小蝶
澳門今年舉行的藝術節正值第二十五屆,我也湊湊熱鬧,「過大海」捧捧場,欣賞一下今年精彩的表演。可惜時間有限,只能看到很少演出。
《聖荷西謀殺案》是我的首選,它在香港首演時我已經觀看了兩次。我很喜歡此劇,曾告訴《聖》劇的編劇莊梅岩該劇是我最喜歡的「莊氏出品」之一。這次澳門版本由澳門的戲劇農莊製作,班底是港澳戲劇人。
以一齣關於謀殺案的舞台劇來說,《聖》劇最特別的地方也許是沒有懸疑性。我看首演時,到了完場前十五分鐘仍沒有看到將會發生命案的伏線,所以我以為所謂謀殺,是指劇中角色人物這些異鄉人被令他們窒息的移民生活謀殺,有人則告訴我,她以為男女主角是被男女主人翁互相怨恨的婚姻生活謀殺。冷不防謀殺案要到最後數分鐘才發生,而更令人驚訝的是,原來早在故事在台上發展前,一宗謀殺案早已在數年前發生了,這真叫人意想不到。
澳門藝術節和戲劇農莊將這個精彩的舞台劇介紹給澳門的觀眾真是一件好事。近年很多人都說澳門的表演藝術發展蓬勃,可是,當我叫當地年輕一輩走進劇院,親身體驗一下看舞台劇的感受時,他們不是告訴我當地的舞台劇演出數目很少,沒有選擇,便是說不懂得挑選。我曾經要替他們挑選劇目,並親自帶他們走進劇院看話劇。因此,這次《聖》劇由澳門藝術節和戲劇農莊引入,讓澳門的觀眾有機會看到這個曾獲頒「最佳劇本」獎項的劇目,同時亦能促進港澳的戲劇交流,都是對兩地的戲劇發展大有裨益的。
有兩名年輕澳門人從未看過舞台劇,我推薦他們看《聖》劇。之後他們分別告訴我原來舞台劇是可以如此好看,以後他們都會多進劇院,欣賞這種表演藝術了。由此可見這次的版本演出水準不俗,足以吸引到新觀眾對舞台劇發生興趣。
《聖》劇除了一場戲之外,全劇都是由三位演員演出,是很考功力的挑戰。而那一場雲集內地港台澳演員來演內地港台兩岸三地的角色人物在美國加州相聚而產生的種種衝突的戲就很有趣味,各人都演得自然可信。最難得的是兩位飾演內地暴發戶夫婦的演員完全沒有將角色作典型化的演繹,自定立場嘲諷他們。這場戲除了展現角色之間文化和地域之外的矛盾,亦令一齣謀殺案劇添上深層意義。
|