À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~6¤ë17¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤å¶×µû½× >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¨Ó½×¡G¹ï°ê®a®Ä©¾¬O±q¬FªÌ¥²¶·¿í´`ªº°ò¥»¬Fªv­Û²z


--¡m¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦b­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ïªº¹ê½î¡n¥Õ¥Ö®Ñ¨t¦C¸ÑŪ¤§¤­

¾¤¤l¬Ã

¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦b´ä¹ê½î¥Õ¥Ö®Ñ±j½Õ¡A¹ï°ê®a®Ä©¾¬O±q¬FªÌ¥²¶·¿í´`ªº°ò¥»¬Fªv­Û²z¡A·R°ê¬O¹ïªv´äªÌ¥DÅ骺°ò¥»¬Fªv­n¨D¡C¦pªGªv´äªÌ¤£¬O¥H·R°êªÌ¬°¥DÅé¡A©ÎªÌ»¡ªv´äªÌ¥DÅ餣¯à®Ä©¾©ó°ê®a©M­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¡A¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦b­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ïªº¹ê½î´N·|°¾Â÷¥¿½T¤è¦V¡A¤£¶È°ê®a¥DÅv¡B¦w¥þ¡Bµo®i§Q¯qÃø¥H±o¨ì¤Á¹êºûÅ@¡A¦Ó¥B­»´äªºÁcºaí©w©M¼s¤j´ä¤HªººÖ¬ç¤]±N¨ü¨ì«Â¯Ù©M·l®`¡C¤¤¥¡¹ï·R°êªÌªv´ä±q¤fÀYªí­z¡A¨ì§@¬°°ê®aªº­«­n¬Fµ¦³q¹L¥Õ¥Ö®Ñ¾G­««Å¥Ü¡A¬J»P´¶¥@»ù­È¬Û³q¡A¤]·N¨ýþÓ­»´ä¯S°ÏªººÞªvÅv¥²¶·¨c¨c´x´¤¦b·R°ê·R´äªÌ¤â¤¤¡A¥H¤Á¹êºûÅ@°ê®a¥DÅv¡B¦w¥þ¡Bµo®i§Q¯q¡A¤Á¹êºûÅ@­»´äªºÁcºaí©w©M¼s¤j´ä¤HªººÖ¬ç¡C

¹ï°ê®a®Ä©¾¬O±q¬FªÌ¥²¶·¿í´`ªº°ò¥»¬Fªv­Û²z¡C¦b¬ü°êµ¥¦è¤è°ê®a¡A²ö»¡±q¬FªÌ¡A´N¬O¤@¯ë¤½¥Á¤]­n¨D¹ï°ê®a®Ä©¾¡C©Ò¦³¬ü°ê¤H¡A¤W¦ÜÁ`²Î¤U¦Ü³c¤Ò¨«¨ò¡A¥þ³£¬O­I»wþÓ¡u®Ä©¾»}Ãã¡vªø¤jªº¡A¬ü°ê¤H³Q®Ä©¾»}µü¿EÀy¡B®û²]¡B³³§M¡A¨Ã§â¹ï°ê®a®Ä©¾§@¬°²×¥Í«H±ø¡C

°ò¥»¬Fªv­Û²zªº´¶¥@©Ê

¬ü°ê¤½¥ß¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¡A¨C¤Ñ¥²¶·­±¦V°êºX«Å»}®Ä©¾¡C¥[¤J¬ü°ê°êÄy¡A¥²¶·¥Ñªk©x¥D«ù¡AÁ|¦æ²øÄY¤JÄy«Å»}»ö¦¡¡A¤JÄy»}µü¬°¡G¡u§Ú¦b³o¸Ì¾G­«ªº«Å»}¡G§¹¥þ©ñ±ó§Ú¹ï¥H«e©ÒÄÝ¥ô¦ó¥~°ê¿Ë¤ý¡B§g¥D¡B°ê®a©Î¥DÅv¤§¤½¥Á¸ê®æ¤Î©¾¸Û¡A§Ú±N¤ä«ù¤ÎÅ@½Ã¬ü§Q°í¦X²³°ê¾Ëªk©Mªk«ß¡A¹ï§Ü°ê¤º©M°ê¥~©Ò¦³ªº¼Ä¤H¡C§Ú±N¯u¸Ûªº®Ä©¾¬ü°ê¡C¡vªk©x¤£·R°ê«ç»ò¯à¥D«ù¤JÄy«Å»}»ö¦¡¡H

¬ü°ê°ê·|©ó1789¦~³q¹Lªº²Ä¤@¶µªk®×¬O¡m«Å»}ªk¡n¡]Oath Act¡^¡A¥¦³W©w¤F±q¬FªÌ²µuªº´N¾»}µü¡G¡u§ÚÂÔ²øÄY«Å»}¡A©w±N®Â½Ã¦X²³°ê¾Ëªk¡C¡v¦b«n¥_¾Ôª§«á¡A´N¾»}µü¤¤¥[¤J¤F®Ä©¾ªº»y¥y¡C¬ü°êÁ`²Î¡B¬F©²¥D­n©x­û¡Bij­û¡Bªk©x¦b´N¾®É¥²¶·«Å»}¡A©Úµ´¨Ìªk«Å»}¤H¤h¡A±N·|³à¥¢´N¥ô¸ê®æ¡CÁ`²Îªº»}µü¬°¡G¡u§Ú²øÄY«Å»}¡A§Ú±N©¾¸Û¦a¼i¦æ¬ü§Q°í¦X²³°êÁ`²ÎªºÂ¾³d¡AºÉ³Ì¤jªº¯à¤OºûÅ@©M«O½Ã¬ü°ê¾Ëªk¡CÄ@¤W«Ò«O¦ö¡I¡v

¬ü°êªk©x¨Ã¤£¿Ð¨¥¥qªk¹B§@¤¤ªº·R°êºë¯«¡A¨ã¦³¥Nªí©Êªº¦p1827¦~ªº¶ø®æµn¶D®á±o´µ®×¡]Ogden v. Saunders¡^¡A¦b¦¹®×¤¤µØ²±¹y¡]Washington¡^¤jªk©x¥Nªí³Ì°ªªk°|µoªí¤F¥L¨º¥÷Ázª¥¤H¤fªº§P¨M·N¨£®Ñ¡C¥L»¡¡G¡u±À©w¥ßªk¾÷Ãö¥ßªkªº¦³®Ä©Ê¡A°£«D¨ä¹ï¾Ëªkªº¹H¤Ï³QÃÒ©ú¶W¥X¤F¦X²zÃhºÃ¡]beyond all reasonable doubt¡^µ{«×¡A³o¬O¹ï¥ßªk¾÷ÃöªºÅé­±ªº´L­«¡Aªk«ß±o¥H¨î©w¬O·½©ó¥¦­Ìªº´¼¼z¡B¸Û¹ê¤Î·R°êºë¯«¡C¡v

­n¦¨¬°­^°ê¤½¥Á¡A­^°êªº¤JÄy»}µü¬°¡G¡u§Ú±N©¾¸Û©ó¤j­^«Ò°ê¡A´L­«¥¦ªºÅv§Q©M¦Û¥Ñ¡C§Ú±N¤ä«ù¥¦ªº¥Á¥D»ù­ÈÆ[¡C§Ú±N¤Á¹ê¿í¦u¥¦ªºªk«ß¡A¼i¦æ§@¬°¤@­Ó­^°ê¤½¥ÁÀ³ºÉªºÂ¾³d©M¸q°È¡C¡v­^°ê±q¬FªÌªº´N¾»}µü¡A»P¬ü°ê¤ñ¸û±µªñ¡C

·R°êªÌªv´ä¨ã¦³ªk«ß¨Ì¾Ú

»P¹ï°ê®a®Ä©¾¬O±q¬FªÌ¥²¶·¿í´`ªº°ò¥»¬Fªv­Û²zªº´¶¥@»ù­È¬Û³q¡A¥Õ¥Ö®Ñ«ü¥X¡A·R°êªÌªv´ä¤]¬O¨ã¦³ªk«ß¨Ì¾Úªº¡A°ò¥»ªk³W©w¯S°Ï¦æ¬Fªø©x¡B¥D­n©x­û¡B¦æ¬F·|ij¦¨­û¡B¥ßªk·|¥D®u¤Î¥ßªk·|¦Ê¤À¤§¤K¤Q¥H¤WªºÄ³­û¡B²×¼fªk°|©M°ªµ¥ªk°|ªº­º®uªk©x¡A³£¥²¶·¥Ñ¦b¥~°êµL©~¯dÅvªº­»´ä¥Ã¤[©Ê©~¥Á¤¤ªº¤¤°ê¤½¥Á¾á¥ô¡F¦æ¬Fªø©x¡B¥D­n©x­û¡B¦æ¬F·|ij¦¨­û¡B¥ßªk·|ij­û¡B¦U¯Åªk°|ªk©x©M¨ä¥L¥qªk¤H­û¦b´N¾®É¥²¶·¨Ìªk«Å»}¾ÖÅ@¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡A®Ä©¾¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¡F¦æ¬Fªø©x¥²¶·´N°õ¦æ°ò¥»ªk¦V¤¤¥¡©M¯S§O¦æ¬F°Ï­t³d¡C³o¬OÅé²{°ê®a¥DÅvªº»Ý­n¡A½T«Oªv´äªÌ¥DÅé®Ä©¾°ê®a¡A¨Ã¨Ï¨ä±µ¨ü¤¤¥¡¬F©²©M­»´äªÀ·|ªººÊ·þ¡A¤Á¹ê¹ï°ê®a¡B¹ï­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¥H¤Î­»´ä©~¥Á­t°_³d¥ô¡C

­n¨Dªk©x·R°ê¤£¨¥¦Ó³ë

¤j«ß®v¤½·|»{¬°¡A¤£À³±Nªk©xµø¬°¡uªv´äªÌ¡v¡A§_«h·|µo¥X¿ù»~°T®§¡A¥O¤H¥H¬°­»´äªºªk°|¬O¬F©²¾÷Ãöªº¤@³¡¤À¡C¹ï¦¹¡A«ß¬F¥q¥qªø°K°ê±jªí¥Ü¡A¥Õ¥Ö®Ñ­n¨D¥]¬A¥qªk¤H­û¦b¤ºªºªv´äªÌ·R°ê¤£¬OÃB¥~­n¨D¡A¤S«ü¥Xªk©x´N¥ô®É«Å»}¤wÅé²{·R°ê·R´ä¡C«ß®v·|·|ªøªL·s±j¬Q¤Ñ¥çªí¥Ü¡A¼s¸q¨Ó»¡¡A¡u¬F©²¡v¬O¥]¬A¦æ¬F¡B¥ßªk¤Î¥qªk¡A­n¨Dªk©x·R°ê¨Ã¤£¼vÅT¥qªk¿W¥ß¡C¥þ°ê¤H¤j±`©e­S®}ÄR®õ«hªí¥Ü¡A¦æ¬F¡B¥ßªk¤Î¥qªk¾÷Ãö³£¬O«Ø¨î¤@³¡¤À¡Aªk©x´N¾®É­n«Å»}¾ÖÅ@°ò¥»ªk¡A¹ï­»´äªÀ·|¦³©Ó¾á¡A¡u¥»¨­´N«Y¤@­Ó²øÄY©Ó¿Õ¡Aªí¥Ü¦Û¤v¡y·R°ê·R´ä¡z¡C¡v¨Æ¹ê¤W¡A±q¨Æªk©x¾°Èªº¤H¡A¥²¶·¹ï°ê®a®Ä©¾¡A³o¬O³Ì°ò¥»ªº¯À½è©M­n¨D¡A¦]¬°¾Ëªk©M°ò¥»ªk¬O¦³°ê®aÄݩʪº¡A¬OÅé²{°ê®a·N§Óªº¡A¾Ëªk©M°ò¥»ªk³W©w³]¥ß­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¡A´N¬O¬°¤FºûÅ@°ê®aªº²Î¤@©M»â¤g§¹¾ã¡A«O«ù­»´äªø´ÁÁcºaí©w¡C¦]¦¹¡A­n¨Dªk©x·R°ê¡A¬O¤£¨¥¦Ó³ëªº¡C

ªv´äªÌ¥H·R°êªÌ¬°¥DÅé¬O¡u¤@°ê¨â¨î¡v©³½u

¥Õ¥Ö®Ñ«ü¥X¡A¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤§¤U¡A¥]¬A¦æ¬Fªø©x¡B¥D­n©x­û¡B¦æ¬F·|ij¦¨­û¡B¥ßªk·|ij­û¡B¦U¯Åªk°|ªk©x©M¨ä¥L¥qªk¤H­ûµ¥¦b¤ºªºªv´äªÌ¡AªÓ­t¥¿½T²z¸Ñ©M³e¹ý°õ¦æ­»´ä°ò¥»ªkªº­«¥ô¡A©Ó¾áºûÅ@°ê®a¥DÅv¡B¦w¥þ¡Bµo®i§Q¯q¡A«O«ù­»´äªø´ÁÁcºaí©wªºÂ¾³d¡C

ªv´äªÌ¥H·R°êªÌ¬°¥DÅé¬O¡u¤@°ê¨â¨î¡v©³½u¡A¦pªGªv´äªÌ¤£¬O¥H·R°êªÌ¬°¥DÅé¡A¯S§O¬O¦pªG¹ï§Ü¤¤¥¡ªº¤H¾á¥ô¯S­º¡A°ê®a¾Ëªk±N¾D¨ì½î½ñ¡Aªv°ê¦w¨¹¤§¥»±Nµo¥Í°Ê·n¡A±NÄY­«·l®`°ê®a¥DÅv¡B¦w¥þ¡Bµo®i§Q¯q¡A¹Ò¤º¥~¨ä¥L¤Àµõ¶Õ¤O¥²±N¸s°_®Ä¤×¡A§Ú°ê¦w¥þí©wªº¬Fªv§½­±¦³¥i¯à³Q¯}Ãa¡A°ê®a±N¥ÃµL¹ç¤é¡C¦pªG¿ï¥X¤@­Ó»P¤¤¥¡¹ï§Üªº¤H·í¦æ¬Fªø©x¡A­»´ä»P¯ª°ê¤º¦aÀu¶Õ¤¬¸É¡B¤¬´f¤¬§QªºÀu¶Õ±N³à¥¢¬pºÉ¡A­»´ä¸gÀÙ±N¨³³tÃä½t¤Æ¡A§ë¸êªÌ±N¯É¯ÉºMÂ÷¡A´äªÑ±N¤@¨I¤£°_¡A¼Ó»ù±N«æÁؤU¶^¡A¤½¥q­Ë³¬¼é±N¦¨°©µP®ÄÀ³¡A©¡®É±N¤@¾Ãø¨D¡A¼Æ¥H¦Ê¸U­p¤H¥¢·~¡A´ä¤H±N¦ó¥H¬°¥Í¡H

¬ÛÃö·s»D
¨Ó½×¡G¹ï°ê®a®Ä©¾¬O±q¬FªÌ¥²¶·¿í´`ªº°ò¥»¬Fªv­Û²z (2014-06-17)
¤Ü¥|¨ý¡G¡u¼É¥Á¡v¤£¬O¡u§ø¥Á¡v (2014-06-17)
¹Hªk¡u¦û¤¤¡v®£¥O­»´ä¡uÂù´¶¿ï¡v¶iµ{¡u­ì¦a½ñ¨B¡v (2014-06-17)
¦U¬É¤H¤hºZ½×¥Õ¥Ö®Ñ¨t¦C¡G¥Õ¥Ö®Ñ¦³§U©ó²z¸Ñ¥qªk¿W¥ß (2014-06-17)
úÀÂ׬°¦óµ¹¡u¦û¤¤¡v­É´ß¶}¤á¡H (2014-06-17)
¬ü­^§jÂû¡u¦û¤¤¡v ¥Á¥DÄÒ¸÷§C (2014-06-17)
½ÄÀ»¥ß·|ĵ¥Ü¡u¦û¤¤¡v¬y¦å¦¬³õ (2014-06-17)
¬ü°ê¬O³Ì¤jªº¡u¶Â«È«Ò°ê¡v (2014-06-16)
¨Ó½×¡G¾Ëªk©M°ò¥»ªk¦@¦Pºc¦¨­»´äªº¾Ë¨î°ò¦ (2014-06-16)
¤Ü¥|¨ý¡G¡u¯«´Ò¡v³¯¤é§g¬n¦±¡u¥X®J¤Î°O¡v (2014-06-16)
¦U¬É¤H¤hºZ½×¥Õ¥Ö®Ñ¨t¦C¡G¥Õ¥Ö®Ñ¥¿¥»²M·½¿E¿B´­²M (2014-06-16)
¨C©PÁֽװʦV¡G´äÁֽסG¥Õ¥Ö®Ñ§U´ä¤H¥þ­±»{ÃÑ¡u¤@°ê¨â¨î¡v (2014-06-16)
¥Õ¥Ö®Ñ¬O¤Ï¤¤¶Ã´äªÌªº¡u«sªº¬ü´°®Ñ¡v (2014-06-16)
½ÄÀ»¥ßªk·|·N¦b¶Ã´ä (2014-06-16)
¦U¬É¤H¤hºZ½×¥Õ¥Ö®Ñ¨t¦C¡GÅý´¶Ã¹¤j²³¤F¸Ñ¡u¤@°ê¨â¨î¡v¯u¿Í (2014-06-14)
¡u¦û¤¤¡v¹H¤Ïªkªv¤Dªýê´¶¿ïªº²Ì¸}¥Û (2014-06-14)
»~¸Ñ»P¦±¸Ñ (2014-06-14)
¡m¯Ã®É¡n»P¡mÄ«ªG¡n°ÛÂù®»¡©ú¤°»ò¡H (2014-06-14)
ªF±i¦è±æ¡GG7¯È¦Ñªê ¦w­¿ª°°²ªê«Â¤£¹E (2014-06-14)
»{²M¨Æ¹ê ²ö¦AÁζY (2014-06-13)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤å¶×µû½×

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h