檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | 繁體 | 簡體 
首頁 | 要聞 | 香港 | 內地 | 台灣 | 國際 | 評論 | 財經 | 地產 | 投資理財 | 教育 | 副刊 | 娛樂 | 體育
2015年2月27日 星期五
 您的位置: 文匯首頁 >> 文江學海 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

吾寫吾得:立意決定詳略 啟發畫龍點睛


放大圖片

■寫風景應與立意有關,例如到海邊旅行途中遇大雨,便可詳寫。 網上圖片

教寫作之難,其一在於讓學生放棄「交功課」心態,做好構思與立意的工作。其中,不少學生會為了滿足老師的「字數要求」,甫一開始就苦心孤詣地堆砌字數,造成文章起首部分太多無謂的描述,到文章末段,由於字數已達標,同學們使命已達,文章卻草草收場。

須懂取捨勿盲求字數

固然,寫文章不應盲目追求龐大字數的結合,但仔細精確的敘述描寫確然需要篇幅。過猶不及,文章的詳略重在合度,看似困難,但道理出奇地簡易明瞭。在從前中文課程的必修課文《以畫為喻》中,葉紹鈞說寫文藝時需有真切的所感,據此須對材料下選擇取捨的功夫。這種「真切的所感」正正就是文章立意,也是取捨材料的標準。

詳略寫的決定,要看與文章主題的關係是否密切。知易行難,但理論上,與表達的主題愈相關的,佔愈多的篇幅。以《一次難忘的旅行》為例,無論立意為何,很多同學習慣開筆即寫出門前的緊張,乘旅遊車時沿途的優美景色,但往往與在旅行時的經歷沒甚關係,這些部分就應該大幅度地略寫,甚或刪去。

緊扣主題詳述景色

當然,如果沿途的景色與文章立意相關,又作別論。假若文章想寫到海灘旅行,卻碰上滂沱大雨結果敗興而歸,那沿途時的風景就可作鋪墊︰「在旅遊車上,本來的一片晴空慢慢地蒙上了灰色的紗,我偷瞄了放在旁邊的燒烤用品,心裡默誦着祈求天晴的咒語。不過幾分鐘,『叮叮咚咚』地,水點打在車窗上劃下了一道一道水痕,我們的心情也跟着昏沉下來。」這段敘述借描述沿途天色的改變,襯托出「我」準備燒烤卻擔心下雨的心情。這類描述比簡短地寫到「沿途有山有水,景色優美」來得花費篇幅,但卻來得具體、有意義,有助表達文章主題。

不少同學喜歡在文末才點出體會或啟發,先不論方法的優劣,但同學往往只簡略地以「這次經驗對我有很大的啟發,讓我學懂了樂觀面對困難的重要性」之類的把文章主題輕輕帶過。其實,經歷當中的啟發及反思往往是畫龍點睛之處︰「燒烤卻遇上大雨,本來還怕會敗興而歸,多得這一班朋友,毫不介意環境的惡劣,最後竟然還秘密地準備了生日蛋糕跟我慶祝。這讓我深深地體會到何謂真正的友情。那是一種不計算、不計較的高尚情操。」

聊備一格,在文章結構上的詳略安排固然重要,但文句的詳略亦需注意。有同學的作文,會寫「我走進餐廳,服務生來接待,他帶我們到近窗邊的桌子處。我們坐下,點餐,隔一會,咖啡就來了。」其實大可以「我們走到咖啡廳,點了咖啡」代替。讀者不會希望書上滿紙廢話,作者確然也應少寫一點廢話為妙。下次再談。 ■莊志恆 中學中文及文學科教師

隔星期五見報

相關新聞
名師應試錦囊:Blended words 兩詞混合組新詞 (2015-02-27) (圖)
一句英文看天下:超級英雄道寂寞時代 (2015-02-27) (圖)
恒管英萃:用縮略語 英語「替代使用」夠潮 (2015-02-27)
吾寫吾得:立意決定詳略 啟發畫龍點睛 (2015-02-27) (圖)
淺談英語:水貨parallel goods解決宜多方合作 (2015-02-27)
Art Talk:高中學生視覺藝術作品集展(2014/15)印.證 (2015-02-27) (圖)
英文應試攻略:賣弄高深詞彙 寫作易高分? (2015-02-13)
明師語趣:HKU做站名非港鐵首創 (2015-02-13) (圖)
恒管英萃:英文新詞「拆件」再造 (2015-02-13)
「雄」辯東西:流感來勢洶洶 聯網醫院「迫爆」 (2015-02-13) (圖)
古文解惑:《出師表》導讀──理周情切 千古至文 (2015-02-13)
康文展廊:敦煌-說不完的故事 (2015-02-13) (圖)
News buddy:《查理》「自招」殺身禍? (2015-02-11) (圖)
吹水同學會:臉書「感情狀況」唔夠用 (2015-02-11)
英語筆欄:ASAP即「盡快」 縮語省時省力 (2015-02-11) (圖)
中文視野:《列子.楊朱》:思辨治國與治心 (2015-02-11) (圖)
告別爛英文:Complain投訴 Whine發牢騷 (2015-02-11) (圖)
畫意空間:第六屆印度「藝術幼苗」 國際青少年及兒童繪畫比賽入展獎 (2015-02-11) (圖)
英文應試攻略:寫Informal Email Clipped Words大派用場 (2015-02-06) (圖)
一句英文看天下:善惡不分 敵友難辨 (2015-02-06) (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
文江學海

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多 
2020-2021年度財政預算案 
2020年兩會 
2019全國兩會 
「逃犯條例」修訂 
亞洲文明對話大會 
首屆粵港澳大灣區媒體峰會 
建國70周年 
施政報告2019 
新型冠狀病毒肺炎疫情 
基本法30周年 
四十不惑 
駐港部隊軍營開放日 
科創潮流音樂嘉年華 
拘捕黎智英 
香港教育高峰論壇