À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~10¤ë24¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ªö­· >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê®a´Y¡Gªø¬w¤@´ÊÄå


©ñ¤j¹Ï¤ù

¦·¡@©Ô

¤U¤F­¸¾÷¡A©è¹F¤J¹Ò¡AÁÙ¨S¨«¥X¾÷³õ¡A¡u­»´ä®È¹Cµo®i§½®È«È¿Ô¸ß¤¤¤ß¡v¤w¸g¦bµ¥«Ý®È¤H¤F¡C§Ú¥ý¥H­^»y¸ß°Ý¡A«á¨Óµo²{¿Ô¸ß¤¤¤ß¾­û·|»¡µØ»y¡A»°ºò§ï¤¤¤å¡A¦oÁöµM¦³¸f»y¤f­µ¡A¤£¿Ú¸f»yªº®È¤H»Ý­n¥J²Ó²âÅ¥¡A¦ý¿Ë¤Á¤Íµ½ªºªA°È¡AºA«×¤@¬yªº¦n¡A¥O¤H¹ï­»´ä¯d¤U²`¨è¬ü¦n¦L¶H¡C

­»´ä¦³¨S¦³¤ñ¸û¤£¨º»òÁcµØªº¦a¤è¡H

ÁcµØ¼ö¾x¡B§Ö³t¦£¸L¡A§Y¬O²³¤Hªº­»´ä¦L¶H¡CªB¤Í³£»¡¡A¨ì­»´ä¡A¬°Áʪ«¡C±ÄÁʦUºØ¤£¦Pªº¦WµP³f¡A±q¦çªA¥Ö¥]¾c¤l¨ì®È¹C½c¡B­º¹¢¡B¤â¿ö¡B¬Û¾÷¡B¹q¤l²£«~µ¥µ¥¡A¥H¤Î«~À|µL¼Æªº¬ü­¹¡A¸ôÃäµó«ÑÀ\ÆU¤­¬P°s©±¨º¬ü¨ý¥i¤fªº¿Nþ¡BÂI¤ß¡A¥]¬A¤£¦P°ê®aªº¿W¯SµæÀa³£¥i¥H¦b­»´ä§ä¨ì¡A§ó¦³°ê»ÚµÛ¦Wªº¦ÌªÛ½¬±ÀÂ˪º¬P¯Å¯ù¼ÓÀ\ÆU°s§a¡AÁÙ¦³¬y¥ú·¸±m½AÀö¹Ü¥Øªººû´ä¤Î¤Ó¥­¤s©]´º¡C

³o¨Ç¦W»D¹IÂ⪺­¹ª«©M´ºÂI¡AÃø¹D´N¬O­»´äªº¥þ³¡¤F¶Ü¡H

¤£¬O¤£¬O¡A¦³ªº¦³ªº¡C®ï¶Ôªº¦o®³¥X¤@¥»¡mªB¤Í±a¸ô¡D±¡¹C­»´ä¤p®q¡n¡A«Ê­±¥t¦³­Ó¤p¼ÐÃD¡m­»´ä­¥³¥¥þ±µÄ²¡n¡CµeþÓ¤jÀ¬¤s¤j¦ò¡Bº®¥Á¤å¤Æ§ø¡A©W¬wÀ¸°|¡A¤p²î¡BÆl¨®¡B¥Û·à©M¼q¦tµ¥¡A¥ª¤W¨¤¦³¤@°¦¬õ¦âªº¦|²î¡A²îÃä¼g­»´ä®È¹Cµo®i§½¡C¥t¤@Ãä¬OHONG KONG­»´ä¡A©³¤Uªº¼Ð»x¬O¤@±øÀs¡A¦±½u¬ÂÄn¡A²¬ù¥Í°Ê¡A¬O¤@­Ó¦¨¥\ªº¼Ð»x³]­p¡CÀs¬O¶Ç²Î°Êª«¡A¤T¦â½u±ø¬ï´¡±o¦ÛµM¬¡¼â¡Aµ²¦X°_¨Ó¿Ä¬¢©M¿Ó¥B¿³¨ý¯sµM¡C«Ê©³»\þÓ¥|­Ó¶ê§Î¦L³¹¡A¤¤¶¡ªº¤¤¤å¦r¬°¤jÀ¬¤s¡B©W¬w¡Bªø¬w¡B«n¤X®q¡A³ò¤@°é­^¤å¦a¦W¡AÁټХÜþÓ­^¤åHONG KONG©M¨âÁû¬P¬P¡C©³¤Uªº³¹¤]¬O¨º¤@±ø¥i·R¤S°Ê·P¤Q¨¬ªº½u±øÀs¡A¦b­¸µ¾ªºÀs©³¤Uªº¥y¤l¬O¡u¨È¬w°ê»Ú³£·|ASIA'S WORLD CITY¡v¡C

¨ì¨È¬w°ê»Ú³£·|¡A·Q¬Ýªº«o¬O¹D¦aªº¥»¤g¯S¦â¡A¦~»´®É¤~·|ı±o³oÆ[¥úªk¯u©_©Ç¡Aµ¥¨ì¬ÝºD¸¬Äª¤£µ}©_¥H«á¡Aµo²{¦WµP¡BÁʪ«¡B¬ü­¹¡A³£¬O¥Ã»·Ãø¥H¶ñº¡ªº¼¤±æ¡A¤£·Q¦A·í¶Ì¥Ê¡A±q¦¹©ñ±ó³o¥÷¬°ÁcºaªÀ·|¸gÀٺɤOªº§V¤O¡C¿ï¾Ü´ºÂI¡A¤]ºÉ¶qÁקK©ô©u¡A¤HÀ½¤H³Ì«áÅܱo¥u¬O·P¨ü¨ì¸`¤éªº¼ö¾x³ÙÄÛ¡A¯u¥¿¥»¤g¯ó®ÚªºªF¦è¤Ï¦Ó³Q¤H¼é²T¨S¡A¤]³Q©¿²¤¤F¡C

¹A¾ä¥|¤ëªì¤­¦Üªì¤E¡Aªø¬w¡u¤Ó¥­²MÃç¡v¡A¤w¸g³Q¦C¬°°ê®a¯Å«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¡Aªø¬w¤H»¡¨ä¼ö¾xµ{«×§ó³Ó¹A¾ä·s¦~¡A¾¨ºÞ³\¦hªø¬w¤H³£¬°¥Í¬¡¥~¥X¾Ä°«¡A¦ý¦b³o­Ó­«­n¸`¤éªÖ©w»°¦^¨Ó¼y¯¬¡C¬Û¶Ç¼Æ¦Ê¦~«e¡A®q¤Wµo¥Í½E¬Ì¡A©~¥Á¦b¥_«Ò¼q³]¾Â«ô²½¨D®ø¨a¡A¨Ã©^¥_«Ò¹³¨µ¹C¡A¬è¨D¥­¦w¡AªGµM¹ê²{¤F¡C¸`¼y±q¦¹¶Ç©Ó¦Ü¤µ¡A³Ì¬°¤HºÙ¹|ªº¸`¥Ø¬O¡uÄƦ⨵¹C¡v©M¡u·m¥]¤s¡v¡C¡u·m¥]¤s¡v¬O·í¦a¿W¦³ªº²ß«U¡C¥ý§â¥]¤l°ï¿n¦¨¦y§Î°ª¤s¡A¦b¤È©]¤Q¤G®ÉÁ|¦æ¡u·m¥]¤s¡v¤ñÁÉ¡A·m±o¶V¦h©M¶V°ªªº¥]¤l¡A´N¶V¦³ºÖ®ð¡C«á¨ÓºtÅܦ¨¤ñÁÉ¡A½Ö¦b¤T¤ÀÄÁ¤º·m¨ì³Ì¦h¡B²Ö¿n³Ì°ª¤À¼Æªº¤H¡A¦¨¬°¡u¥]¤s¤ý¡v¡A±q«e¥u¦³¨k¤H°Ñ»Pªº·m¥]¤s¡A¸g¹L·³¤ë¬~§¡A¤µ¤Ñ°ü¤k¤]¦³¾÷·|¦¨¬°¡u¥]¤s¦Z¡v¤F¡C¶Ç»¡¦Y¤F³o¨Ç¥]¤l¥H«á¡Aµ¹¤H±a¨Ó¥­¦w©¯ºÖ¡C¡u¤Ó¥­²MÃç¡v§t¦³²½ªÁªº·N«ä¡A¦]¦¹¦b³o´Á¶¡¡A®q¤WÂN§Ù¤T¤Ñ¡A¤j³¡¤ÀÀ\ÆU¨ÑÀ³¯À­¹¡A´N³s·í¦aªº³Á·í³Ò¤]¶¶À³¥Á±¡¡A±À¥X¯À¥]¨ÓÀ³¸`¡C

¦Û¤¤Àô5¸¹½XÀY­¼·f´ç½ü¡A¸ß°Ý°â²¼³B¡A»¡¥b¤p®É¥i©è¹Fªø¬w¡A¶Rªº¬O¤ñ¸û¶Qªº¼Ó¤W²î¦ì¡A·QÁ׶}¬¤´éªº¤H¸s¡Aµ²ªG¤H¨Ã¤£¦h¡A«D®È¹C©ô©uÁÙ¬O¦³¦n³B¡C¬K¤éªº³±¤Ñ¤¤¤È¡AÀPÀP²Ó«B®É¦³®ÉµL¡A¦b®ü¤W¬Ý®ü´º¡A¦³«B­n¤ñµL«Bº}«G¡C¼ö±a¦a°Ïªº«n¬v¤H¡A¥Xªù¨S¦³±a³Êªº²ßºD¡A¼ö±aªº«B¬O¤T¤ÀÄÁ¼ö«×¡A¼M°Õ¼M°Õ¦n¤j¤@³õ¼â¤ô¦ü¦a°}«B¡A³Ì¦h¤Q¤ÀÄÁ´N¦¬±o°®°®²b²b¡A¥ß°¨«ì´_´¸®Ô¡C­»´äªºªB¤Í´£¿ô±a«B³Ê¡A¤U²î´N¥Î¤W¤F¡C

²î¤Wı±o¹C¤H¤£¦h¡A¶i®q¥H«á¤~ª¾¦Û¤vºC¥b©ç¡A¤H®a¦­¦­´N¨ì¤F®q¤W¡A¥´ºâ¤@¤éÆ[¥úÄý³Ó¡Cªï±µ¦U¸ô¹C«Èªº¬O¤@¤j±Æ©±çE¡C¥E¬Ý¡A¶¼­¹©±¡B¬ö©À«~©±¡B°®®ü²£©±¡B¯²¸}¨®©±¡A¦A¬Ý¦UÃþ¦çªA¾c¤l¡B°²­º¹¢¯u¶Àª÷¡BÂø³f°®Â³¡B¦n¹³¤°»ò³£¦³¡A¶}±o³Ì¦hªº¬O¶¼­¹©±¡A³Ì¦h¤H¥hªº¤]¬O¶¼­¹©±¡C¸ôÃäÁÙ¦³¤£¦Pªº¤pÀɤf¡A°â½æ¤p­¹¦p³½³J¡B¥¨Á¦´Î¡B³½¦×ÆC¨§¤R¡B¯N¾{³½¡B¦B²N²Oµ¥µ¥¡C¸ô¤£¼ô¤S¤£·Q¬Ý¹Ï¡A«K¸òÀH¸s²³ªº¨B¥ï¡A¥ª°Â¥kÂà¡A¨«¨ì¤@­Ó¼q¡A³o§»°¶²øÄYªº¥_«Ò¼q³ºµM¦b¥«°Ï¤¤¤ß¡A¦W¦r«o¥s¡u¥Éµê®c¡v ¡A¨â¹ï¯«ºA«Â²rªº¥Û·à¦bªù¥~¦uþÓ¡C»·»·Æ[±æ¡A¸`¤éÁöµM¥¼¨ì¡A«o¦³³\¦h¤H¦b¼q¸Ì¥X¤J¡A­»¤õ¤£¥i¿×¤£¹©²±¡C

²³¦hÀɤf©MÀ\ÆU¦b­»·Ï¸Í¶ªº¥_«Ò¼q©P³ò¶}©±°µ¥Í·N¡C¥Í·N¥ç·¥¤õ¬õ¡A¦³¤H§¤¤U¨Óµ¥«Ý­¹ª«¤W®à¡A¦³¤H¤â©ðþÓ¤p­¹Ã䨫Ãä¬ÝÃä¦Y¡C¥_«Ò¬O®ü¯«¡A¦uÅ@º®¥Á¤§¥~¡A¤]«O¦ö®q¤W¤l¥Á¥Í·N¿³¶©¡C

§Ú­Ì­n´M§äªº¬O¥t¤@®y¼q¡C

ªø¬wªº¼öªù´ºÂIÁÙ¦³ªu¸ô³\¦h§ÎºA¿W¯S¥ÛÀYªº¤pªø«°¡A¥þ®q³Ì°ª¥i­ÁÀýªFÆW¨FÅy¬ü´º¨ÃÆ[½à¤é¸¨ªº¥_²·«F¡AªFÆW³Ì¥X¦Wªº¬O¤@­Ó¤k­¦¡A­»´ä­º¦ì¶ø¹B·Æ®ö­·¦|ª÷µP±o¥D§õÄR¬À¡A¯S§O¬°§õÄR¬À³]­p¤@­Ó·Æ®ö­·¦|¹B°ÊÀJ¶ìÂ\©ñ¦bªFÆWªu©¤ªº¤p¤½¶é¸Ì¡C¦èÆW¦³®y200¦~¾ú¥vªº¤Ñ¦Z¼q¡A¨Ñ©^þÓ¦uÅ@®ü¤Wªº¤k¯«¶ý¯ª®Q®Q¡A¤º¦s¦³°®¶©®É¥Nű³yªº»ÉÄÁ¡CªuþӤѦZ¼q«áÃ䪺¤p¤s®|¤W¥h¡A¬O¤@­Ó¯«¯µ»¤¤Hªº¤p¤s¬}¡A¶Ç»¡¬O²M´Â¶Ç©_®üµs±i«O¥JªºÂÃÄ_¬}¡C±Mªù§T±°©x²î©M¥~°ê³f²îªº±i«O¥J¡A«o¬O¤H¥Á¤ß¥Ø¤¤ªº­^¶¯¡A¥u¦]¥L§T´IÀÙ³hªº«L¸q¦æ¬°¡A·P°Ê¤H¥Á¦Ê©mªº¤ß¡A¦Ü¤µµS±Ð¤H¬z¬z¼Ö¹D¡C

§Ú­Ì¦b§äªº¬OÃö¤½©¾¸q«F¡Cªu³~°Ý¤è¦V¡A¨ä¤¤¦³¿Ë¤Á¤Íµ½ªºÂø³fçE©±¥D¡A¥H¥bÄÐ¥b²HªºµØ»y«ü¸ô»¡©ú¡A¸f»yµÄ½Õ­«¡A¤S¾á¤ß§Ú­ÌÅ¥¤£À´©Î»{¤£±o¸ô¡A¯Á©Ê¨«¥X©±¥~¡A§â§Ú­Ì±a¨ì¤s¤U¡G³o¤@±ø¸ô©¹¤W¨«¥h´N¬O¡C

¤s¸ôÁö¶É±×¡A¤£»°¸ô¤]¤£ºò±i¡A¶¢¶¢½w¨B¡A­Ë¤]´g·N¡CÃ䨫Ãä°±¡A¨â®Ç¤H®a³£·Rªá¾ð¡A¦³ºØ¦b¦a¤W¡A¤]¦³´Ó©óªá¬ÖÂ\³]¡A«oµL¨è·N°Åµô¡A¬yÅS¦ÛµM­·«º¡A¤@°Æ¤£§â¹C«È©ñ²´¸Ì¡A´NÅýªá¾ð­Ì¦Û¥Í¦Ûªøªº§Ö¬¡¼Ë¡C

²×©ó¬Ý¨£Äåªá¾ðªº¼s§iªO¡Aº¡¾ð¼h¼hÅ|Å|ªº¯»¹à¼b¬XÄåªá¦p¶³¦üÁø¡AÄ꺩½AÀö¡A±K±K³Â³Â¡A¯t´b¤H²´¡A¿³¾Ä²ö¦W¥[§Ö¨B¥ï¡C

Ãö¤½©¾¸q«F´N¦b²´«e¡C°|¤l¸Ì¼Æ´ÊÄåªá¾ð¡A®Ñ¤W»¡¨C¦~3¤ë¥¿¬OÄåªá¶}©ñ®É¸`¡A¾Ú»¡¬OÃC¦â¸ûÂA¬õªº¥xÆW¤sÄå¡A¥i¬O²´«e«o¥u¦³¹s¹s¸¨¸¨ªº¹àºñ¦â¸­¤l¡C

´H§Nªº¬K­·¸Ì¡A«B¤Sµ·µ·¸¨¤U¡AÁLÁLÄ}¯ÉªºÄåªá¸¨±o¶È¦³¤@´Ê¾l¤U¤T¦·¤­¦·¡A§N§N¦a¦b«B¤¤®Ì¿º¡A¥ú¨r¨rªºªK·F±¾þÓ¥¢±æªº·Pı¡A±r«Þ¾ð¤U¤£±Ë¨«¶}¡A¹L¤Fªá´Á¡A¦a¤W¸H¸HÂIÂIªºÄåªá¤ñ¾ð¤WÁÙ­n¦h¡C

¬°¤F¤@¾ðÄåªá¡A¥B¬O²¨²¨¸¨¸¨ªº¤T¤­¦·Äåªá¡A¯S§O¶]¤F¤@½ëªø¬w¡A³o¤£¯à©Ç®Ñ¤WÄF¤H¡A¤£¯à©Ç®ð­ÔÅܤơA¥u¯à»¡½t¤À¤£­Ñ¨¬¤F¡C

±´¸ß®É°Ýªº¬O¡u¤£­n­»´äªºÁcµØ¤§¦a¡v¡A¦]¦¹ªø¬w³sÄåªá³£­ä¸¨¤F¡A³o¤£¥¿¦X®È¤H¤§·N¶Ü¡H¡½ºô¤W¹Ï¤ù

¬ÛÃö·s»D
¦Ê®a´Y¡Gªø¬w¤@´ÊÄå (2014-10-24) (¹Ï)
Âù«°°O¡G¤õ·ì·| (2014-10-24)
»A³S°®©[¡G¬O®É­Ô¤F (2014-10-24)
¥j¤µ½Í¡G§¤¤õ¨®¬Ý¯]®p¹CÄý¥§ªyº¸ (2014-10-24)
¤è¤o¤£¶Ã¡G·s»D§P©x (2014-10-24)
ºtÃÀ½º¼v¡GÀ¸¼@§Y¹CÀ¸ (2014-10-24)
¦¹¤s¤¤¡G¤p ²n (2014-10-24)
¦Ê®a´Y¡G©j©f¨â­Ó¹L®a®a (2014-10-23) (¹Ï)
µ^¥x«È»E¡G¡u·L¾\Ū¡v»P¡u°°¾\Ū¡v (2014-10-23)
»A³S°®©[¡G»·¬Ý­·´º³Ì°g¤H (2014-10-23)
®üÁï¤ÑªÅ¡G¬ï±ô¥j¤µ¹Ó¶é (2014-10-23)
¤C¼L¤K¦Þ¡G¦³¹Ï¯uªº¦³¯u¬Û¡H (2014-10-23)
ÀH·Q°ê¡G­»´ä¤â«H (2014-10-23)
¿W®a­·´º¡G®É©|¤j®v³u¥@ (2014-10-23)
¦Ê®a´Y¡G¥ú©ú¤§¤l (2014-10-22) (¹Ï)
µ^¥x«È»E¡G»Ô«n¤å¤Æ¸` (2014-10-22)
»A³S°®©[¡GªL«CÁø¥X·s®Ñ¼y60·³ (2014-10-22)
¤Ñ¨¥ª¾¥È:¬°¥Í¤é¦£¸L (2014-10-22)
¥Í¬¡»yµ·¡G¦AŪ¡m­I¼v¡n (2014-10-22)
ÀH·Q°ê¡G¬Ý±M®a½Í¿ú¿p (2014-10-22)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ªö­·

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h