放大圖片
■左起:作者、黃玉山、莫言、世界華文媒體集團執行主席張曉卿、劉再復、張曉卿特別助理蔡天佑。 照片由彥火提供
彥 火
二○一二年度諾貝爾文學獎得獎者莫言,於二○一四年十二月一日至四日,首次旋風式訪港,備受關注。
莫言在香港出席了兩次公開活動,一是由香港公開大學舉辦,《明報月刊》、中華文化促進中心協辦的莫言講座;一是他接受香港中文大學榮譽博士學位。
以上都是台上的活動。
倒是台下與莫言接觸,他較能放下拘牽。
第一晚莫言夫婦抵埗,公大在尖沙咀洲際酒店欣圖軒中菜廳設便宴招待。雖是散座,剛巧是臨海的座位,隔着大型落地玻璃,可以眺望燈海璀璨的維多利亞海景,及對岸聖誕燈火裝飾下聳拔的建築物。維多利亞海灣在燈火的烘托下,在夜香港的輝煌中沉醉了,環顧近在身邊的首位中國籍諾貝爾文學獎得主,在酒不醉人之中,我們這些人卻自醉了!
我對莫言說,我第一次見到他是上世紀九十年代初。他說是他與一批中國作家訪問台灣經香港時,由我作東請吃飯的。
那次中國訪台作家代表團陣容鼎盛,除莫言外,還有蘇童、張煒、殘雪等,都是八十年代迅速崛起舉足輕重的中年作家。
與座有人說,當時很多人對莫言的作品不大了了。我表示,日本文壇對中國作家莫言,老早便刮目相看了。日本最權威的巖波文庫,在上世紀九十年代只有兩個中國作家入選,一是莫言,另一個是女作家殘雪。可見日本人對中國當代文學的認識比我們更深切。
莫言的作品,除了在日本風行,在韓國也很受重視。莫言說,他很早與一九九四年獲諾貝爾文學獎的日本作家大江健三郎有來往。大江健三郎對莫言的作品讚賞有加,向諾貝爾文學獎委員會極力推薦莫言。
莫言坦言,他的獲獎與大江健三郎的推薦也有關係。
在談話中,莫言問起金庸的情況,話題後來轉入金庸武俠世界的人物,劉再復說男性主角他最喜歡令狐沖,因為令狐沖的處境正是他這類知識分子的處境:生活在兩個營壘的對峙之中,兩極都要他去依附,不給他獨立的自由,於是他總是徬徨無地,最後他還是超越兩極,得到大自在。
莫言表示,他也喜歡令狐沖這個人物。
談話中,我要大家猜一猜金庸最喜歡的女子是誰?莫言猜是《倚天屠龍記》中的小昭,小昭除武功高外,人漂亮又溫順,男人最受用。
談到《鹿鼎記》中的天下七個美女,金庸最喜歡的是哪一位?眾說紛紜,莫言表示他最不喜歡吃醋的女子,所以他對建寧公主最反感。最後大家屬意雙兒。
我說,在某個場合,有人曾問金庸太太阿May,《鹿鼎記》中的女子,她最喜歡是誰?她的答覆也是雙兒。雙兒武功高超,對男主人唯命是從,卻不纏人,男主人每次遇難,她都奮不顧身加以保護,是所有男性的夢中情人。 (上)
|