý¡A³o¬O¤@¶µ»á¬°²øÄYªº¤ßÆF³]­p»P´yø¡C

«Ø¿vªº¬ü¾Ç¡A¤£¶È¶È¬O¶Q±Ú¡B°Ó¤Hªº±M§Q¡C¦Ì©Ô¤§®a§@¬°¤@®y¤½´J¡A¨ä³]­p»P³y«¬ªº¾®­á·P¥H¤Î¬ð¯}¶Ç²Îªº­·®æ¡A¤£¶È¶È¬O¨ä¦¨¬°¤F«Ø¿v³]­p¤¤ªº¨å½d¤§§@¡A¤]¦¨¬°¤F¤j²³»P¸g¨åÃÀ³N¼f¬ü¦X¤@ªº¨å½d¡CÃÀ³N¤£¤À¶Q½â³h´I¡AÄÝ©ó©Ò¦³¤H¡A³o¦¨¬°¤F¦Ì©Ô¤§®a©Î³\³Ì¬°¦¨¥\ªº¦a¤è¡A¤]¬O°ª­}§@«~³Ì¬°«GÄR©M°Ê¤Hªº«Ø¿vµ§Ä²¡C¼Ú¬wªº«Ø¿v¡A¯S§O¬O±Ð°ó«Ø¿v¡A¤£¶È¶È¬O¦y³»ªº­ô¯S©Î¬O¶ê³»ªº¤Ú¬¥§J­·®æ¡A¦X¤G¬°¤@ªº³Ì¤j·N¸q¡A©Î³\¬O¤H©Ê¤£¦P­±¦V¦b«Ø¿v¤¤ªº¿Ä¶×¡C

¬ÛÃö·s»D
°ª­}«Ø¿v¤§«ä-¾®¯«¦b­ô¯S»P¤Ú¬¥§J¤§¥~ªº¦ÛµM³]­p (2014-05-14) (¹Ï)
ÄY¤¶©Mµh¤ß¤å¤Æ»a¥Õ ±À°Ê¥þ²y¬ã°Q¡m·s½×»y¡n (2014-05-14) (¹Ï)
¦n¥h³B¡G³q¹LÄá¼vÄÀ©ñ²\¤ô¡@§ä¦^¯º®e (2014-05-14) (¹Ï)
¤¤ªk¸Öºq¸`¥_¤jÁ|¦æ ¨â°ê¸Ö¤H¦P¥xöt¸Ö (2014-05-14) (¹Ï)
¡m¤p¤ý¤l¡n®iÄý ¦V¦wªF¥§­P·q (2014-05-10) (¹Ï)
©P§@¤H«H¥¾±N«G¬Û©ç³õ ¦³±æµ²¶°¥Xª© (2014-05-10) (¹Ï)
¦·¤é¯Ç¤å¾Ç¼ú¤j¼ú´¦¾å ªø½g¤p»¡¡mº¡¤Ú¤ã­Ü¡nÀò¼ú (2014-05-10)
¤é¥»§@®a´çÃä²E¤@¥h¥@ (2014-05-10)
¨«ªF¨«¦è¡G¥®µ£¥ø·~®a°V½mÀç (2014-05-10) (¹Ï)
¦ò±ÐÃÀÀJ ±a¨ÓÅwªY»P¯¬ºÖ (2014-05-07) (¹Ï)
¸Ü¼@¤W¹qµø ºt­û¶·¬O¡u¤H¨ÓºÆ¡v (2014-05-07) (¹Ï)
¤Ú¤h¬y°Ê¼@³õ¡m§ÚÀ¨À¨©O¡H¡n¾p¤JªÀ°Ï (2014-05-07) (¹Ï)
¸s²³¤åÃÀ¦b¡u¦Ê©m¤j»R¥x¡vºì©ñ (2014-05-07)
¸ê¥»¤jÆs¦N©i¡Dù³Ç´µ »P¤¤°êªoµe¤j®vªLÅDªºÂÃæv±¡½t (2014-05-03) (¹Ï)
¸Ü¼@¡m³Ì«á±ßÀ\¡n¦bªCºtö­»´ä¥«¤«¨ý¹D (2014-05-03) (¹Ï)
¨«ªF¨«¦è¡G¤l¼u§]¤U¨{ (2014-05-03) (¹Ï)
¤¤ªi«Ø¥æ¤»¤Q¤­¦~ ­º­Ó·~¾l¼Ö¹Î­uªiÄõ­ººt (2014-05-03) (¹Ï)
¤­¥|¦b­»´ä--¾ú¥v±¡¹Ò»P·í«e«ä¯Á (2014-04-30) (¹Ï)
¡u¦h±m¶Q¦{-¤¤°ê¬ü³N§@«~®i¡v¦b¨Ê¶}¹õ (2014-04-30) (¹Ï)
¡u¬G¨ÆÅX°Ê¤j·|¡v²Ä¤T©¡¨Ê¥æ·|¤W¸ó¬É¤É¯Å (2014-04-30)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤å¤Æµø³¥

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h