 放大圖片
■英國建有很多寄宿學校。 資料圖片
宿校威龍之一
Boarding school（寄宿學校）是一個龍蛇混集的地方，校內最好成績的學生是boarders（寄宿生），但最反斗、最反叛（rebellious）的學生，也是boarders。
衣衫不整髮又散 Bad Hair Day
要知道，bell duty（打鐘義務）是最重要的duty，但那偏偏就由最愛賴床（sleep-in）的中三同學負責，如果他起不了床，全個house（宿舍）的同學就會掉進混亂（chaos）中。記得有一次， 負責的同學遲了30分鐘才打鐘，全個house的70個同學一起急忙梳洗、換衫、吃早餐，本來平時還可gel個靚頭才上早會（assembly），但那天實在趕到飛起，只見全個house的人都衣衫不整，有的左右襪子不同顏色，有的扣錯鈕扣，但大家都有一個共通點，就是披頭散髮。英國人有一個expression來形容一早諸事不順，就是Bad Hair Day！
上早會時，其他宿舍的同學都神采飛揚，唯獨我們卻像一群喪屍。在day boy（走讀男生）中，有一名愛炫耀（show off）的中六同學David，他那天帶了一個全新型號的手提電話上學，在早會前跟其他同學介紹最新鈴聲功能，例如可把MP3當作鈴聲（十多年前，MP3鈴聲已是最新功能）。David把最愛歌曲的副歌（chorus）預設為鈴聲，就是We Will Rock You的We will we will rock you! We will we will rock you! （大聲有力地唱）。但接着卻發生非常騎呢搞笑的事情。下期揭曉。■岑皓軒 騎呢領隊
作者簡介：岑皓軒，畢業於英國Imperial College London，著有親子育兒書《辣媽潮爸哈哈B》及與馬漪楠合著暢銷書《Slang：屎爛英語1&2》等。
逢星期五見報
|
放大圖片
