·¨§Ó±j »´ä¤u°Ó±MÁp·|·|ªø ¸ê²`®É¨Æµû½×û
¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦b»´äªº¹ê½î¹J¨ì¤F·s±¡ªp·s°ÝÃD¡A¯S§O¬O»´äªÀ·|¦³¤@¨Ç¤H¹ï¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤è°w¬Fµ¦©M°ò¥»ªk¦³¼Ò½k»{ÃÑ©M¤ù±²z¸Ñ¡A¥Ø«e»´ä¥X²{ªº¤@¨Ç¦b¸gÀÙªÀ·|©M¬F¨îµo®i°ÝÃD¤Wªº¤£¥¿½TÆ[ÂI³£»P¦¹¦³Ãö¡C¥Õ¥Ö®Ñ¥¿¥»²M·½¡A¿E¿B´²M¡A¼·¶Ã¤Ï¥¿¡A¹ø²M¤@¨Ç¤£¥¿½TÆ[ÂI¡A¤£¶È¦³§U»´ä¥«¥Á¤Î°ê»ÚªÀ·|¥þ±»{ÃÑ¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡A¦Ó¥B¦³§U»´äªÀ·|ĵ±§¥~³¡¶Õ¤O§Q¥Î»´ä¤z¹w¤¤°ê¤º¬Fªº¹Ï¿Ñ¡A¨¾½d©M¹K¨î·¥¤Ö¼Æ¤H¤Äµ²¥~³¡¶Õ¤O¤zÂZ¯}Ãa¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦b»´äªº¹ê¬I¡C
§â¤¤¥¡©M¯S°ÏÃö«Y¤ÎºÊ·þÅv¯Ç¤Jªk¨î¤Æy¹D
¥Õ¥Ö®Ñ¥¿¥»²M·½¡AÂç²M¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤U¤¤¥¡Åv¤O»P¯S°ÏÅv¤OªºÃö«Y¡A¤Q¤À¤Î®É¡A¼vÅT²`»·¡C¥Õ¥Ö®ÑÂç²M¤F¾Ëªk©M»´ä°ò¥»ªk³W©wªº¯S°Ï¨î«×¬O°ê®a¹ï¬Y¨Ç°Ï°ì±Ä¨úªº¯S®íºÞ²z¨î«×¡C¦b³o¨î«×¤U¡A¤@¬O¤¤¥¡¨Ìªk¼i¦æ¾Ëªk©M»´ä°ò¥»ªk½á¤©ªº¥þ±ºÞªvÅv©M¾Ë¨î³d¥ô¡A¦³®ÄºÞªv»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¡F¤G¬O»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ìªk¹ê¦æ°ª«×¦Ûªv¡A¤¤¥¡¦P®É¨Ìªk¦æ¨ÏºÊ·þÅv¡C³o¬O§â¤¤¥¡©M¯S°ÏªºÃö«Y¤Á¹ê¯Ç¤Jªk¨î¤Æ¡B³W½d¤Æªºy¹D¹B¦æ¡C
¡u¤@°ê¡v¬O¡u¨â¨î¡vªº«e´£¡A¦P®É¤]¬O¡u´ä¤Hªv´ä¡v¡B°ª«×¦Ûªvªº°ò¦¡C¡u¨â¨î¡v©M¡u´ä¤Hªv´ä¡v¡B°ª«×¦Ûªv¥²¶·«Ø¥ß¦b²Î¤@ªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡B²Î¤@ªº°ê®a¥DÅv©M¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk°ò¦¤§¤W¡C¦b³oÓ«e´£¤U¡A»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï®Ú¾Ú¥þ°ê¤H¤jªº±ÂÅv¡A¨Ì·Ó°ò¥»ªk¹ê¦æ°ª«×¦Ûªv¡C±qªk²z¤WÁ¿¡A°ª«×¦Ûªv¬O¤@Ó¬Û¹ï½dÃ¥¡A¾¨ºÞ¥¦´yzªº¬O¯S°Ï©Ò¨É¦³ªºÅv¤O©Ê½è¡B½d³ò©Mµ{«×¡A¦ý¦b³æ¤@¨îÅé¨î¤U¡A¯S°ÏªºÅv¤O»P¤¤¥¡ªºÅv¤O¬O¤@Ó¦³¾÷¾ãÅé¡A°ª«×¦Ûªv¬O¬Û¹ï©ó¤¤¥¡ªºÅv¤O¨ÓÁ¿ªº¡A¦P®É¤]¬M®g¤F¤¤¥¡ªºÅv¤O¡C
¤£¯à¥u¥D±i¯S§O¦æ¬F°Ïªº°ª«×¦Ûªv¦Ó±Æ¥¸¤¤¥¡¬F©²ªº¥þ±ºÞªvÅv©M¾Ë¨î³d¥ô¡A¤£¯à¥uÁ¿¯S§O¦æ¬F°ÏªºÅv¤O©MÅv§Q¡A¤£Á¿¨ä³d¥ô©M¸q°È
»´ä¯S°Ïªº°ª«×¦Ûªv¡AÀ³·í»P¤Á¹êºûÅ@¤¤¥¡ªºÅv«Â©M°ê®aªº§Q¯q¦³¾÷µ²¦X°_¨Ó¡A¨M¤£¤¹³\·¥¤Ö¼Æ¤H¦b¯S§O¦æ¬F°Ï¶i¦æ°w¹ï¤¤¥¡¬F©²©M¤Àµõ°ê®aªº¬¡°Ê¡C»´ä¯S§O¦æ¬F°Ïªº°ª«×¦Ûªv¡AÀ³·í»P°ê®aªº¬F¨î¥H¤Î¾Ëªk©M°ò¥»ªkªº³W©w¦³¾÷µ²¦X°_¨Ó¡A¤£¯à¥u¥D±i¯S§O¦æ¬F°Ïªº°ª«×¦Ûªv¦Ó±Æ¥¸¤¤¥¡¬F©²ªº¥þ±ºÞªvÅv©M¾Ë¨î³d¥ô¡A¤£¯à¥uÁ¿¯S§O¦æ¬F°ÏªºÅv¤O©MÅv§Q¡A¤£Á¿¨ä³d¥ô©M¸q°È¡C¥Õ¥Ö®ÑÂç²M¤¤¥¡»P¯S°ÏªºÅv¤OÃö«Y¡A¦³§Q©óÄ~Äò±À°Ê¡u¤@°ê¨â¨î¡v¹ê½îªuþÓ¥¿½Tªºy¹D¦V«eµo®i¡C
¨¾½d©M¹K¨î¤ÏµØ¶Õ¤O¤zÂZ¯}Ãa¡u¤@°ê¨â¨î¡v
¥Õ¥Ö®Ñ±j½Õ¡A°í«ù¤@°êì«h¡A³Ì®Ú¥»ªº¬OnºûÅ@°ê®a¥DÅv¡B¦w¥þ©Mµo®i§Q¯q¡A´L«°ê®a¹ê¦æªº®Ú¥»¨î«×¥H¤Î¨ä¥L¨î«×©Mì«h¡C¥Ø«e»´ä±Á{Âù´¶¿ï¡A¬ü^¥[ºò¤z¹w¡A¦Ó»´ä¤º³¡ªº¥~°ê¶Õ¤O¥N²z¤H¥[§ÖÁßÆC¡u¦û¤¤¡v©Mµ¦°Ê¡u¤½§ë¡v¡A¥H¢¨Ï¤¤¥¡±µ¨ü¥L̹H¤Ï°ò¥»ªkªº¬F§ï¤è®×¡C¥Õ¥Ö®Ñ¯S§Oĵ¥Ü¡G¡un©l²×ĵ±§¥~³¡¶Õ¤O§Q¥Î»´ä¤z¹w¤¤°ê¤º¬Fªº¹Ï¿Ñ¡A¨¾½d©M¹K¨î·¥¤Ö¼Æ¤H¤Äµ²¥~³¡¶Õ¤O¤zÂZ¯}Ãa¡y¤@°ê¨â¨î¡z¦b»´äªº¹ê¬I¡C¡v³o¤@ªíz¦³ªº©ñ¥Ú¡A°w¹ïªº¬O»´äªÀ·|¤¤¤@¨Ç¤H©¿²¤¤¤°ê¾Ëªk¡A§â»´äµø¬°¡u¿W¥ß¬Fªv¹êÅé¡v¡A¬Æ¦Ü¥ø¹Ï·d¡u´ä¿W¡v¡C
²Ä22¥ô»´äÁ`·þ¸¯¶q¬x©Z©Ó¡G¡u»P¤j¦h¼Æªº^°ê´Þ¥Á¦a¤£¦P¡A»´ä³Ì°ò¥»ªº¬Fªv°ÝÃD¤£¬O¦Ûªv©Î¿W¥ß¡A¦Ó¬O¤@ӹ襤°êÃö«Yªº°ÝÃD¡C¡v
»´ä±q¨Ó¤£¬O¤@Ó¿W¥ßªº¬Fªv¹êÅé¡A¨ä¹ê´¿¸g²Îªv»´äªº^°ê¤H¹ï¦¹¤]¤@²M¤G·¡¡C²Ä22¥ô»´äÁ`·þ¸¯¶q¬x©Z©Ó¡G¡u»P¤j¦h¼Æªº^°ê´Þ¥Á¦a¤£¦P¡A»´ä³Ì°ò¥»ªº¬Fªv°ÝÃD¤£¬O¦Ûªv©Î¿W¥ß¡A¦Ó¬O¤@ӹ襤°êÃö«Yªº°ÝÃD¡v¡A¡u¦]¬°»´ä¥Ã»·¤£¯à«Å§G¿W¥ß¡v¡C1966¦~9¤ë2¤é¡A^°ê´Þ¥Á¦a¨Æ°È¤j¦Ú¥±¹p¼w¨½§J¡D§õ(Fredrick Lee)¦b»´ä¤½¶}«ü¥X¡G¡u»´äªº¬F¨îµo®i¦³©úÅ㪺¨î¡A¦]¬°»´ä¤£¯à¹³¨ä¥LÄݦaªººtÅܤ@¼Ë¡A§Æ±æ¹F¦¨¦Ûªv©Î¿W¥ßªº¦a¦ì¡C¡v^°êª¾¹D¤¤°ên¦¬¦^»´ä®É¡A¤~µLµø¡u»´ä¥Ã»·¤£¯à¿W¥ß¡vªº¨Æ¹ê¡C´N¦b¤¤^½Í§P¶i¤J§ÀÁn®É¡A^°ê¶}©l¦b»´ä©ß¥X¡uÁÙ¬F©ó¥Á¡vªº¤f¸¹¡A¨è·N§@¥X§â»´ä¡u¦bµu´Á¤º§¹¦¨¿W¥ß©Î¦Ûªv¡vªº³¡¸p¡C¹ê»Ú¤W¡A^°ê§ß´Óªº¬Fªv¥N²z¤H¡A´N¥ø¹Ï§â»´ä¯Sº´¶¿ï·í§@¥DÅv°ê®aªº¿ïÁ|¡C¥Ø«e¡A¤£©Ó»{»´ä´¶¿ï¥u¬O¦a¤è©Êªº¿ïÁ|¡A¨Ã«D¥DÅv°ê®aªº¿ïÁ|¡A¬O¤Ï¹ï¬£¦b¯Sº´¶¿ï°ÝÃD¤Wªºn®`¡C
µ´¤£¤¹³\¤ÏµØ¤O¶q¿y¹Ü»´ä¯S°ÏºÞªvÅv
¦^Âk«á¡Aµ´¤j³¡¤À´ä¤H§¹¥þµL·N·d¡u¿W¥ß¬Fªv¹êÅé¡v©Î¡u´ä¿W¡v¡A³o¬O«ÈÆ[¨Æ¹ê¡CÁöµM»¡±qªk²z¤Î«ÈÆ[±ø¥ó¦Ó¨¥¡A»´ä®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó¡u¿W¥ß¡v±ø¥ó¤Î¨Ì¾Ú¡A¦ý³o¤£µ¥©ó»´ä¨S¦³¤H·Q·d¡u´ä¿W¡v¡Cªñ¦~¨Ó¡A¤Ï¹ï¬£µ¦°Ê¡u¥h¤¤°ê¤Æ¡v·d¡u´ä¿W¡v¡AÄ~¡u¤Ï°ê±Ð¡v¤§«á¡A¤S±È°_¦h°_»P¡u´ä¿W¡v¦³Ãöªº¦æ°Ê¡A¯S§O¬Oªñ¤ë¨Ó¤Ï¹ï¬£¶Ê¨¦¡u¹q¤l¤½§ë¡v¡A¤d¤è¦Êp»¤ÄF¥«¥Á§ë²¼¡A¬°¡u¤½¥Á´£¦W¡v¥H¤Îµo°Ê¡u¦û¤¤¡v»s³yµê°²ªº¥Á·N¤ä«ù¡A¬°¤ÏµØ¤O¶q·N¹Ï¿y¹Ü»´ä¯S°ÏºÞªvÅv»ïÆr¶}¹D¡C
¥Õ¥Ö®Ñ±j½Õ°í«ù¥H·R°êªÌ¬°¥DÅ骺¡u´ä¤Hªv´ä¡v¡A«ü¥X¦pªGªv´äªÌ¤£¬O¥H·R°êªÌ¬°¥DÅé¡A©ÎªÌ»¡ªv´äªÌ¥DÅ餣¯à®Ä©¾©ó°ê®a©M»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¡A¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦b»´ä¯S§O¦æ¬F°Ïªº¹ê½î´N·|°¾Â÷¥¿½T¤è¦V¡A¤£¶È°ê®a¥DÅv¡B¦w¥þ¡Bµo®i§Q¯qÃø¥H±o¨ì¤Á¹êºûÅ@¡A¦Ó¥B»´äªºÁcºaéw©M¼s¤j´ä¤HªººÖ¬ç¤]±N¨ü¨ì«Â¯Ù©M·l®`¡C³o»¡©ú¡A»´ä¬F§ï»P°ê®a¦w¥þ®§®§¬ÛÃö¡A¯Sº´¶¿ïªº³Ì¤j°ÝÃD¡A´N¬O¤£¯à¥X²{¤@Ó»P¤¤¥¡¹ï§Üªº¯Sº¡AY¥Ñ¤@Ó»P¤¤¥¡¹ï§Üªº¤H¾á¥ô¯Sº¡A±N·|«Â¯Ù°ê®a¦w¥þ¡A·l®`»´äªø»·§Q¯q¡C¥Õ¥Ö®Ñ±j½Õ°í«ù¥H·R°êªÌ¬°¥DÅ骺¡u´ä¤Hªv´ä¡v¡Aµ´¤£¤¹³\¤ÏµØ¤O¶q¿y¹Ü»´ä¯S°ÏºÞªvÅv¡A«Å¥Üªº¬O¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº©³½u¡C
|